Translation of "augment" to French language:


  Dictionary English-French

Augment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Repeat... and augment.
Repassezle, en gros plan.
But won't this density augment?
Mais cette densité augmentera sans aucun doute?
Each can augment the other.
Chacun peut renforcer l apos autre.
I'll augment the frequency spread.
J'augmente la fréquence.
Maybe we can augment the converters.
Nous pouvons augmenter leur rendement.
Because they can't augment your beauty.
Parbleu ! Je l'en défie. Il ne vous prêtera jamais rien.
Doing so would further augment existing inequalities.
Ce faisant, on ne ferait que renforcer les inégalités existantes.
Using rainwater harvesting to augment water resources
a) Capter les eaux de pluie afin d'accroître les ressources en eau
Contact repository and augment with repository information
Contacter un référentiel et l'augmenter avec des informations y afférent
The United Nations can augment these efforts.
Les Nations Unies peuvent faire davantage.
I can augment it with auxiliary power.
Oui, avec une puissance auxiliaire.
Possibly, if you augment the thruster sequencer.
Peutêtre, si vous augmentez la puissance des propulseurs...
Possible measures to streamline and augment e business
Mesures possibles pour rationaliser et accroître les transactions électroniques
Any relevant data sets that can augment coverage
Tout ensemble de données pertinent de nature à accroître la densité de la couverture
Economic and Monetary Union will augment these changes.
L union économique et monétaire intensifiera ces changements.
I'll augment your force with the city police.
La police vous aidera.
Economic and Monetary Union will augment these changes.
Dans bon nombre de zones urbaines, la difficulté à trouver un emploi a fini par rendre la vie très difficile aux jeunes.
This SME window , which will augment the ElB's
UNE ACTION CONCRÈTE ET RAPIDE
Stone walls augment the attraction of the countryside.
Les murs de pierres sont un des attraits de la campagne.
So I lose none in seeking to augment.
Pourvu que je ne le perde pas en cherchant à l'augmenter.
I wish to augment it with a bonus.
Je veux vous augmenter. Avec une prime.
Hence, international cooperation is needed to augment these efforts.
La coopération internationale est donc nécessaire pour renforcer ces efforts.
Research in developing countries seems to augment these findings.
Les recherches effectuées dans des pays en développement semblent renforcer ces conclusions.
9 16 Mar. VJ forces augment border guard battalions.
9 16 mars Les forces de l apos AY se joignent au bataillon des gardes frontière.
Further, ICT has the capacity to augment production possibilities.
Or, les TIC permettent d'augmenter la production.
Retired persons could form or augment a core secretariat.
Des retraités pourraient constituer ou compléter les effectifs d apos un secrétariat restreint.
We merely used his image to augment your program.
On s'est juste servis de son image pour alimenter votre programme.
Is there any way to augment the biogenic field?
Y atil moyen d'augmenter le champ biogénique ?
Peasants often have a secondary activity to augment their income.
Les paysans exercent souvent une activité secondaire pour compléter leurs revenus.
New immigrants may add their earnings to augment household income.
Les nouveaux immigrants peuvent ajouter leurs gains pour augmenter le revenu du foyer.
For example we can augment digital content with physical mass.
Par exemple, nous pouvons augmenter un contenu numérique avec une masse physique.
For example, we can augment digital content with physical mass.
Par exemple, nous augmentons le contenu numérique par une masse.
We must act in partnership to exploit and augment synergies.
Nous devons agir en partenariat afin d'exploiter et d'accroître les synergies.
We took steps to augment our already robust export controls.
Nous avons pris des mesures pour renforcer nos contrôles déjà stricts des exportations.
It has been prepared to augment information in point 3.6.
Il a simplement pour but de compléter l'information figurant au paragraphe 3.5.1.
Mr Data, select Enterpriseexperienced officers To augment the ships' crews.
M. Data, sélectionnez un groupe d'officiers de l'Enterprise pour compléter chaque équipage.
augment existing academic standards with new physical standards as well.
ajouter aux critères académiques de nouveaux critères physiques.
Member States may opt to augment the above mentioned minimum standards.
Les États Membres peuvent décider de s'équiper au delà des normes minimales susmentionnées.
Member States may choose to augment the above mentioned minimum standards.
Les États Membres peuvent décider de s'équiper au delà des normes minimales susmentionnées.
(c) In addition, regional efforts to augment liquidity should be supported.
c) Il faudrait aussi soutenir les efforts entrepris sur le plan régional pour augmenter les liquidités.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Le système fut conçu pour augmenter l intelligence humaine.
Transfer of Oubangui waters to augment Lake Chad through River Chari
Transfert des eaux du Oubangui par la rivière Chari pour élever le niveau du lac Tchad
I can augment the world around me with this digital information.
Je peux enrichir le monde qui m'entoure avec de l'information numérique.
How can I just randomly augment a number with a zero?
Comment est ce que je peux juste augmenter un nombre avec un zéro ?
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Le système fut conçu pour augmenter l'intelligence humaine.

 

Related searches : Augment With