Traduction de xxxx à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Moderne - traduction : Musée - traduction : Moderne - traduction : Musée d'art moderne - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'était le Musée d'Art Moderne !
It was the Museum of Modern Art...
C'était le Musée d'Art Moderne ...
It was the Museum of Modern Art...
C'est une exposition au Musée d'Art Moderne.
This was an exhibition at the Museum of Modern Art.
Musée d'art moderne de la ville de Paris, 1964.
He died in Châtenay Malabry in 1964, the same year in which he had made donations to the Musée de l Ile de France in Sceaux and Musée d Art Moderne de la Ville de Paris.
Dans quelques jours, nous ouvrons le Musée Arabe d'Art Moderne.
In a few days, we will be opening the Arab Museum of Modern Art.
Et c'est beau celle ci est au Musée d'Art Moderne.
And it's beautiful it's in the Museum of Modern Art.
Ce tableau se trouve à Paris, au musée national d'art moderne.
This painting is in Paris, at the National Museum of Modern Art.
Adam , préface de Bernard Dorival, Musée national d'Art Moderne, Paris, 1966.
Adam , foreword by Bernard Dorival, Musee National d'Art Moderne, Paris, 1966.
Le premier peintre à exposer au Musée d'Art Moderne à New York.
The first painter to expose in the Modern Art Museum of New York.
Le musée d'Art Moderne de Fort Worth, fondé en 1892, est le plus ancien musée du Texas.
Founded in 1892, Modern Art Museum of Fort Worth, also called The Modern , is Texas's oldest art museum.
La rétrospective de Flavin a été présentée au musée d'art contemporain de Chicago, la national Gallery of Art, Washington le musée d'art moderne de Fort Worth, au Texas Hayward Gallery, Londres musée d'art moderne de la Ville de Paris Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Pinakothek der Moderne, Munich Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles.
Flavin s retrospective exhibition traveled to the Museum of Contemporary Art, Chicago the National Gallery of Art, Washington, D.C. the Museum of Modern Art, Fort Worth, Texas Hayward Gallery, London Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Paris Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Pinakothek der Moderne, Munich and the Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles.
Accès Le musée est desservi par les lignes B et F du tramway de Strasbourg, arrêt Musée d'Art moderne .
It is also served by its own tramway stop on the Strasbourg tramway ( Musée d'Art moderne , lines B and C).
La Pinakothek der Moderne (Pinacothèque d'art moderne) est un musée situé à Munich, en Allemagne, ouvert depuis septembre 2002.
The Pinakothek der Moderne ( (Art) Gallery of the Modern from Greek pinax board , tablet ) is a modern art museum, situated in the city centre of Munich, Germany.
Une visite du Musée d'art moderne, le jeudi 15 septembre 2005 à 9 h 30.
a visit to the Museum of Modern Art on the morning of Thursday, 15 September 2005, at 9.30 a.m.
1962 Photographies de Harry Callahan et Robert Frank au musée d'art moderne de New York.
A celebratory exhibit of The Americans , titled Looking In Robert Frank's The Americans , was displayed in 2009 at the National Gallery of Art in Washington, D.C., the San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), and at the Metropolitan Museum of Art in New York.
Le Musée d'art moderne possède des collections d'arts graphiques, de design industriel et de photographie.
The Museum of Modern Art in Bogotá has a collection of graphic arts, industrial design and photography.
Céret abrite aujourd'hui un important musée d'art moderne de Céret, fondé en 1950 par Pierre Brune.
Céret, considered to be one of the birthplaces of cubism, hosts several museums among which the Musée d'Art Moderne.
Moderna museet, le musée d'art moderne de Stockholm, est un musée situé sur l'île de Skeppsholmen dans le centre de Stockholm en Suède.
Moderna Museet, the Museum of Modern Art , Stockholm, Sweden, is a state museum located on the island of Skeppsholmen in central Stockholm, that was first opened in 1958.
On l'a interviewé aux Etats Unis quand il allait exposer au Musée d'Art Moderne à New York.
He was interviewed in the US when he was going to expose in the Modern Art Museum of New York.
On y trouve notamment le Mudam (un musée d'Art moderne ouvert en 2006) ainsi qu'un auditorium philharmonique.
Mudam, a museum of modern art opened in 2006, was designed by I.M.
Maître Esclave au Musée d'Art Moderne de New York, la série de projets, une sculpture intitulée Parasite .
Master Slave at the MOMA, the project series, a piece called Parasite.
Je travaille dans la conception je suis curatrice d'architecture et de conception Je travaille au Musée d'Art Moderne.
I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art.
Les gens allument des bougies devant le Musée d'Art Moderne de Bangkok et scandent 'non à la loi martiale.
Protest against Martial Law outside BACC now. bkk pic.twitter.com scd2ngwYD9 L. Suwanrumpha ( TheLilyfish) May 20, 2014 Ppl lighting candles at BKK Art Centre chanting 'no to martial law.
La première est un dessin exécuté à l encre en 1916 et exposé au musée national d'art moderne à Paris.
The first was a drawing executed in ink in 1916 and shown at Musee National d'Art Moderne in Paris.
Le musée Guggenheim de Bilbao est un musée d'art moderne et contemporain situé à Bilbao au Pays basque espagnol qui a ouvert au public en 1997.
The Guggenheim Museum Bilbao is a museum of modern and contemporary art, designed by Canadian American architect Frank Gehry, and located in Bilbao, Basque Country, Spain.
Une rétrospective de l'œuvre d'Adam est présentée en 1966 au Musée national d'art moderne de Paris, préfacée par Bernard Dorival.
A retrospective of Adam's work was presented in 1966 at the Musée national d'art moderne in Paris with a foreword by Bernard Dorival.
Maus sera l'objet d'une exposition au musée d'art moderne de New York, et obtiendra en 1992 un Prix Pulitzer spécial.
Maus attracted an unprecedented amount of critical attention for a work of comics, including an exhibition at New York's Museum of Modern Art and a special Pulitzer Prize in 1992.
À proximité de la station se trouvent le cabaret du Crazy Horse Saloon, le Musée d'Art moderne dans le Palais de Tokyo, le musée du quai Branly.
Near the station are the cabaret of the Crazy Horse Saloon and the Museum of Modern Art of the City of Paris in the Palais de Tokyo.
Musée d'art contemporain de Cocody.
Cocody Museum of Contemporary Art.
She first released the series in 2005 au musée d'art contemporain de Hara and musée d'art Ōhara.
She first released the series in 2005 at the Hara Museum of Contemporary Art and Ohara Museum of Art.
Une partie de cette exposition familiale a ensuite été montrée au Musée national d'art moderne du Centre Georges Pompidou de Paris.
Some of this family exhibition was later shown at the Musée National d'Art Moderne in Paris.
Une partie de cette exposition familiale a ensuite été présentée au Musée national d'art moderne du Centre Georges Pompidou de Paris.
Some of this family exhibition was later shown at the Musée National d'Art Moderne in Paris.
Une partie de cette exposition familiale a ensuite été présentée au Musée national d'art moderne du Centre Georges Pompidou de Paris.
Some of this family exhibition was later shown at the Musée National d'Art Moderne in Paris.
Le musée d'art de Denver (Denver Art Museum) est un musée d'art, situé à Denver, dans le Colorado.
Hamilton Building The newest addition to the Denver Art Museum is the Frederic C. Hamilton Building, which holds the Modern and Contemporary art collection, along with the Architecture and Design collection, and Oceanic art collection.
À New York, Muji fournit des produits à un magasin de design au Musée d'Art Moderne et maintient un magasin phare (flagstore).
In New York Muji supplies products to a design store at the Museum of Modern Art and maintains a flagship store.
Des bibliothèques et des centres de documentation rattachés à des institutions telles que le Musée national de Colombie (spécialisé dans les livres anciens, catalogues et livres d'art), le musée d'art moderne de Bogota, l'Alliance française et le Centre colombo américain.
It also has six branches of the Library Network of the Family Compensation Fund Colsubsidio and libraries and documentation centers attached to institutions like the Museo Nacional de Colombia (specializing in old books, catalogs and art), Museum of Modern Art, the Alliance Française, and the Centro Colombo Americano.
Le musée Solomon R. Guggenheim ou Solomon R. Guggenheim Museum est un musée d'art moderne situé sur la Cinquième avenue dans l'Upper East Side à New York, aux États Unis.
The Solomon R. Guggenheim Museum, often referred to as The Guggenheim, is an art museum located at 1071 Fifth Avenue on the corner of East 89th Street in the Upper East Side neighborhood of Manhattan, New York City.
De nos jours la présence militaire est très réduite, et Skeppsholmen abrite des musées, dont notamment le musée d'art moderne ( Moderna Museet ), mais aussi un musée d'architecture et le musée des antiquités est asiatiques ( Östasiatiska Muséet ).
Today the military presence is low and several museums can be found there instead, such as the Museum of Modern Art, the main modern art museum of Stockholm, the architectural museum, in the same building, and Östasiatiska Muséet (East Asian museum).
Dans un musée d'art, c'est une sculpture.
You place it in an art museum, it becomes a sculpture.
S'il pleut, on ira au musée d'art.
If it rains, we will go to the art museum.
Nous regardons un des seules tuiles d'une série de tuiles du Campbell's Soup Cans par Andy Warhol de 1962 au Musée d'Art Moderne.
That's really one of the central ideas of modern art is that you can take something that's not necessarily based in technical skill because I don't think you would say that this is beautifully rendered but it relocates it and makes us think about it in a different way.
Entre temps, il abrite les siège des plus grandes entreprises, notamment des secteurs financier et des télécommunications, mais aussi diverses institutions culturelles (Philharmonie, musée d'Art moderne contemporain, musée de la Forteresse).
Culture Despite the city's comparatively small size, it has several notable museums the recently renovated National Museum of History and Art (MNHA), the Luxembourg City History Museum, the new Grand Duke Jean Museum of Modern Art (Mudam) and National Museum of Natural History (NMHN).
The Family of Man est une exposition de photographies organisée par Edward Steichen pour le Musée d'art moderne de New York (MoMa) en 1955.
The Family of Man was an ambitious photography exhibition curated by Edward Steichen, the director of the Museum of Modern Art's (MOMA) Department of Photography.
Elle est allée au musée d'art en taxi.
She went to the art museum by taxi.
L'aile Ouest du bâtiment accueille depuis 2002 un centre d'art contemporain, le Palais de Tokyo, l'aile Est, qui appartient à la Ville de Paris, abrite le Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris.
The eastern wing of the building belongs to the City of Paris and hosts the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris (Museum of Modern Art of the City of Paris).

 

Recherches associées : Musée D'art - Musée D'art - Musée National D'art - Beau Musée D'art - Musée D'art Contemporain - Exposition D'art Moderne - Galerie D'art Moderne - Musée Mémorial - Collection Musée - Musée Maritime - Guide Musée