Traduction de "Système de fermeture" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fermeture - Traduction : Fermeture - Traduction : Système - Traduction : Fermeture - Traduction : Système de fermeture - Traduction : Système de fermeture - Traduction : Fermeture - Traduction : Système - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

Système fermeture éclair Système fermeture éclair Système fermeture éclair
Zipper system Zipper system Zipper system
Système de fermeture
3 ml vial, colourless glass type 1 Closure
Système de fermeture
Closure
Système de fermeture sécurisé
Child resistant closure
Système fermeture éclair
Germany B90 Greens Zipper system
b) Soit d'un système de fermeture de porte possédant une position de fermeture complète et d'un système de contrôle de la fermeture des portes.
b) a door latch system with a fully latched position and a door closure warning system.
b) Soit d'un système de fermeture de porte possédant une position de fermeture complète et d'un système de contrôle de la fermeture des portes.
(b) a door latch system with a fully latch position and a door closure warning system.
b) Soit d'un système de fermeture de porte possédant une position de fermeture complète et d'un système de contrôle de la fermeture des portes. .
(b) a door latch system with a fully latched position and a door closure warning system.
b) Soit d'un système de fermeture de porte possédant une position de fermeture complète et d'un système de contrôle de la fermeture des portes.
b) a door latch system with a fully latch position and a door closure warning system.
Système de fermeture du récipient
Container closure systems
Mais mon système de fermeture !
How about my zipper system?
J'adore ce nouveau système de fermeture.
I just love these new Ziploc seals.
b) Soit d apos un système de fermeture de porte possédant une position de fermeture complète et d apos un système de contrôle de la fermeture des portes.
b) a door latch system with a fully latched position and a door closure warning system.
Si le système de fermeture est défaillant,
If the locking mechanisms malfunction,
C'est creux, avec un système de fermeture.
It's hollow, and it's got its own builtin plugs.
a) Soit d'un système de fermeture primaire de porte
a) a primary door latch system, or
a) Soit d'un système de fermeture primaire de porte
(a) a primary door latch system, or
shunter le système de vérification de fermeture des portes .
permit the door to be by passed by the door closed proving system .
Shunter le système de vérification de fermeture des portes .
the functional and safety requirements expressed in this clause are necessary to ensure the safety level required.
5.1.3.1 En position de fermeture complète, le système de fermeture primaire des portes arrière doit pouvoir résister à .
5.1.3.1. Each primary door latch system on back doors shall not disengage from the fully latched position when
5.1 Système officiel de fermeture apposé par Oui Non
5.1 Official system of closing carried out by Yes No
Fermeture du système de téléportation et des aires d'amarrage.
Computer, shut down all transporters and shuttlebays.
b) Soit d'une serrure possédant une position de fermeture complète et un système de contrôle de fermeture des portes.
b) a latch system with a fully latched position and a door closure warning system.
Afin d'assurer la fermeture, le système de fermeture comporte au moins soit l'étiquette officielle, soit un scellé officiel.
In order to ensure sealing, the sealing system shall comprise at least either the official label or the affixing of an official seal.
Un système de fermeture est illustré à la figure 18.4.1.1.
A closure system is illustrated in figure 18.4.1.1.
Le système de fermeture hermétique des wagons s'est sensiblement amélioré.
The system of locking and sealing wagons has significantly improved.
Un système de fermeture est illustré à la figure 18.4.1.1.
A closure system is illustrated in figure 18.4.1.1.
a) Soit d apos un système de fermeture primaire de porte
a) a primary door latch system, or
b) Soit d apos une serrure possédant une position de fermeture complète et un système de contrôle de fermeture des portes.
b) a latch system with a fully latched position and a door closure warning system.
Utilisation du système fermeture éclair sur les listes électorales
Other forms of Affirmative Action taken by Political Parties Country Party Affirmative Action Sweden SAP Use of zipper system in electoral list
Ce n'est pas tant la serrure, c'est le système de fermeture.
It's not so much the lock, it's the opening mechanism.
Le système de fermeture hermétique des wagons s apos est sensiblement amélioré.
The system of locking and sealing wagons has significantly improved.
b) Un système de contrôle de la fermeture des portes doit être prévu.
(b) A door closure warning system shall be provided for those doors.
b) Un système de contrôle de la fermeture des portes doit être prévu.
(b) a door closure warning system shall be provided for those doors.
b) Un système de contrôle de la fermeture des portes doit être prévu.
(b) A door closure warning system shall be provided for those doors.
Le système de fermeture est tel que, lors de l'ouverture, il devient inutilisable.
The sealing device shall be such as will become unserviceable when the package is opened.
Les étiquettes attachées doivent être retenues dans le système de fermeture de l emballage.
Attached labels must be held in place by whatever system is used for closing the package.
Afin d'assurer la fermeture, le système de fermeture comporte au moins soit l'incorporation dans celui ci de l'étiquette officielle, soit l'apposition d'un scellé officiel.
In order to ensure sealing, the sealing system shall comprise at least either the official label or the affixing of an official seal.
Afin d'assurer la fermeture, le système de fermeture comporte au moins soit l'incorporation dans celui ci de l'étiquette officielle, soit l'apposition d'un scellé officiel.
In order to ensure closure, the sealing system shall comprise at least either the official label or the affixing of an official seal.
Afin d'assurer la fermeture, le système de fermeture comporte au moins soit l'incorporation dans celui ci de l'étiquette susvisée, soit l'apposition d'un scellé officiel.
In order to ensure sealing, the sealing system shall comprise at least either the abovementioned label or the affixing of an official seal.
Afin d'assurer la fermeture, le système de fermeture comporte au moins soit l'incorporation dans celui ci de l'étiquette susvisée soit l'apposition d'un scellé officiel.
In order to ensure closure, the sealing system shall comprise at least either the abovementioned label or the affixing of an official seal.
Afin d'assurer la fermeture, le système de fermeture comporte au moins soit l'incorporation dans celui ci de l'étiquette susvisée soit l'apposition d'un scellé officiel.
In order to ensure sealing, the sealing system shall comprise at least either the abovementioned label or the affixing of an official seal.
Efface la file d'attente du système de fichier à la fermeture du programme
Clear the file system queue when quitting
5.8.2.4 par actionnement continu d'un système de fermeture situé à l'extérieur du véhicule
5.8.2.4. on continuous activation of a closing system located on the exterior of the vehicle
Les étiquettes doivent être attachées à l'emballage ou à son système de fermeture.
Labels must be attached to the package or to whatever system is used for closing it.

 

Recherches associées : Heure De Fermeture - Fermeture De Portière - Procédé De Fermeture - Fermeture De Contact - Actions De Fermeture - Fermeture De L'usine - Bouton De Fermeture - Fermeture De Capot - Couvercle De Fermeture