Traduction de "compétences rares" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Compétences rares - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

Ces compétences sont actuellement rares.
These skills are currently rare.
Mes compétences de jardiner sont rares.
My knowledge of gardening is a bit scant.
Réseau européen de compétences sur les terres rares (ERECON)
European Rare Earth Competency Network (ERECON)
Les compétences nécessaires à ce type d'activités sont rares.
Nevertheless, where genuine transnational cooperation has been achieved it was evident that barriers to the integration of training activity at the european level had been eroded.
Les compétences courantes tendent à être mal rémunérées alors que les compétences rares tendent à être bien payées.
The conclusions of the project could then have been considered either as irrelevant since based on a social utopia surpassed by events or inconsistent.
La demande existe et les compétences de ce type sont encore rares.
These skill requirements have been echoed by the public authorities which are advocating more streamlined practices.
La demande existe et les compétences de ce type sont encore rares.
There is a demand and skills of this type are still rare.
En effet, les informations disponibles étaient rares et les compétences nécessaires pratiquement inexistantes.
There was very little information available and the necessary skills were almost non existent.
Projet pilote Un réseau européen de compétences dans le domaine des éléments terrestres rares
Pilot project European rare earth competency network
Projet pilote Un réseau européen de compétences dans le domaine des éléments terrestres rares
Improving access to finance for small and middle sized enterprises (SMEs) in the form of equity and debt
Projet pilote Un réseau européen de compétences dans le domaine des éléments terrestres rares
External personnel implementing research and innovation programmes Horizon 2020
Projet pilote  Un réseau européen de compétences dans le domaine des éléments terrestres rares
Council Regulation (EEC) No 3180 82 of 22 November 1982 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Lebanese Republic (OJ L 337, 29.11.1982, p. 22).
Projet pilote  Un réseau européen de compétences dans le domaine des éléments terrestres rares
This article will only receive appropriations in the event that the European Investment Bank makes calls on the EFSI guarantee, in excess of the available resources of the guarantee fund and in accordance with Regulation (EU) 2015 1017, with the Bank s agreement with the Commission to that effect and with the procedures determined therein.
De nombreux pays africains ne disposent que de rares compétences institutionnelles en matière de négociations commerciales.
Many African countries have weak institutional capacities in trade negotiations.
Nous gaspillons d'immenses ressources, beaucoup de temps et les très rares compétences techniques dont nous disposons.
These proposals will help European industry both large and small industry as well as the Commission to assess the competition in Japan as it concerns them, if they settle down and work at it.
Rares sont les États membres ayant élaboré une procédure de certification pour évaluer les compétences professionnelles.
The Member States which have drawn up certification procedures for specialist skills are few and far between.
L'entreprise travaille dans le secteur informatique, où les compétences sont rares et où la technologie évolue rapidement.
The organisation operates in the computer industry where skills are in short supply, and technology is rapidly changing.
Cette faiblesse n'enlève rien au fait que le bilan de compétences est l'un des rares systèmes de mesure des compétences qui fonctionne sur une grande échelle.
This weakness does not alter the fact that the bilan de competence is one of the few operative competence measurement systems on a large scale.
Dans la région baltique, où les compétences en TIC sont moins rares, de nouveaux emplois peu vent être créés.
counterparts and one relationship is bearing fruit already.
Dans la région baltique, où les compétences en TIC sont moins rares, de nouveaux emplois peu vent être créés.
f Λ Λ η agricultural region on å J Germany's northern bor der, Schleswig Holstein suffers more than most from a shortage of skills in information and com munications technologies (ICTs).
De plus, il convient de rechercher des synergies avec le réseau européen de compétences dans le domaine des éléments terrestres rares, créé pour les matières premières essentielles, appelées terres rares.
In addition, synergies with the European Rare Earth Competency Network, set up for the critical raw materials called rare earths, shall be sought.
Les compétences en matière de nutrition sont rares et la nouvelle menace que constitue le VIH sida devient préoccupante.
Little expertise exists in nutrition, and there is an emerging threat of HIV AIDS.
En outre, ceux qui ont acquis leurs compétences techniques et com merciales dans le cadre d'études classiques sont assez rares.
COM (1998) 667.Λ European Community strategy for private sector development in ACP countries, p. 3.
Rares Très rares
Rare Very rare
Quelques rares rares
Commission2'.
En dépit de quelques succès africains, ces technologies restaient d'un coût inabordable, les infrastructures étaient insuffisantes et les compétences rares.
Despite some African successes, ICT remained unaffordable, there was insufficient infrastructure and skills were rare.
Les compétences requises pour faire des rapports sur la Convention relative aux droits de l'enfant et d'autres conventions sont rares.
The skills needed for reporting on the Convention on the Rights of the Child and other conventions are scarce.
En dépit de quelques succès africains, ces technologies restaient d'un coût inabordable, les infrastructures étaient insuffisantes et les compétences rares.
Despite some African successes, ICT remained unaffordable, there was insufficient infrastructure and skills were rare.
L'IMMR est un des rares instituts de métrologie à disposer d'une aussi large palette de compétences pour les déterminations chimiques.
The IRMM is one of few metrology institutes with such a comprehensive potential for chemical measurements.
Cespropositions sont intéressantes pour encourager la mobilité des travailleurs, bien qu ellessoient limitées à quelques rares compétences spécifiques (informatique, langues, calcul).
Suchproposals are important from the point of view of encouraging labour mobility, even thoughthey are limited to a few specific skills (computer related skills, languages, arithmeticalskills).
Rares Peu fréquents Rares
Very rare Rare Uncommon Rare
Les cadres ainsi admis doivent avoir les compétences ou les savoirs qui manquent sur place dans l'immédiat ou sont trop rares.
Professionals so admitted must possess skills and knowledge not readily available or in shortage locally.
Il en résulte directement une pression sur les coûts salariaux puisque les sociétés se concurrencent pour dénicher les rares compétences disponibles.
A direct result is pressure on wage costs as firms compete for scarce skills. This calls for more investment in learning throughout the entire working period, including both training in basic education and
Ces activités nécessitent des compétences et une expérience rares dans le monde des entreprises et plus rare encore dans le secteur public.
That activity requires skill and experience which is rare in the commercial world and even rarer in the public sector.
Le gouvernement norvégien souligne le fait que les compétences d'analyse et d'identification de l'intelligence économique sont rares el qu'il faut les renforcer.
The Norwegian Government points out the fact that skills to analyse and identify economic intelligence are in short supply and need to be strengthened.
Les célibataires sont rares, trés rares...
It's hard for a lass to catch a husband.
La FTC manque de personnel, en partie parce que les compétences relatives à la lutte contre les pratiques anticoncurrentielles sont rares en Jamaïque.
The FTC is short staffed in part because anti trust expertise is rare in Jamaica.
La prise en considération du soutien à apporter au développement cognitif et socioémotionnel de l'enfant a nécessité des compétences et des capacités rares.
The incorporation of support to the cognitive and social emotional development of the child has called for skills and capacities which are in short supply.
Les cadres ainsi admis doivent avoir les compétences ou les savoirs qui manquent sur place dans l apos immédiat ou sont trop rares.
Professionals so admitted must possess skills and knowledge not readily available or in shortage locally.
Les terres rares, de plus en plus rares ?
Global Rarefying of Rare Earth Metals? Global Voices
Très fréquents Fréquents Peu fréquents Rares Très rares
very common common uncommon rare very rare
très fréquents fréquents peu fréquents rares très rares
Very rare
Très fréquents Fréquents Peu fréquents Rares Très rares
Very common Common Uncommon Rare Very rare
très fréquents fréquents peu fréquents rares très rares
Rare 1 10 000 and 1 1000 Very rare
Hydrogène gaz rares autres métalloïdes C. Gaz rares
Halogens (fluorine, chlorine, bromine and iodine) B. Other Sulphur, sublimed or precipitated colloidal sulphur Hydrogen, rare gases and other non metals

 

Recherches associées : Ressources Rares - Terres Rares - Ressources Rares - Sont Rares - Sont Rares - Métaux Rares - Espèces Rares - Rares Données - Actifs Rares - Livres Rares - Des Moyens Rares - Dans Des Cas Rares - Compétences Académiques - Compétences Appropriées