Traduction de xxxx à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Définir - traduction : Tendances - traduction : Définir les tendances - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2.3.1 La meilleure manière de définir le modèle social européen est d examiner comment les diverses stratégies et tendances actuelles en Europe contribuent à l émergence d un modèle social commun. | 2.3.1 The European social model can best be identified by examining how the various topical strategies and trends in Europe contribute to the building of a common social model. |
| 2.3.8 La meilleure manière de définir le modèle social européen est d examiner comment les diverses stratégies et tendances actuelles en Europe contribuent à l émergence d un modèle social commun. | 2.3.8 The European Social Model can best be identified by examining how the various topical strategies and trends in Europe contribute to the building of a common social model. |
| Voici les principales tendances | The following trends stand out |
| Depuis, les tendances divergent. | Since then trends have diverged. |
| Les tendances protectionnistes dominent. | Protectionist tendencies are strong. |
| B. Les nouvelles tendances | B. Emerging trends |
| 1. Les tendances économiques | 1. Economic trends |
| C'est analyser les tendances. | It's analyzing trends. |
| Voici les principales tendances | The following trends stand out |
| Il s'agit, notamment, de définir avec plus de précision les nouvelles tendances du marché de l'emploi pour y adapter l'offre, grâce à une politique pro pice en matière de formation. | The Com missioners with special responsibility for these areas whether it be Mr Leclercq, Mr Cheysson or Mr Natali have made and will continue to make their presence felt they will be active politically in the true sense of the world and they have thus helped to strength en our ties with those countries and to give us a better understanding of their problems. |
| Les tendances dans le temps | Trends over time |
| Ces tendances renforcent les inégalités. | These trends are exacerbating income inequality. |
| et suit les tendances professionnelles !!! | and follows the trends professionally!!! |
| Plusieurs explications concurrentes tentent de concilier ces tendances. Il est essentiel de bien comprendre de quoi il retourne pour définir une politique monétaire et budgétaire adéquate. | Several competing explanations attempt to reconcile these trends, and getting it right is essential for calibrating monetary and fiscal policy appropriately. |
| Tendances | 9 |
| Tendances | 10 EMEA Work Programme 2003 |
| Tendances | 2003 |
| Tendances | Orphan medicinal products |
| Tendances | Trends |
| Tendances | |
| Tendances | Chapter 1 EMEA in the European system Trends |
| Tendances | Trends Meetings and delegates will increase over 2002 levels. |
| Données statistiques sur les tendances économiques et autres tendances, février 2002, Institut fédéral de statistique, Sarajevo. | Statistical data on economic and other trends, February 2002, Federal Institute for Statistics, Sarajevo |
| Source Institut fédéral de statistique, Données statistiques sur les tendances économiques et autres tendances, plusieurs éditions. | Source Federal Institute for statistics, Statistical data on economic and other trends, several editions |
| 2.4 Les tendances à long terme | 2.4 Long term trends |
| Régime des pensions les tendances générales | Pension system general features |
| 2. Les tendances du développement social | 2. Trends in social development |
| En Europe, les tendances sont inversées. | In Europe, the trends run in the other direction. |
| Nouvelles tendances Identification, localisation et compréhension des tendances émergeantes | New trends Identifying, tracking and understanding emerging trends |
| Comment les définir? | How should they be defined? |
| Définir les coordonnées... | Set Coordinate... |
| Définir les coordonnées | Set Coordinate |
| Définir les constantes | Define Constants |
| Définir les règles... | Define Rules... |
| Définir les adresses | Specifying Addresses |
| Définir les vues | Define Views |
| Définir les vues... | Define Views... |
| définir les joueurs | set players |
| Définir les préférences | Set preferences |
| Tendances 5 | Trends 5 |
| Tendances générales | 4) General trends |
| 1.1.1 Tendances | 1.1.1 Trends |
| Tendances récentes | Recent trends |
| ouuelles tendances | Heuj trends |
| Nouvelles tendances | New trends |
Recherches associées : Les Tendances Et Les Tendances - Anticiper Les Tendances - Les Nouvelles Tendances - Surveiller Les Tendances - Les Tendances Démographiques - Les Tendances émergentes - Les Tendances Démographiques - Identifier Les Tendances - Repérer Les Tendances - Les Tendances D'adresse - Les Tendances D'utilisation - Identifier Les Tendances - Les Tendances D'investissement - Les Tendances Financières
