Traduction de "gainée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Gainée - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

Une donzelle gainée de caramel.
Like a nylon lemon peel.
Une jambe gainée de soie, c'est séduisant.
A woman's leg in a silk stocking can be quite alluring.
Cammy n'est pas une femme ordinaire. C'est une vipère gainée de soie.
Cammy whom King of Adventurers saw that right... was a hard hearted woman instead
Poignée Java gainée cuir, très classique, plastique noir, merisier, bois exotique, bambou, imitation bambou...
Leather covered handle, Java, very classical black plastic cherry, exotic wood, bamboo, imitation bamboo ...
Coraeta, ceintures corsets, gainée, soutiens gorge, bretallea, jarretelles, jarretières, supports ohauaaettea et artiolea si milaires en tissue ou en bonneterie, même élastiques
Corsets, corset belts, suspender belts, brassieres, braces, suspenders, garters and the like (including ouch articles of knitted or crocheted fabric), whether or not elastic
Autree produite réfractaires (cornues, creusets, moufles, busettes, tampone, eupports, coupelles, tubes, tuyaux, gainée, baguettes, etc.), à l'exception de
Other refractory goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods), other than goode falling within heading No 69.01, excluding
Elle porte également les noms traditionnels Saiph, Algjebbah, ou Ensis (latin pour épée , puisque l'étoile représente l'arme gainée d'Orion).
Other names are Saiph (Arabic for sword ), Algjebbah (Arabic for scutum ), and Ensis (Latin for sword , since the star is taken to represent Orion's sheathed weapon).
Cette vipère frappa le général avec son sabre. Mais c'est le cœur du héros qui fut tranché. La vipère gainée de soie pensait déjà à son prochain méfait.
When the woman was killing General Lone in fact, she was breaking the heart of the King of Adventurers but this hard hearted woman after killing General Lone there is another evil thought in her mind
Autres articles céramiques réfractaires (cornues, creusets, moufles, busettes, tampone, eupports, coupellee, tubee, tuyaux, gainée, baguettes, par exemple), autres que ceux en farines siliceuses fossiles ou en terres siliceuses analogues
Other refractory ceramic goods (for example retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods) other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths
Obtention à partir de fils (1)(2) corsetB, gainée, eoutiens gor ge, brete! lee, jarretelles, jarre tièree,'aupporte chaus eettee et articles simi laires en tissus ou en bonneterie, même élas tiques
Corsets, corsetbelts, suspenderbelts, brassieres, braces, suspenders, garters and the like (including such articlee of knitted or cro cheted fabric), whether or not elastic
Et puis une esthétique pointue, picturale comme dans le face à face d'une fille du gang gainée de rouge tirant sur le manteau rouge écarlate en plastique du cinéphile vengeur.
The film also has a sharp, pictorial aesthetic quality, as in the encounter with a female member of the gang dressed all in red and tugging at the scarlet plastic coat of the vengeful movie buff.
La rupture d'une de ces gainée eet donc une cauee première de fuite de réfrigérant, fuite qui, à eon tour, entraîne une augmentation de la pression dans le cœur du réacteur.
It is reassuring that the emergency shutdown procedure functioned properly and that no radioactivity was recorded in nearby Finland, with no threat to the workforce or the public.
Elle est toute en verre, parce qu'on veut toujours une vue dégagée, mais elle est gainée de cette couche de bimétal thermique, c'est un écran qui en fait le tour, et cette couche peut réellement s'ouvrir et se fermer en fonction du déplacement du soleil sur la surface.
It's still with that glass box because we still want that visual access, but now it's sheathed with this thermo bimetal layer, it's a screen that goes around it, and that layer can actually open and close as that sun moves around on that surface.
ACCORD sous forme d'échange de lettres relatif à l'application provisoire du protocole fixant les possibilités de pècbe et la compensation financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la république de Gainée equatoriale concernant la pèche au large de la côte de Guinée equatoriale pour b période du 27 juin 1989 au 26 juin 1992
AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol establishing, for the period from 27 June 1989 to 26 June 1992, the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Equatorial Guinea on fishing off the coast of Equatorial Guinea

 

Recherches associées : Tête Gainée