Traduction de "les résultats de la comparaison" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comparaison - Traduction : Comparaison - Traduction : Résultats - Traduction : Les résultats de la comparaison - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

Résultats de la comparaison
Results of the comparison
La comparaison entre les résultats de cette
It will be interesting to compare their results with those of SNAM. AM.
Résultats de la comparaison entre les pays
Results of the Comparison of Countries
Les résultats de ce type de comparaison
This type of comparison
Résultats de la comparaison des prix
Results of the price comparisons
Les résultats sont similaires aux résultats obtenus de la comparaison au niveau individuel.
The results are similar as with the comparison at individual level.
Comparaison avec les résultats obtenues antérieurement
Regression parameters
Comparaison avec les résultats obtenus antérieurement
Comparison with previous results
Comparaison des résultats
Comparison of results
Comparaison des résultats.
TABLE V Comparison of results.
exercices de comparaison entre les résultats des modèles
For further information, please coniaci Economic Development I 'ail .lay Mitra Monica l.tipctra University of North London The Learning Centre 236 250 Holloway Road London N7 6PI' 1 'uitat Kingdom Tel. 44 171 7535151 Fax 44 171 7537061 E mail iu.ltipctru j.mitru( an I .tic. ah
La comparaison des unités a fourni les résultats suivants
The following are the results of the units comparison
Celles ci refléteront les résultats de la comparaison internationale de l'Anneau.
These will reflect the results of the global linking from the Ring programme.
Comparaison entre les Etats membres (résultats principaux)
The largest share was accounted for by Italy, which had some 2,7 million holdings (32,6 of the total), followed by Spain (19,5 ) and France (12,4 ) (see table 1).
Comparaison avec les résultats obtenus antérieurement (l)
Comparison with previous results
Comparaison avec les résultats des exercices précédents
Comparison with previous years results
Le Graphique 4 montre les résultats de la comparaison des structures.
Graph 4 shows the results of the structural comparison.
la comparaison des résultats entre les animaux de laboratoire et l'homme.
(iii) a comparison of the results obtained with laboratory animals and humans.
a) Analyse unilatérale comparaison des résultats actuels avec les résultats précédents
(a) Unilateral comparing current performance with previous performance
VIII. COMPARAISON DES RÉSULTATS
COMPARISON OF OUTCOME
Comparaison des résultats obtenus
Comparison_of_results_obtained
Tableau Évaluation des résultats de la comparaison 9812.
Table Evaluation of the results of intercalibration 9812.
Exécution de la comparaison et transmission des résultats
Carrying out comparisons and transmitting results
Les résultats de cette comparaison sont attendus en 2014.
The results of this comparison are expected in 2014.
Afin de valider les résultats, nous avons procédé à la comparaison de ces résultats avec les statistiques officielles.
To validate our results we compared them with official statistics.
Les résultats de la comparaison sont immédiatement vérifiés dans l'État membre d'origine.
The results of the comparison shall be immediately checked in the Member State of origin.
Les résultats sont très semblables à ceux de la comparaison avec les registres.
The results are very similar to those of the comparison with registers.
Cette comparaison donne, en effet, les résultats suivants
It yields the following results.
Les résultats d'une comparaison avec des politiques alternatives
The results of a comparison with alternative policies
Dia 10 Comparaison des résultats
We have tried to express these considerations in diagram 10, where we have shown
Comparaison entre les résultats de 2000 et le budget approuvé
Comparison of 2000 actual results with budget
Comparaison entre les résultats de 2002 et le budget approuvé
Comparison of 2002 actual results with budget
Comparaison entre les résultats de 2001 et le budget approuvé
Comparison of 2001 actual results with budget
Comparaison entre les résultats des essais d'abrasion de post gazéification
Comparison between the results of post gasification abrasion tests
5.2 Comparaison des résultats de l'enseignement supérieur
5.2 Comparison of higher education results
de pays, y compris les indicateurs de résultats, les points de comparaison
Country programme outcomes, including outcome indicators, baselines and targets
Résultats du programme de pays, y compris les indicateurs de résultats, les points de comparaison et les objectifs
Country programme outcomes, including outcome indicators, baselines and targets
d) la comparaison avec les déclarations précédentes et l évaluation des résultats de l organisation.
(d) the comparison with the previous statements and the performance assessment of the organisation.
Comparaison des résultats de la première et de la deuxième journées
Comparison of level of performance in second first rounds
Paramètres des régressions Comparaison avec les résultats obtenus antérieurement
Comparison with previous results Méthode M.S.P.C.D.
Comparaison des résultats enregistrés pour les différentes classes d'âge
Qualities for parents to encourage in children i )
La comparaison des doses estimées avec les résultats de la dosimetrie a été effectuée.
Comparison of estimated doses with the full dosime try were made.
25 de comparaison et de systématisation des résultats.
25 and systematic arrangement of results.
y compris les indicateurs de résultats, les points de comparaison et les objectifs
including outcome indicators, baselines and targets
Les résultats de cette simple comparaison ne sont pas très probants.
On the opposite, the medium or large firms present lower weights than those obtained for the complete set of units.

 

Recherches associées : Les Résultats De - Les Résultats De - Les Résultats De La Vérification - Les Résultats De La Sécurité - Les Résultats De La Sécurité - Les Résultats De La Vie - Les Résultats De La Portée - Les Résultats De La Réunion - La Comparaison Sociale - Comparaison De La Marque - Comparaison De La Référence - La Liste De Comparaison