Traduction de xxxx à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Frapper - traduction : Nous - traduction : Frapper - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Frapper - traduction : Nous - traduction : Frapper - traduction : Nous frapper hors - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Apophis va nous frapper. | Apophis is going to hit us. |
Une tragédie vient de nous frapper. | A tragedy has struck us. |
Juste celui de pouvoir nous frapper? | Just so they could beat our backs? |
Nous ne pouvions pas l'arrêter de la frapper. | We couldn't stop him from hitting her. |
Il ne va pas nous frapper dans six mois. | It's not hitting us in six months. |
Il ne va pas nous frapper dans six mois. C'est bien. | It's not hitting us in six months. That's good. |
FRAPPER EN RETOUR OU NE PAS FRAPPER EN RETOUR | TO HIT BACK OR NOT TO HIT BACK |
Je t'ordonne de me frapper et de frapper dur. | I command you to strike, and strike hard. |
Car nous pouvons vraiment trouver chaque astéroïde qui est là haut, et s'il peut frapper la Terre, et quand il peut frapper la Terre. | Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth. |
Nous ne savons pas quand ni sous quelle forme la prochaine catastrophe va nous frapper. | We do not know when and in what form the next disaster will strike. |
Un seul danger peut encore nous menacer qu il frappe avant que nous soyons prêts, nous, à frapper. | It is that he should strike before we are ready to do so. |
J'allais frapper. | I was just going to knock. |
Nous sommes hors de danger. | We are out of danger. |
Nous sommes hors de danger. | We're out of danger. |
Nous vendons hors du Portugal. | We sell outside Portugal. |
Nous sommes hors de danger. | We are free from danger. |
Frapper la balle | Hitting the Ball |
Frapper doucement... Name | Hit slowly... |
Je vous frapper. | I hit you. |
Le frapper poursuivi. | The hitting continued. |
Me frapper, hein ? | Hit me, will he? |
Il fallait frapper. | You might have knocked. |
Vous pourriez frapper. | Why don't you knock? What for? |
Aimeraistu me frapper? | Slurring Would you care to hit me? |
Laissezle vous frapper. | Let him hit you. Yeah, go on. |
Je vais frapper ! | Stay put or I'll crack you. |
Frapper mon roi? | Strike my king? |
Tu pourrais frapper. | Ever think of knocking? |
Nous resterons hors de ton chemin. | We'll stay out of your way. |
Nous resterons hors de votre chemin. | We'll stay out of your way. |
si on l'avait fait exprès, on aurait pas fait mieux Apophis va nous frapper. | you can't plan that kind of stuff Apophis is going to hit us. And it's |
Veuillez frapper avant d'entrer. | Please knock before entering. |
Et qu'il te frapper? | And that he'll knock you? |
Certains parents veulent frapper | Some parents want to hit |
Tu vas encore frapper ? | Are you going to hit gain? |
Il va me frapper. | He's gonna hit me. |
Où faut il frapper? | Where shall I strike? |
Arrêtez de me frapper ! | Stop hitting me! |
Arrête de me frapper ! | Stop hitting me! |
Veuillez frapper avant d'entrer. | Please knock before you come in. |
J'ai entendu quelqu'un frapper. | I heard someone knocking. |
Sami voulait frapper Layla. | Sami wanted to hit Layla. |
Juste allée le frapper ! | Asuka (Phone) Just strike! |
Ils pourraient frapper doucement. | Well, why can't they knock quietly? |
Vous disiez savoir frapper. | I thought you said you knew how to hit. |
Recherches associées : Frapper Pour Frapper - Nous Arnaquer Hors - Nous étions Hors - Nous Mettre Hors - Frapper Rami - Frapper Sur - Frapper Sur - Frapper Fort - Contre Frapper - Frapper Muet