Traduction de "raccord de tuyau" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Raccord - Traduction : Tuyau - Traduction : Tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction : Raccord de tuyau - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

2.5 Prescriptions pour tuyau sans raccord
Specifications for uncoupled hose
3.5 Prescriptions pour tuyau sans raccord
Specifications for uncoupled hose
Retirer le bouchon du tuyau le raccord pistolet à air
Remove the pipe plug from the air gun connection fitting
Le produit est présenté comme un raccord pour tuyau flexible.
Reasons
Appliquer du mastic à fil tuyau au raccord tuyau air gun et fixez le solidement au point de raccordement
Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point
L'équipement de diffusion lui même (raccord, tuyau souple, pistolet, etc.) est expédié séparément.
The spraying equipment itself (connection, hose, spray gun ) is shipped separately.
1 tuyau de 2000 mm de longueur muni d'un raccord femelle conforme à ISO 5676 1983
With the parking braking system released, the service braking system shall be able to generate a static total braking force at least equivalent to that required by the prescribed Type 0 test, even when the ignition start switch has been switched off and or the key has been removed.
2.6.1 Si un raccord est monté sur le tuyau, les conditions ci après doivent être satisfaites
If a coupling is mounted on the hose the following conditions have to be met
Il est recommandé que le tuyau de 1 2 est connecté directement sur le raccord cannelé avec un collier de serrage
It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp
Le raccord est relié d'un côté à un tuyau et de l'autre côté à une seringue ou à une ligne de perfusion.
One side is to be connected to a tube and the other to a syringe or an infusion line.
Il y a un raccord au bout, j'ai tout de suite compris ll y a une nouvelle sortie sur le tuyau du gaz
There was an attachment on the end of it. I knew right away, and sure enough. On the bottom of the hot water heater there's a new nipple on the gas pipe.
1.7.1 Le raccord doit être construit de telle manière qu'il ne soit pas nécessaire de dénuder le tuyau de son revêtement extérieur, à moins que le renforcement du tuyau soit en matériau résistant à la corrosion.
The construction of the couplings must be such, that it is not necessary to peel the cover unless the reinforcement of the hose consists of corrosion resistant material.
2.7.1 Le raccord doit être construit de telle manière qu'il ne soit pas nécessaire de dénuder le tuyau de son revêtement extérieur, à moins que le renforcement du tuyau soit en matériau résistant à la corrosion.
The construction of the couplings must be such, that it is not necessary to peel the cover unless the reinforcement of the hose consists of corrosion resistant material.
Les bateaux munis de réservoirs doivent être équipés d un raccord de vidange normalisé permettant la connexion des tuyaux des installations de réception au tuyau de vidange du bateau.
Watercraft with installed holding tanks shall be fitted with a standard discharge connection to enable pipes of reception facilities to be connected with the craft discharge pipeline.
309 grande famille des raccords communément dénommés raccord chauffage central , raccord gaz , raccord union ,
These unions, which are ordinary and conventional, belong to the large family generally known as central heating and gas unions, or just unions .
Raccord rapide SFS 4428, pièce de raccord A, taille DN80
Quick connector SFS 4428, connector part A, size DN80
Les bateaux de plaisance munis de réservoirs sont équipés d un raccord de vidange normalisé permettant la connexion des tuyaux des installations de réception au tuyau de vidange du bateau de plaisance.
Recreational craft with installed holding tanks shall be fitted with a standard discharge connection to enable pipes of reception facilities to be connected with the recreational craft discharge pipeline.
Raccord
Fittings
Raccord.
Touchups.
raccord
fitting
Raccord.
Fitting.
Les bateaux ayant des réservoirs fixés à demeure doivent être équipés d'un raccord de vidange normalisé permettant la connexion des tuyaux des installations de réception au tuyau de vidange du bateau.
Craft with permanently installed holding tanks shall be fitted with a standard discharge connection to enable pipes of reception facilities to be connected with the craft discharge pipeline.
A.3.2.1 L'homologation d'un flexible de carburant est accordée pour un tuyau de toute longueur, ayant un rayon de courbure minimal spécifié par le fabricant et assemblé avec un type spécial de raccord.
Approval for a flexible fuel line shall be given for one of any length with a minimum bending radius specified by the manufacturer and when assembled with a specific type of fitting.
Le dispositif de stockage d'énergie avec piston (ou dispositif équivalent) est raccordé à la conduite de commande via un raccord d'un diamètre interne de 10 mm, consistant en un tuyau flexible (conforme à la norme EN853 2007) de 3,0 m de long et d'un tuyau rigide de 4,5 m de long.
Where a vehicle is fitted with a service braking system which is totally or partially dependent on a source of energy other than the muscular effort of the driver, the following requirements shall be satisfied
4. Raccord
4. Fittings
Raccord BNC
BNC barrel connectors
Raccord 160
Join
Raccord biseauté
Bevel join
T'es raccord ?
We'll go an absolute fucking ride.
C'est raccord.
I think I have a match.
Quel raccord?
What splice?
Raccord d'entrée de l'analyseur
Regulation No. 83
Raccord d'entrée de l'analyseur
E ECE TRANS 505
Raccord d'alimentation de secours
Service coupling
Raccord d'entrée de l'analyseur
Rev.1 Add.82 Rev.2
Chaque raccord de la
Each joint of the steel tubes is made with a foam rubber gasket and steel quick fit clip joint.
Un drôle de raccord !
Funny sort of fitting !
Et tubulure de raccord.
And extension tubing.
Oh, ce tuyau. Ce tuyau.
what?
6827 industrie mécanique raccord de tuyauterie robinetterie tuyau vanne matériel mécanique tunnel USE ouvrage d'art (4806) troupeau USE cheptel (5626) tuyauterie, raccord de USE tuyauterie (6821) tunnel routier USE ouvrage d'art (4806) troupeau, reconversion de (5611) troupes, avion de transport de USE aviation militaire (0821) tunnel sous la Manche USE liaison trans Manche (4806)
08 7 6 international balance civilian victim deportee ex serviceman prisoner of war international human rights law war damage
Raccord de prise de pression
Side arm
Raccord de vidange de toilettes
Toilet discharge connection
raccord de vidange de toilettes
toilet discharge connection,
Raccord de vidange de toilettes
Tail lamps
Raccord de vidange de toilettes
Radio remote control function by staff for shunting operation

 

Recherches associées : Raccord De Tuyau - Tuyau - Raccord De Presse