Traduction de "sauter le pistolet" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pistolet - Traduction :
Gun

Pistolet - Traduction : Sauter - Traduction : Pistolet - Traduction : Sauter - Traduction : Sauter - Traduction : Sauter - Traduction : Sauter - Traduction : Sauter - Traduction : Sauter - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

Si Jerry rengaine son pistolet vous lui ferez sauter les noix ?
If Jerry holsters his gun, are you gonna shoot his nuts off?
Tu prends le pistolet, tu le mets dans ta bouche et tu te fais sauter la tête.
I want you to take the gun, and I want you to put it in your mouth... ...and I want you to blow your brains out! No!
Frappemoi encore avec ce pistolet et je vais te faire sauter les yeux de la tête ! D'accord !
You lay that gun butt on me one more time I'm gonna strangle you with these things till your eyes come out!
Le pistolet... Le pistolet... Donnezmoi le pistolet.
The gun...the gun give me the gun.
C'est celuilà qui doit compter. Ses réflexes pourraient faire partir son pistolet... et faire sauter la cervelle de Garth.
That's the one that's got to count.
Tu vas prendre ce pistolet, tu vas le retourner, tu vas le mettre dans ta bouche et tu vas te faire sauter la tête.
I want you to take the gun and I want you to turn around and I want you to put it in your mouth and I want you to blow your brains out!
Pistolet, pistolet, pistolet !
Gun, gun, gun!
Le pistolet?
The gun.
le pistolet!
Shit!
Le pistolet !
Calm down. The gun.
Le pistolet
What?
Le pistolet.
The gun.
Le pistolet.
Give me the gun.
Le pistolet.
Darts.
Le pistolet ?
The gun?
Le pistolet!
Good. The gun.
Le pistolet...
Only the struggle.
Le pistolet !
Give me that pistol.
Le pistolet !
Give me the pistol.
Le pistolet?
Is that it?
le pistolet.
That's why the gun.
Le pistolet!
The gun.
Le pistolet.
Gun.
Le pistolet.
It's the gun.
Le pistolet !
Get it! Get the gun!
Le pistolet !
Get the gun!
Le pistolet!
The gun! I forgot the fucking gun!
Le pistolet.
The gun!
le pistolet!
The gun! Oh!
le pistolet!
The main thing is to find the ray gun!
Allez, sors le p'tit pistolet. Le p'tit pistolet, où il est ?
Come on, pull out his willy.
Trouvemoi un pistolet, un pistolet !
Get me a gun. A gun. Get me a gun.
Ce pistolet s'appelle Pistolet Piégé
This gun is named Nicked Gun
J'ai un pistolet. Un pistolet ?
I've got a gun here.
Diriger le pistolet?
Point the gun?
Et le pistolet ?
What about the pistol?
Donnemoi le pistolet.
Oh, give me the pistol.
C'est le pistolet?
Is it about the gun?
Donnemoi le pistolet.
Hand me that pistol.
Donnezmoi le pistolet.
The gun you took.
Oh, le pistolet.
Oh, the gun.
Donnemoi le pistolet.
Excuse me.
Le pistolet, Vincent !
The gun, Vincent. The gun.
Donne le pistolet !
Give me that gun.
Et le pistolet?
And what happened to the gun?

 

Recherches associées : Sauter - Sauter - Sauter Le Déjeuner - Sauter De