Traduction de "soutien informationnel" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Soutien - Traduction : Soutien - Traduction : Soutien - Traduction : Soutien - Traduction : Soutien informationnel - Traduction :

  Exemples (Sources externes, pas examinées)

1. Directives nécessaires et soutien informationnel
1. Required guidelines and information support
Contenu informationnel
Information content
2.3.2 Contenu informationnel
2.3.2 Information Content
Combler le déficit informationnel
C. Filling the information gap
C. Combler le déficit informationnel
C. Filling the information gap
Contenu informationnel et gestion de l'information
Information Content and Management
Pour assurer au programme un soutien informationnel et promouvoir la connaissance des différents systèmes universitaires de la Communauté, le programme Erasmus financera
To provide informational support for Erasmus and to increase mutual awareness of university systems in the Community, Erasmus will provide for
Ce fut un véritable choc Informationnel . mationnel .
We are currently doing our best to help them describe their operational environment and specify their needs.
Création d un espace scientifique, technique et informationnel commun
Establishment of a common scientific, technical and information space
Les propositions sont d'ordre technique, normatif et informationnel.
The recommendations concern technology, regulation, and information.
Selon les besoins, réorientation du contenu informationnel du Mécanisme.
As necessary, re orientation of the information content of the Clearing House.
B. Contenu informationnel et gestion de l apos information
B. Information Content and Management
La priorité est également accordée au contenu informationnel des programmes.
18. Priority is also being given to the development of the news content of programme production.
Les propositions sont d ordre technique, commercial, normatif, éducatif et informationnel.
The recommendations concern technology, business, regulation, and information.
Le mur étire le code informationnel et protège notre cerveau.
And the wall stretches the information code and protects our brains.
La constitution d'un espace informationnel mondial symbolise le processus mondial d'intégration.
The formation of a global information space epitomizes the world integration process.
Un bon exemple d'interface utilisateur non visuel et informationnel s'appelle AirPix .
A good example for this informational non visual user interface is called AirPix.
Il s agit d un nouveau portail informationnel important sur la biodiversité européenne.
It is an important new gateway to information on European biodiversity www.biodiversity.europa.eu ed on r in t r P
dimension qui va au delà d'un contenu informationnel décontextualisé (Sterling, 2001, correspondance).
Process oriented in this context means widening the scope in planning, pedagogy, didactics etc. on educational activities from narrow content focusing to an awareness of learning and education as processes, thereby highlighting the activities, the dynamics, the actors, the phases and the relation between areas more than decontextualised contents of information (Sterling 2001 correspondence)
Création du portail informationnel sur le développement de l apos Asie centrale
Establishment of an information gateway for Central Asian development
La fourniture d'un appui informationnel aux services d'enquête et autres services intéressés
To provide information support for the investigation and other concerned services.
Toutefois, l'espace informationnel est devenu une cible de prédilection des différentes forces extrémistes.
However, the information space has become a popular target for various extremist forces.
Création d'un espace informationnel commun pour l'échange de données concernant la lutte antiterroriste
Establishment of a single information area for exchanging data on counter terrorism
mense fossé informationnel entre les acteurs internes et externes à l'entreprise, peuvent être for
Other large auditors were had been supported by an Enron charity, were similarly embarrassed in one case early in 2002
Le maillage informationnel et communicationnel ne va pas sans poser un certainnombre de défis.
This interlocking of information and communication presents a number of challenges.
La constitution d apos un espace informationnel mondial symbolise le processus mondial d apos intégration.
The formation of a global information space epitomizes the world integration process.
Toutefois, l apos espace informationnel est devenu une cible de prédilection des différentes forces extrémistes.
However, the information space has become a popular target for various extremist forces.
Deuxième édition approuvée par le Groupe de la gestion du contenu informationnel (ICG), septembre 2002
Second edition approved by the UN CEFACT Information Content Management Group (ICG), September 2002
Une campagne d'affiches menée à travers le pays donne une impulsion à ce projet informationnel.
The information initiative is also being taken forward through a countrywide poster campaign.
Comme les nouvelles TIC fonctionnent de manière interdépendante, leur assemblage constitue un réseau informationnel intelligent.
As new forms of ICT function interdependently, the assembly of ICT is an intelligent information network.
Dans les PME, les processus ont tendance à être formulés dans un cadre informationnel approximatif.
In small companies, business processes tend to be formulated on a loose network of information.
La fourniture d apos un appui informationnel aux services d apos enquête et autres services intéressés
To provide information support for the investigation and other concerned services.
Le matériel informationnel suivant pourrait également présenter un intérêt aux yeux de certaines catégories d'utilisateurs extérieurs
The following material could also be of interest to some categories of external users
Avant 1986, British Coal comprenait trois services d'organisation sé parés β'occupant de l'aspect informationnel de l'exploitation minière.
Before 19Θ6, British Coal contained three separate organisational units which dealt with the information aspect of mining.
Les systèmes VME assureront une intégration sans discontinuité entre le monde physique et le monde informationnel .
In particular it will be necessary to take into account interactions with the environment and with the transport infrastructure.
d'ordre informationnel les expérimentations sont encore peu nombreuses en Europe les autorités publiques locales manquent d'infor
(iv) Availability of information experiments in this area are still few in number in Europe. The local public authorities do not have any information on successful experiments or appropriate legal instruments needed to resolve the problem.
Les documents des représentants des États membres sont inviolables à tout moment et indépendamment du support informationnel.
Documents of representatives of member States shall be inviolable at any time and irrespective of the repository of the information.
Il est impossible de gérer aucune de ces dynamiques dans un désert informationnel (c'est la question Pourquoi? ).
None of these transformations can be meaningfully acted on in an informational vacuum (the why question).
Les autres rapports ont un contenu informationnel faible en ce qui concerne le détail de leurs actions.
Some reports contain little information about their specific activities.
Le même format de flux informationnel est nécessaire pour l apos utilisation ou la consommation des marchandises.
The same format of information flow is required for the usage consumption of the goods.
création d'un contenu informationnel multilingue, production et mise à jour de matériel de sensibilisation et d'outils génériques
Identify and evaluate the requirements of SME directors in terms of manage ment training with a representative sample at a European level
Il est important de distinguer le comment du pourquoi, en parti culier dans le domaine du contenu informationnel.
It is important to distinguish between the how and the why, especially in the realm of information content.
Moyens de désinformation, création, dans le secteur informationnel, d'une image virtuelle distincte de la réalité ou la déformant
Means of spreading disinformation or creating in the information area a virtual picture partially or totally misrepresenting reality.
L'indexation automatique tend donc plutôt à rechercher les mots qui correspondent au mieux au contenu informationnel d'un document.
In some designs the index includes additional information such as the frequency of each word in each document or the positions of a word in each document.
De telles interventions requièrent des ressources énormes tant du point de vue humain, matériel, financier qu apos informationnel...
Such activities require vast human, material, financial and information related resources.

 

Recherches associées : Contenu Informationnel - Soutien-gorge - Soutien-gorge - Soutien Considérable - Soutien Affectif - Soutien Empirique - Soutien Familial - Soutien Institutionnel - Soutien Professionnel - Soutien Substantiel