Traduction de xxxx à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Place - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Sur place se - traduction : Place - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| On se place sur 3. Plus 5... | Let's go to 3 plus 5 |
| Ils se sont rassemblés sur la célèbre place des Martyrs, anciennement place Verte. | They gathered at the famous Martyr's Square, formerly known as Green Square. |
| Se place sur la page suivante du document | Moves to the next page of the document |
| Se place sur la première page du document | Moves to the first page of the document |
| Se place sur la dernière page du document | Moves to the last page of the document |
| Des centaines de personnes se trouvaient sur place. | Hundreds of people were on the spot. |
| On se voit au café, sur la place ? | See you later at the café. |
| Se place sur la page précédente du documentNext page | Moves to the previous page of the document |
| Mon autre pied se place résolument sur le câble. | Decisively my other foot sets itself onto the cable. |
| Notre délégation mixte doit prochainement se rendre sur place. | This joint delegation needs to set off without delay. |
| Qu'il ou elle se place sur le quatrième cercle. | Merely place him or herself under the guidance of the Fourth Circle. |
| Ton nom se tient en première place sur ma liste. | Your name stands first on my list. |
| Votre nom se tient en première place sur ma liste. | Your name stands first on my list. |
| Le journaliste présent sur place mohammedalqadh a tweeté se réaction | Journalist and eyewitness mohammedalqadhi tweeted his reaction |
| ça se passe sur la place Tahrir, en ce moment | It's happening in Tahrir Sq. now.. Egypt Photo by Monasosh on Flickr (CC BY 2.0) This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011. |
| On se place sur le 5. Je change de couleur. On se place sur le 5, ici, et on se déplace de 12 crans vers la gauche, car nous ôtons 12. | So if we start at 5 let me use a different color we start at 5 right here and we're going to go to the left 12 because we're subtracting 12 |
| En espéranto l accent tonique se place toujours sur l avant dernière syllabe. | In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable. |
| Des représentants de la Commission peuvent se rendre immédiatement sur place. | Representatives of the Commission may make an immediate visit to the third country concerned. |
| Les joueurs sont sur le terrain et se mettent en place. | The boys are back in the field, they're lined up, |
| pourquoi l'Egypte et Rome ne se rencontrentils pas sur la place | Why don't Egypt and Rome meet in the public square... |
| amor est une petite animation qui se place sur votre fenêtre active. | amor is a small animation which sits on top of your active window. |
| Quelques organes moins en vue se font aussi une place sur Internet. | Some less prominent authorities are also establishing themselves online. |
| LeilZahra On se rassemble à nouveau, les gens toujours sur la place. | LeilZahra Gathering again, people still in the square. |
| Voici un tweet du journaliste Jeb Boone qui se trouve sur place | Here's a tweet from local reporter Jeb Boone |
| Une statue d'Olaf se trouve sur la place centrale de la ville. | A statue of Olaf Tryggvason is located in the city's central plaza. |
| On se place sur le 3 et on ôte 2, on tombe sur le 1. | If you start at 3 and you subtracted 2 you would end up at 1 |
| A la place des roues, un Ballbot se tient en équilibre et se déplace sur une boule. | Instead of wheels, a Ballbot is balancing and moving on one single ball. |
| Le plutonium ne se dépose pas sur les fonds marins, il se dé place avec les marées. | Plutonium does not sink to the bottom of the sea, it moves with the tides. |
| Si on se place sur 3 et qu'on se déplace de 3 crans vers la droite, on retombe sur le 0. | Well, if we start 3 to the left of 0 and we move 3 to the right, we end up at 0 again. |
| Vous nous protégez en montrant ce qui se passe sur la place Tahrir. | You are protecting us by showing what is happening at Tahrir Square. |
| Quand on parle de tourbe, il est bon aussi de se rappeler sur quelle échelle on se place. | When we speak of peat it is worth reminding ourselves of scale. |
| Bien sûr, la mise en place d'une solution sensée se déroule sur plusieurs années. | Of course, a sane solution takes many years. |
| Ce lampadaire, conçu par l architecte Emil Zajíček, se trouve sur la place Jungmanovo náměstí. | This lamp, designed by architect Emil Zajíček, stands on Jungmanovo náměstí. |
| Cela implique la persistance des problèmes qui se posent sur place, pendant des générations. | This means that these problems will remain unresolved for generations to come. |
| Elles se sont installées sur la place Shahbag, à Dacca, pour marquer leur résolution. | And they are occupying capital city Dhaka's Shahbagh intersection to show their resolve. |
| Ces derniers jours les manifestations et rassemblements se sont multipliés sur la place Shahbag. | The last few days were full of protests and rallies at Shahbagh. |
| Grèce Un homme de 77 ans se suicide en public sur une place d'Athènes | Greece Public Suicide of 77 Year Old Man in Athens Square Global Voices |
| bahrain la police de bahrain se retire laisse entrer des centaines sur la place | bahrain bahrain police retreat allow hundreds into square |
| Où se trouve cette place? | Where's this seat? |
| Je veux une tasse propres, interrompit le Chapelier Soyons tous se déplacer d'une place sur. | 'I want a clean cup,' interrupted the Hatter 'let's all move one place on.' |
| Rendez vous sur la place Velkopřevorské náměstí où se trouve le célèbre mur John Lennon. | Head to Velkopřevorské náměstí (Grand Priory Square), where you will find the famous Lennon Wall. |
| Cet événement se déroula en 1634, dans la maison Pachelbel, sur la place de Cheb. | It happened in 1634 in the Pachelbel House on Cheb s main square. |
| Elle se trouve juste à côté du Collège de l archevêché, sur la place Stojanovo náměstí. | It is located right next to the Archbishop s Grammar School on Stojanovo Square. |
| La fontaine se trouve sur une petite place pittoresque à côté des belles maisons bourgeoises. | The fountain is located on a picturesque square and neighbours several representative civic houses. |
| Six rameurs prirent place sur leurs bancs et le patron se mit à la barre. | Six rowers sat on the thwarts, and the coxswain took the tiller. |
Recherches associées : Sur Place - Sur Place - Sur Place - Sur Place - Sur Place - Sur Place - Sur Place - Sur Place - Sur Place - Se Place Ici - Travail Se Place - Se Sur - Se Sur - Sur Place Enquête
