Traduction de xxxx à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Conversion - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Taux - traduction : Taux - traduction : Élèves - traduction : Conversion - traduction : élèves - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Taux de conversion | Conversion rate |
| Taux de conversion | For pink spiny lobster, the middle of the concave portion of the carapace situated between the two frontal horns must be chosen as the reference point. |
| F512 Taux de conversion | Conversion rate |
| Taux de conversion agricoles (taux représentatifs ou taux verts) | Agricultural conversion rates (representative or green rates) |
| Aux taux de dilution plus élevés, les erreurs seront toutefois plus importantes | However, greater errors will occur at higher dilution ratios. |
| VII Taux de conversion agricoles (taux représentatifs ou taux verts) | VII Agricultural conversion rates (representative or green rates) |
| VII Taux de conversion agricoles (taux représentatifs ou taux verts) | (i) either the Council procedure, referred to earlier |
| Taux de conversion des écus | Rate of conversion |
| Nos taux de chômage sont parmi les plus élevés de l'Union. | Our unemployment levels are among the highest in the European Union. |
| (Conversion au taux de 1 1.20) | (Converted at 1 1.20) |
| Le taux de conversion à appliquer | 1. The conversion rate to be applied to |
| Le taux de conversion à appliquer | The conversion rate to be applied |
| Ces taux de conversion sont stables. | They are stable rates. |
| Les taux élevés de phénylalanine dans le sang sont dus à un problème de conversion de la phénylalanine en tyrosine par l enzyme phénylalanine hydroxylase . | The high levels of phenylalanine in the blood are due to a problem with the conversion of phenylalanine into tyrosine by the enzyme phenylalanine hydroxylase . |
| Taux de conversion 1 0,585274 CYP ce taux est fixe. | The Cyprus pound was replaced by the euro as official currency of the Republic of Cyprus on 1 January 2008 at the irrevocable fixed exchange rate of CYP 0.585274 per EUR 1.00. |
| B Calcul du taux de conversion réel pour les monnaies SME dans laquelle TCR est le taux de conversion réel | Β Calculation of the real conversion rate for EMS currencies |
| 2. Taux de conversion 42 51 10 | 2. Conversion rates . 42 51 10 |
| Le taux de conversion n'est pas positif | Conversion rate is not positive |
| Valeur avec un taux de conversion manquant | Value with missing conversion rate |
| Taux de conversion appliqués aux monnaies nationales | Conversion rate for applications in national currency |
| Le taux de chômage était faible mais les taux d'intérêts étaient les plus élevés depuis un siècle. | There was little unemployment, but interest rates were at their highest in a century. |
| a) réévaluation sensible une réduction du taux de conversion applicable le 1er janvier 1999, qui est supérieure, en valeur absolue, à chacune des différences entre ce taux et les plus bas niveaux des taux de conversion applicables | (a) 'appreciable revaluation means a reduction in the conversion rate applicable on 1 January 1999 which is greater in absolute value than the differencies between that rate and the lowest levels of the conversion rates applicable |
| Cette différence pourrait être due aux taux plus élevés de résistance au métronidazole. | This might be attributed to high rates of metronidazole resistence. |
| Les taux de mortalité les plus élevés se trouvent dans les zones agricoles. | The high rates of mortality are found in the agricultural areas. |
| A Définitions Β Calcul du taux de conversion réel pour les monnaies SME C Calcul du taux de conversion réel pour les monnaies flottantes D Calcul du taux de conversion réel pour les monnaies non communautaires | A Definitions Β Calculation of the real conversion rate for EMS currencies C Calculation of the real conversion rate for floating currencies |
| Les pays présentant le taux de travail au noir le plus élevé sont peut être bien ceux qui connaissent les taux de chômage les plus élevés, attirant, de ce fait, les fonds régionaux compensatoires les plus élevés. | Countries with the highest undeclared work may well be recording the highest official unemployment figures, thereby attracting the highest offsetting regional funds. |
| TAUX DE CONVERSION DES MONNAIES NATIONALES EN ECUS | CONVERSION RATES OF NATIONAL CURRENCIES INTO ECU |
| Le taux de prévalence du virus est parmi les plus élevés de la planète. | The HIV prevalence rate is among the highest in the world. |
| Ils veulent par conséquent des taux d'intérêts plus élevés, les intérêts augmentent. | So they want higher interest, interest goes up. |
| Le taux d emploi suédois (73,1 en 2006) est l un des plus élevés de l UE. | The employment rate in Sweden is one of the highest in the EU 73.1 in 2006. |
| En effet, les taux de chômage sont beaucoup plus élevés dans certains États membres. | Indeed, unemployment rates are much higher in some Member States. |
| Les taux de conversion fixes de l rsquo euro | Fixed euro conversion rates |
| Les taux de conversion sont fixés de manière irrévocable . | Conversion rates are fixed irrevocably . |
| Les offres aux taux d' intérêt les plus bas ( prix les plus élevés ) sont satisfaites | Bids with the highest interest rate levels are |
| Les femmes avec les taux initiaux de cholestérol les plus élevés ont montré les plus fortes réductions. | Women with the highest baseline cholesterol levels had the greatest decreases. |
| taux de conversion les taux de conversion irrévocablement fixés arrêtés par le Conseil conformément à l'article 109 L paragraphe 4 première phrase du traité, | 'conversion rates shall mean the irrevocably fixed conversion rates which the Council adopts in accordance with the first sentence of Article 109l (4) of the Treaty, |
| 1.1 Persistance de taux de chômage élevés. | 1.1 High unemployment levels persist. |
| (10) Le taux de chômage enregistré en Lituanie est l un des plus élevés de l'Union. | (10) The unemployment rate in Lithuania is one of the highest in the EU. |
| Taux de conversion agricoles (taux représentatifs ou taux verts) l'article 10, paragraphe 2, du même règlement). | Agricultural conversion rates (representative or green rates) |
| Les préparatifs pour la fixation des taux de conversion | Preparation for fixing the conversion rates |
| Liste des couleurs pour le taux de conversion manquant | List color for missing conversion rate |
| 5.2 Tout EM peut, à tout moment, établir des taux d'accises plus élevés que les taux minimaux convenus. | 5.2 Any MS may set an excise rate above the agreed minimum rate at any time. |
| Tout État membre peut, à tout moment, établir des taux d'accises plus élevés que les taux minimaux convenus. | Any MS may set an excise rate above the agreed minimum rate at any time. |
| La Californie a l'un des taux d'incarcération les plus élevés des 50 États. | California has one of the highest incarceration rates of all the 50 states. |
| Les taux de natalité demeurent également élevés. | Birth rates are also high. |
Recherches associées : Taux De Trame Plus élevés - Taux De Conversion - Taux De Conversion - Taux De Conversion - Taux De Conversion - à Des Taux Plus élevés - Taux D'intérêt élevés - Taux D'attrition élevés - Taux D'imposition élevés - Taux D'intérêt élevés - Taux De Vacance élevés - Scores Plus élevés - Significativement Plus élevés - Sont Plus élevés
