Traduction de xxxx à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mme Péry 349 voix M. Alber 332 voix M. Barón Crespo 318 voix M. Seefeld 311 voix M. Clinton 300 voix M. Didò 290 voix M. Dankert 287 voix M. Fanti 277 voix M. Romeos 270 voix M. Megahy 268 voix M. Formigoni 260 voix | The major food producing nations of the world should call a halt to these disputes and should agree to come together in a sum mit meeting on the future of food production, some thing this Parliament supported some little time ago. |
| M. Musso 310 voix M. Perinat Elio 289 voix M. Amaral 207 voix M. Roelants du Vivier 135 voix M. Pannella 54 voix | We have certainly done everything we could to ensure that there is no limit on their ability to put forward resolutions. |
| France, ltalie et Royaume Uni 10 voix Espagne 8 voix Belgique, Grdce, Pays Bas et Portugal 5 voix Danemarket lrlande 3 voix Luxembourg 2 voix. | Where the Council acts by a qualified majority (54 votes) votes are weighted as follows Germany, France, Italy and the United Kingdom have 10 votes, Spain 8 votes, Belgium, Greece, the Netherlands and Portugal 5 votes, Denmark and Ireland 3 votes and Luxembourg 2 votes. |
| Lorsque le conseil d'administration adopte une décision à la majorité qualifiée, les voix sont attribuées aux institutions de la façon suivante Commission, 18 voix Parlement européen, 7 voix Conseil, 7 voix Cour de justice, 3 voix Cour des comptes, 2 voix Comité économique et social, 2 voix Comité des régions, 2 voix médiateur, 1 voix. | Where the Management Board takes a decision by a qualified majority, the votes allotted to the institutions shall be as follows Commission, 18 votes European Parliament, seven votes Council, seven votes Court of Justice, three votes Court of Auditors, two votes Economic and Social Committee, two votes Committee of the Regions, two votes European Ombudsman, one vote. |
| 81 voix pour et une voix contre | 81 in favour and 1 against |
| M. Barón Crespo 219 voix M. Pannella 35 voix Sir Henry Plumb 233 voix | ARNDT (S). (DE) Mr President, you are right and may I say to all those primarily the Germans who are criticising the text, that I raised the same objection in the 1979 election. |
| M. Amaral 236 voix M. Pannella 24 voix M. Roelants du Vivier 108 voix. | There always is an increase perhaps not as large as we would like, but an increase nonetheless. |
| Pour les décisions à la majorité qualifiée (54 voix), les voix sont affectées de la pondération suivante Allemagne, France, Italie et Royaume Uni 10 voix Espagne 8 voix Belgique, Grèce, Pays Bas et Portugal 5 voix Danemark et Irlande 3 voix Luxembourg 2 voix. | The Commission of the Communities takes part in all the ministerial meetings and is represented at the meetings of the Political Committee and of the work ing parties. |
| 115 voix pour, 8 voix contre, 8 abstentions | 115 in favour, 8 against, 8 abstentions |
| 148 voix pour, 1 voix contre, 3 abstentions | 148 in favour, 1 against, 3 abstentions |
| (21 voix pour, 38 voix contre, 0 abstention) | (21 votes for, 38 against, 0 abstentions) |
| (22 voix pour, 37 voix contre, 1 abstention) | (22 votes for, 37 against, 1 abstention) |
| (36 voix pour, 8 voix contre, 7 abstentions) | (36 votes for, 8 against, 7 abstentions) |
| Des voix en ligne pour les sans voix | Online voices for the voiceless |
| Voix | Votes |
| Voix | Talker ID |
| Voix | Voice |
| Voix | Well, sometimes people ask me how do you become a magician? |
| (Voix) | (Voices) |
| Voix | Oh, shit. |
| Voix | SJ I'll just be quiet. |
| Voix. | Voice. |
| Voix | Anchor |
| voix | voice |
| Voix | Voice |
| 56 voix pour, 1 voix contre et aucune abstention. | 56 votes in favour, 1 against and 0 abstentions. |
| 67 voix pour, 57 voix contre et 26 abstentions. | 67 votes in favour, 57 votes against and 26 abstentions. |
| 47 voix pour, 2 voix contre et 4 abstentions | 47 for, two against and four abstentions |
| 30 voix pour, 47 voix contre et 2 abstentions | 30 for, 47 against, 2 abstentions |
| 33 voix pour, 51 voix contre et aucune abstention | 33 for, 51 against, 0 abstentions |
| 34 voix pour, 51 voix contre et 3 abstentions | 34 for, 51 against, 3 abstentions |
| 35 voix pour, 41 voix contre et 4 abstentions | 35 for, 41 against, 4 abstentions |
| 38 voix pour, 37 voix contre et 4 abstentions | 38 for, 37 against, 4 abstentions |
| 39 voix pour, 38 voix contre et 7 abstentions | 39 for, 38 against, 7 abstentions |
| 109 voix pour, 82 voix contre et 7 abstentions | 109 in favour, 82 against, seven abstentions |
| 154 voix pour, 1 voix contre et 10 abstentions | 154 in favour, one against, 10 abstentions |
| 16 voix pour, 16 voix contre et 3 abstentions | 16 votes to 16, with three abstentions |
| 160 voix pour, 15 voix contre et 18 abstentions | 160 in favour, 15 against, 18 abstentions |
| 164 voix pour, 1 voix contre et 3 abstentions | 164 votes to 1, with 3 abstentions |
| 177 voix pour, 1 voix contre et 5 abstentions | 177 in favour, one against, five abstentions |
| 177 voix pour, 1 voix contre et 3 abstentions | 177 votes to 1, with 3 abstentions |
| 179 voix pour, 2 voix contre et 5 abstentions | 179 in favour, two against and five abstentions |
| 184 voix pour, 3 voix contre et 12 abstentions | 184 in favour, three against, 12 abstentions |
| 185 voix pour, 1 voix contre et 7 abstentions | 185 votes to 1, with 7 abstentions |
| 186 voix pour, 2 voix contre et 5 abstentions | 186 votes to 2, with 5 abstentions |
Recherches associées : Voix à La Voix - Imprimer Voix - Voix Autoritaire - Seule Voix - Voix Rauque - Riche Voix - Fichier Voix - Voix Céleste - Voix Basse - Système Voix - Gamme Voix - Voix Ferme
