Traduction de "Orleans" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Orleans | OrléansCity in Lolland Denmark |
| New Orleans Square New Orleans Square is based on 19th century New Orleans, opened on July 24, 1966. | New Orleans Square New Orleans Square fait partie des derniers ajouts à Disneyland supervisés par Walt Disney. |
| New Orleans | Nouvelle OrléansCity in Louisiana USA |
| Yeah, New Orleans. | Ouais, la NouvelleOrléans. |
| There wasn't nobody in New Orleans... on account of there was no New Orleans. | Il n'y avait personne. Pas de NouvelleOrléans. |
| During high school, Marsalis performed with the New Orleans Symphony Brass Quintet, New Orleans Community Concert Band, New Orleans Youth Orchestra, New Orleans Symphony, various jazz bands and with a local funk band, the Creators. | Il commence à étudier sérieusement à 12 ans, et à 14 ans joue le Concerto pour trompette de Haydn avec le New Orleans Symphony Orchestra. |
| A blonde New Orleans? | Une blonde de la NouvelleOrléans ? |
| Hurricane Katrina devastated New Orleans. | L'ouragan Katrina a dévasté la Nouvelle Orléans. |
| Hurricane Katrina devastated New Orleans. | L'ouragan Katrina dévasta la Nouvelle Orléans. |
| Going down to New Orleans | En route pour la NouvelleOrléans |
| Going down to New Orleans | En route pour la NouvelleOrléans |
| In New Orleans, they do. | Ici, oui. |
| Don't you like New Orleans? | Vous ne vous y plaisez pas ? |
| (Trinidad and Tobago) (Mongolia) Orleans (Ghana) | (Trinité et Tobago) (Mongolie) (Ghana) |
| I dropped him in New Orleans. | Je l'ai laissé à la NouvelleOrléans. |
| The New Orleans figure is big. | Pour la NouvelleOrléans, le chiffre est énorme. |
| Way down yonder in New Orleans | On est descendus à la NouvelleOrléans |
| Joe Oliver left New Orleans in 1919. | Joe Oliver a quitté La Nouvelle Orléans en 1919. |
| This is a scene from New Orleans. | Voici une scène en Nouvelle Orléans. |
| When did you get in New Orleans? | Quand estu arrivé ? |
| And New Orleans is missing the parade. | La NouvelleOrléans sommeille. |
| Ever been to New Orleans, Tom? No. | Vous etes déja allé a la NouvelleOrléans, Tom? |
| He drove to Orleans for the fish. | Il est à Orléans pour le poisson. |
| She just come over from New Orleans. | Elle arrive de la Nouvelle Orléans. |
| New Orleans Hornets On February 23, 2011, Landry was traded to the New Orleans Hornets for Marcus Thornton and cash considerations. | Le 23 février 2011, il est échangé avec les New Orleans Hornets contre Marcus Thornton. |
| New Orleans Hornets (2009 2012) On July 28, 2009, Okafor was traded to the New Orleans Hornets in exchange for Tyson Chandler. | Hornets de la Nouvelle Orléans En juillet 2009, il est échangé contre Tyson Chandler et part aux Hornets de la Nouvelle Orléans. |
| Connick attended Jesuit High School, Isidore Newman School, Lakeview School, and the New Orleans Center for Creative Arts, all in New Orleans. | Il continue son éducation musicale au New Orleans Center For The Creative Arts, tout en se produisant dans des clubs et bars. |
| New Orleans is America s canary in the mineshaft. | La Nouvelle Orléans a tiré la sonnette d'alarme de l'Amérique. |
| Back home down in Georgia, to New Orleans | De retour à la maison en Georgie, jusqu'à la Nouvelle Orléans |
| Vice Chairmen Ms. Agnes Y. Aggrey Orleans (Ghana) | Vice Présidents Mme Agnes Y. Aggrey Orleans (Ghana) |
| He also spent six months in New Orleans. | Il habite également durant six mois à La Nouvelle Orléans. |
| The New Orleans music publishing house of A.E. | La maison de disques de La Nouvelle Orléans de A.E. |
| May I offer you a New Orleans Fizz. | Laissezmoi vous offrir un cocktail. |
| Wait till you all get to New Orleans. | Attendez d'arriver à la NouvelleOrléans. |
| Carlisle mean who was in New Orleans then. | Il veut savoir qui vivait à la NouvelleOrléans? |
| Dallas, Houston and New Orleans, our southern tour. | Dallas, Houston et la NouvelleOrléans, notre virée du Sud. |
| So I'm going back to New Orleans. Uhhuh. | Je retourne a la NouvelleOrléans. |
| New Orleans Pelicans (2013) On November 12, 2013, Amundson signed with the New Orleans Pelicans for the rest of the 2013 14 NBA season. | Le 12 novembre 2013, il signe aux Pelicans de La Nouvelle Orléans pour toute la saison. |
| Hundreds of New Orleans like devastations around the world. | Des centaines de dévastations comme à la Nouvelle Orleans dans le monde entier. |
| All refinements of what we played in New Orleans... | Il définit le jazz comme . |
| I'm here (audience laughs) because I love New Orleans. | Je suis ici... (rires) parce que j'aime la Nouvelle Orléans. |
| He died in New Orleans on February 11, 1895. | Il est mort à La Nouvelle Orléans le 11 février 1895. |
| Hirt was buried in Metairie Cemetery in New Orleans. | Il a été enterré au cimetière Metairie. |
| Miss Carter, New Orleans is the town for you. | La NouvelleOrléans est une ville pour vous. |
| Denver 2,200, Frisco 1,800, New Orleans 3,000, Dallas 12. | Denver 2200. San Francisco 1800... |
