Traduction de "a student loan" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

A student loan - translation :

Un prêt étudiant

Loan - translation :

Prêt

Student - translation :

étudiant

Mots clés : Emprunt Usurier Prêter Prêté Rembourser étudiant étudiante élève élèves Médecine

Exemples (Sources externes, non examinées)

A student may take a loan for studies in programmes of higher education.	Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.
So, the president's student loan is more important than ever.	Alors, le prêt universitaire du président est plus important que jamais.
If you are about to default on a student loan, remember that you are not alone.	Si vous êtes sur le point d'être en défaut de paiement de votre prêt étudiant, sachez que vous n'êtes pas seul.
The loan amount per student does not exceed tuition fees established for studies.	Le montant d'un prêt ne peut pas excéder, pour un étudiant, les frais de scolarité fixés pour ses études.
If I'd stayed in graduate positions I'd still be paying off my student loan	Si j'en étais resté aux emplois diplômés, j'en serais encore à payer mon prêt étudiant
The student's loan is intended for satisfying the social needs of the student while the study loan is envisaged for the coverage of tuition fees.	Un prêt d'étudiant est destiné à répondre aux besoins sociaux d'un étudiant alors qu'un prêt d'études est prévu pour couvrir les frais de scolarité.
As the Southern Weekend reported last month, one college student bought an iPhone by signing a contract with Hi Cash, a popular Internet loan firm.	Comme l'a rapporté l'hebdomadaire Southern Weekend, le mois dernier, un étudiant avait acheté un IPhone en signant un contrat avec Hi Cash, une société de crédit bien connu sur le net.
A student soft loan scheme has also been made available, from the Caribbean Development Bank, for the pursuit of vocational, technical or professional studies overseas.	La Caribbean Development Bank offre des prêts à des conditions favorables pour permettre aux jeunes de poursuivre des études techniques ou professionnelles outre mer.
A European student loan system should be available only for the study of subjects that offer good prospects for recruitment and opportunities for young people.	Un système européen de prêt étudiant ne devrait être disponible que pour l'étude de disciplines qui présentent de bonnes perspectives d'embauche et de débouchés pour les jeunes.
A European student loan system should be available only for the study of subjects that offer good prospects for recruitment and opportunities for young people.	Un système européen de prêts aux étudiant(e)s ne devrait être disponible que pour l'étude de disciplines qui présentent de bonnes perspectives d'embauche et de débouchés pour les jeunes.
That figure goes up for students who attend universities in larger cities the average graduate in Washington, D.C. carries a whopping 41,000 of student loan debt.	Pour ceux qui ont fait leurs études dans de plus grandes villes, le montant est encore plus élévé en moyenne, un diplômé de Washington, D.C. se retrouve à devoir traîner une dette exorbitante de 41 000 dollars.
Students have up to six months to finish their course, unless they have received a student loan, in which case, they have up to four months.	Les étudiants ont un maximum de 6 mois pour finir leur cours, 4 s'ils ont reçu des bourses.
The US student loan provider Sallie Mae admitted that it sells repackaged debt for as little as 15 cents on the dollar.	L institution de crédit pour étudiants Sallie Mae aux Etats Unis a admis qu'elle vend certaines créances reconditionnées pour un prix aussi bas que 15 cents par dollar.
And believe it or not, when we were first married, our combined monthly student loan bill was actually higher than our mortgage.	Et vous me croyez ou non, mais quand nous étions jeunes mariés, le remboursement combiné de nos emprunts à l'éducation était supérieur à celui de notre hypothèque.
Students in Latvia can take a study loan and a student's loan.	Les étudiants lettons peuvent contracter des emprunts d'études et des emprunts d'étudiants.
They make a loan...let's say a loan to Robert of 10,000.	Elles accordent un prêt... disons un prêt à Robert, de 10 000 .
All a student need is a student ID. You funny.	La carte suffit pour les étudiants T'es drôle.
A. Loan operations	A. Opérations de prêt
The Icelandic Student Loan Fund grants Icelandic students educational loans that enable any student to pay the cost of his education and his and his family apos s living expenses during studies (cf. Law No. 21 1992).	Le Fonds de prêt aux étudiants islandais accorde aux étudiants islandais des prêts qui leur permettent de régler, d apos une part, leurs frais d apos études et, d apos autre part, leurs frais de subsistance et ceux des personnes à leur charge pendant la durée de leurs études (voir loi No 21 1992).
A students' union, student government, free student union, student senate, students' association, guild of students or government of student body is a student organization present in many colleges, universities, and high schools.	Une partie des organisations de représentation étudiante se qualifient de syndicat étudiant, ces structures se définissent ainsi par analogie avec les syndicats professionnels avec lesquels ils estiment partager un corpus de valeurs et de méthodes.
The student voice whether that of an undocumented student, citizen student, LGBT student, student of color, minority student, or veteran student is awakening in America.	La voix des étudiants que ce soit celle des étudiants sans papiers ou des étudiants résidents, celle des étudiants gays, des étudiants de couleur, des étudiants des groupes minoritaires ou des étudiants âgés est en train de réveiller l'Amérique.
It's not a loan.	Ce n'est pas un prêt.
A loan shark list	Un liste d'usuriers
(Through a framework loan).	(par le biais d'un prêt cadre)
Security for a loan.	Caution pour un prêt.
A Loan and a Prayer	Endettement l u0027UE doit arrêter de jeter de l u0027argent par les fenêtres !
I'm a student.	Je suis étudiante.
She's a student.	Elle est étudiante.
I'm a student.	Je suis étudiant.
You a student?	T'es étudiant ?
As a student.	En tant qu'étudiant.
A medicine student.	Un étudiant en Médecine.
You're a student?	Oui ! Vous êtes étudiant !
A brilliant student.	Un élève brillant.
A real student.	Un vrai étudiant quoi !
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.	Comment voulez vous nommer ce prêt? Exemples de noms 'Emprunt Auto ', 'Prêt Scolaire', 'Prêt Immobilier '.
Student loan disclosures should be made more transparent, thereby enabling applicants to make responsible decisions, with lower cost two year community colleges serving as a useful stepping stone to a traditional college education.	Il s agirait par ailleurs de rendre plus transparentes les modalités des prêts étudiants, afin que les principaux intéressés puissent prendre des décisions responsables, tandis que les établissements à moindres coûts et sur deux ans dits community colleges pourraient servir de tremplin utile vers les traditionnelles études à l université.
100 Cash 100 Loan 100 Loan	Le calendrier d' introduction établi ci dessus a défini le minimum requis des BCN .
A hand written loan slip.	Un bulletin de prêt écrit à la main.
Loan of 390 vehicles a	Prêt de 390 véhicules
a On loan to UNRWA.	a Prêté à l apos UNRWA.
It isn't a rotten loan.	Ce n'est pas vrai.
a loan to an enterprise	L'alinéa 1 f) ne s'applique pas si un tribunal administratif ou judiciaire ou une autorité en matière de concurrence impose la prescription ou fait exécuter l'engagement afin de remédier à une violation du droit de la concurrence.
The Student Loan Fund apos s purpose, according to the law, is to ensure university students an opportunity for education regardless of their economic situation (Article 1).	Selon cette loi, l apos objet du Fonds de prêt aux étudiants est de donner aux étudiants la possibilité de s apos instruire quelle que soit leur situation économique (art. premier).
You mutilated a student.	Vous avez estropié un étudiant.

Display this page in English