Traduction de "account allocation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Account - translation : Account allocation - translation : Allocation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Allocation criteria for financial resources must take into account | Les critères d'attribution des ressources financières doivent tenir compte |
| Their needs were, therefore, taken into account in the allocation. | Leurs besoins ont donc été pris en considération pour la répartition des coûts. |
| This shall include equitable allocation of participatory rights, taking into account, inter alia | Ces avantages comprendront une répartition équitable des droits de participation compte tenu notamment des facteurs ci après |
| For that reason, the allocation must not, on any account, be reduced further still. | C' est pourquoi l' enveloppe budgétaire ne doit plus être réduite à aucun prix. |
| We hope that our proposal will be taken into account in the allocation of items next year. | Nous espérons que notre proposition sera prise en compte l'année prochaine lors de la répartition des questions de l'ordre du jour. |
| According to EEA Joint Committee Decision No 152 2012 of 26 July 2012 4 , the EU Total Quantity Account, EU Aviation Total Quantity Account, EU Auction Account, EU Allocation Account, EU New Entrant Reserve Account, EU Aviation Auction Account and EU Special Reserve Account encompass the allowances of the EFTA States. | La décision du Comité mixte de l EEE no 152 2012 du 26 juillet 2012 4 dispose que le compte Quantité totale UE , le compte Quantité totale aviation UE , le compte Enchères UE , le compte Allocation UE , le compte Réserve nouveaux entrants UE , le compte Enchères aviation UE et le compte Réserve spéciale UE englobent les quotas des États de l AELE. |
| According to EEA Joint Committee Decision No 152 2012 of 26 July 2012 7 , the EU Total Quantity Account, EU Aviation Total Quantity Account, EU Auction Account, EU Allocation Account, EU New Entrant Reserve Account, EU Aviation Auction Account and EU Special Reserve Account encompass the allowances of the EFTA States. | La décision du Comité mixte de l EEE no 152 2012 du 26 juillet 2012 7 dispose que le compte Quantité totale UE, le compte Quantité totale aviation UE, le compte Enchères UE, le compte Allocation UE, le compte Réserve nouveaux entrants UE, le compte Enchères aviation UE et le compte Réserve spéciale UE englobent les quotas des États de l AELE. |
| In addition to this clear allocation of responsibilities , it provides appropriate coordination procedures which take account of the 30 | En plus de cette claire répartition des responsabilités , il fournit des procédures de coordination appropriées qui tiennent compte de l' interdépendance croissante entre les membres de la zone euro à la suite de l' introduction de la monnaie unique . |
| An additional criterion of allocation is introduced to take account of existing satisfactory services by other modes of transport. | Un critère supplémentaire d'attribution est inséré afin de tenir compte de l'existence de services satisfaisant par d'autres modes de transport. |
| Allocation methods, including allocation due to recycling | H08 Sustainability Assessment Unit |
| The allocation of financial resources should be determined by taking into account the needs and capabilities of the organizations concerned. | L apos allocation de ressources financières devrait être fonction des besoins et des capacités des organisations concernées. |
| At present there is no grant allocation which takes account of the level of student demand in individual Member States. | Pour l'instant, aucune bourse ne tient compte du niveau de la |
| The initial allocation process must also take account of a company's real potential technically and financially for limiting their emissions. | Le processus d'octroi des premiers quotas doit aussi tenir compte du potentiel technique et financier réel des sociétés pour limiter leurs émissions. |
| I call on the Council and the Commission in any event to take account of closures in the allocation plans. | J'enjoins le Conseil et la Commission à tenir compte, de toute façon, des fermetures d'entreprises dans les plans d'octroi de quotas. |
| 'Allocation' means the allocation of railway infrastructure capacity by an infrastructure manager or allocation body. | répartition , l affectation des capacités d infrastructure ferroviaire par un gestionnaire d infrastructure ou un organisme de répartition |
| Table 13 Households accounts by region ( NUTS II ) Allocation of primary income account of households Code D. 4 B. 5 1 . | Tableau 13 Compte des ménages par région ( NUTS II ) Compte d' affectation des revenus primaires des ménages Code Emplois Code 3 . |
| Taking into account the allocation of the requirements of salary increases to the fields, the percentage rises to 94 per cent. | Si l'on ajoute le montant prévu au titre des augmentations de traitement du personnel de terrain, cette proportion passe à 94 . |
| any conditions by which account is taken of previous levels of utilisation of capacity in determining priorities for the allocation process. | les règles concernant la prise en compte éventuelle des niveaux antérieurs d'utilisation des capacités pour déterminer les priorités lors du processus de répartition. |
| Allocation | Allocation |
| allocation | allocation minimale |
| Allocation | Attribution |
| Allocation | Clé de répartition |
| Allocation | Dotation |
| Allocation | Moyens financiers |
| Allocation | Répartition |
| Mr Kreissl Dörfler has produced an objective account and one which seeks to be fair in its allocation of blame and responsibility. | M. Kreissl Dörfler a produit un rapport objectif qui cherche à être impartial dans les critiques qu'il adresse et les responsabilités qu'il attribue à l'un ou l'autre acteur. |
| IPF allocation | Allocation des CIP |
| Resource allocation | Allocation de ressource |
| Budgetary allocation | Crédits budgétaires |
| 2014 allocation | Crédits pour 2014 |
| Administrative allocation | Répartition administra tive |
| Allowance allocation | Allocation de quotas |
| Allocation keys | Clés de répartition |
| Allocation Method | Mode de répartition |
| Allocation 1998 | Affectation pour 1998 |
| Allocation 1999 | Affectation pour 1999 |
| Speakingtime........ allocation.......... | Règlement du Parlement application modification rappel au |
| Definitive allocation | Répartition définitive |
| Allocation coefficient | Quantité (tonnes) |
| Yearly allocation | Allocation annuelle |
| Allowance allocation | Allocation de quota |
| Indicative allocation | Répartition indicative |
| Initial allocation | Allocation initiale |
| Revised allocation | Allocation révisée |
| Initial allocation | Dotation initiale |
Related searches : Allocation Account - Order Allocation - Sector Allocation - Allocation Rules - Allocation Date - Initial Allocation - Free Allocation - Overhead Allocation - Income Allocation - Country Allocation - Allocation Plan - Equity Allocation
