Traduction de "accused of stealing" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Accused - translation : Accused of stealing - translation : Stealing - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tom was accused of stealing. | Tom a été accusé de vol. |
Tom was accused of stealing. | Tom était accusé de vol. |
Tom was accused of stealing. | Tom fut accusé de vol. |
He accused the man of stealing. | Il a accusé cet homme de vol. |
He was accused of stealing money. | Il fut accusé d'avoir volé de l'argent. |
He was accused of stealing money. | Il fut accusé de vol d'argent. |
He was accused of stealing money. | Il était accusé de vol d'argent. |
Tom accused the employee of stealing. | Tom a accusé l'employé de vol. |
They accused him of stealing the bicycle. | Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo. |
They accused him of stealing the bicycle. | Ils l'accusèrent d'avoir volé le vélo. |
They accused him of stealing the bicycle. | Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo. |
She accused me of stealing her money. | Elle m'a accusé de lui avoir volé son argent. |
She accused him of stealing her money. | Elle l'a accusé de lui avoir volé de l'argent. |
She accused him of stealing her car. | Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture. |
I would've been accused of stealing it. | J'aurais été accusé de vol ! |
He's accused of stealing a carload of hams. | On l'accuse d'avoir volé des jambons. |
She accused me of stealing my own stockings. | Elle m'accuse de lui voler mes bas! |
I shouldn't have accused him of stealing the money. | Je n'aurais pas dû l'accuser de voler l'argent. |
The Army private is accused of stealing thousands of classified documents | Le soldat est accusé d'avoir dérobé des milliers de documents confidentiels. |
I can't. He's accused of stealing a watch they found on him. | On a trouvé une montre volée sur lui. |
He was wrongfully accused of stealing, and when threatened with exile, refused to leave town. | Il a été exilé de la ville après avoir été accusé à tort de vol. |
The Army intelligence analyst, arrested in June 2010, is accused of stealing thousands of classified documents while serving in Iraq. | Cet analyste du renseignement militaire, arrêté en juin 2010, est accusé d'avoir dérobé des milliers de documents confidentiels pendant son service en Irak. |
Upon receiving an apparently innocent phone call from Phil Spector, Meek immediately accused Spector of stealing his ideas before hanging up angrily. | Lorsqu'il reçut un appel de Phil Spector, Meek l'accusa immédiatement de lui voler ses idées avant de raccrocher rageusement. |
Under this case, Mejri is accused of stealing around 1600 Tunisian Dinars worth of metro tickets when he was working at a railways company. | Mejri y est accusé d'avoir volé pour 1.600 dinars tunisiens de tickets de métro alors qu'il travaillait dans une compagnie de chemins de fer. |
A large number of web users attacked her background as an undocumented immigrant and accused her of stealing Hong Kong's resources or not showing enough gratitude. | De nombreux internautes ont blâmé son passé d'immigrante sans papiers et l'ont accusée de piller les ressources de Hong Kong, ou bien encore de ne pas montrer assez de gratitude. |
The US has accused Snowden in absentia of stealing of government property, revealing information about national defense, and the willfully transmitting secret information to third parties. | Les USA ont accusé par défaut Snowden de vol de propriété publique, divulgation d'informations sur la défense nationale, et de transmission préméditée d'informations secrètes à tierce partie. |
One of those arrested was Father Yvon Massac, a co founder with Antoine Izméry of KOMEVEB, who was accused of stealing a watch from a passer by. | L apos une d apos entre elles était le père Yvon Massac, cofondateur du KOMEVEB avec Antoine Izméry, qui a été accusé d apos avoir volé une montre à un passant. |
Stealing? | Tu voles? |
It's stealing. | C'est un vol. |
It's stealing. | Il s'agit d'un vol. |
He is capable of stealing. | Il est capable de voler. |
He is guilty of stealing. | Il est coupable de vol. |
She is guilty of stealing. | Elle est coupable d'un vol. |
Tom is guilty of stealing. | Tom est coupable de vol. |
And she said Yeah, but she's why I'm here, because she was accused of stealing two diapers and an iron for her baby and still had been in prison. | Et elle a dit Oui, mais c'est à cause d'elle que je suis ici , parce qu'elle était accusée d'avoir volé deux couches et un fer à repasser pour son bébé et avait pourtant été en prison. |
And she said Yeah, but she's why I'm here, because she was accused of stealing two diapers and an iron for her baby and still had been in prison. | Et elle a dit Oui, mais c'est à cause d'elle que je suis ici , parce qu'elle était accusée d'avoir volé deux couches et un fer à repasser pour son bébé et avait pourtant été en prison. |
Stealing is wrong. | Voler est mal. |
He's stealing second! | Il file en 2ème base ! |
Focus stealing prevention | Prévention du vol de focus |
He wasn't stealing. | Il n'a pas volé. Il n'a rien vendu. |
Stealing my hat! | Me voler mon chapeau ! |
Now stealing milk. | Et là, on vole du lait. |
Othervvíse it's stealing. | Sinon, c'est du vol. |
Barney. That's stealing. | Bernay c'est du vol. |
They caught him stealing. | Ils le prirent en train de voler. |
Related searches : Accused Of Murder - Accused Of Misconduct - Accused Of Plotting - Accused Of Having - Accused Of Rape - Is Accused Of - Accused Of Fraud - Accused Him Of - Are Accused Of - Accused Of Bribery - Accused Of Murdering - Accused Of Lying