Traduction de "adapt the document" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Adapt - translation :

Adapter

Adapt the document - translation :

Adapter le document

Document - translation :

Document

Mots clés : Adapter Adapte Adaptera Adaptation Environnement Document Documenter Documents Papier Signer

Exemples (Sources externes, non examinées)

We understand from a CLECAT document that freight forwarders seek aid to adapt.	Dans certains cas, je pense qu'il serait même possible de répondre à la question de notre Président comment se conduisent les divers États membres? .
A need to adapt a document may only exist in case part of the document is not generally accessible (that part of the document may have to be separated from the rest of the document to allow the re use of the parts of the documents that are generally accessible).	La nécessité d'adapter un document ne peut exister que dans le cas où une partie du document n'est pas librement accessible (il peut se révéler nécessaire de séparer cette partie du reste du document pour permettre la réutilisation des parties librement accessibles).
To adapt the work.	d'adapter cette création,
To adapt the work.	d'adapter cette création.
We adapt.	Nous nous adaptons.
and adapt.	et adapt.
Adapt taxation	Adapter la fiscalité
Adapt myself?	M'adapter ?
In cases where the Commission decides to adapt a document in order to satisfy a specific application, the costs involved in the adaptation may be recovered from the applicant.	Dans les cas où la Commission décide d adapter un document afin de satisfaire une demande spécifique, les coûts inhérents à cette adaptation peuvent être récupérés auprès du demandeur.
How to adapt	Comment s'adapter
Adapt speed automatically	Adapter la vitesse automatiquement
It will adapt.	Cela va s'adapter.
Adapt maximum gradient	Adapter le gradient maximum
China must adapt.	La Chine doit s'adapter à nos exigences.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.	De la même manière que les espèces invasives s'adaptent aux pesticides, la plupart des cellules cancéreuses s'adaptent au traitement censé les éradiquer.
The young adapt to change easily.	Les jeunes s'adaptent facilement.
Action 5 Climate ADAPT.	Action 5 plate forme Climate ADAPT.
ADAPT and Employment Initiatives	Initiatives ADAPT et Emploi
ADAPT, EMPLOYMENT and EQUAL	ADAPT, EMPLOI et EQUAL
So let us adapt.	Alors, adaptons nous.
Adapt the calculation of the travel allowance.	adapter le calcul des indemnités de voyage.
Why always ask the employees to adapt?	Pourquoi toujours demander aux employés de s'adapter ?
I'm trying to adapt to the changes.	Je suis en train de s'adapter aux changements.
That's why we must adapt.	C'est pourquoi on doit s'adapter.
It will adapt. It will	Cela va s'adapter.
You must learn to adapt.	Tu dois apprendre à t'adapter.
You must learn to adapt.	Vous devez apprendre à vous adapter.
Statecraft has yet to adapt.	L'art de gouverner ne s'y est pas encore adapté.
Asians constantly adapt and change.	Les Asiatiques s adaptent et évoluent sans cesse.
They adapt so extremely quickly.	Ils s'adaptent tellement vite.
So you have to adapt.	On doit s'adapter.
Maybe you need to adapt.	Il chantait toute la journée avant que vous ne l'achetiez.
However, it is not only, of course, the candidate countries which must adapt to us. We too have to adapt.	Mais, Monsieur le Président, il n'y a pas que les pays candidats qui doivent s'adapter à nous nous devons également nous adapter à eux.
Perhaps we should adapt the Community policies to these regions instead of expecting the regions to adapt to an elitist European policy.	Peut être devrions nous adapter les politiques communautaires à ces régions au lieu de chercher à adapter ces régions à une politique européenne élitiste.
Some plants cannot adapt themselves to the cold.	Quelques plantes ne s'adaptent pas au froid.
Can you adapt yourself to the new job?	Pouvez vous vous adapter au nouveau travail ?
Adapt education and training to the new paradigm	Adapter l'éducation et la formation au nouveau paradigme
Adapt education and training to the new paradigm	Adapter l'éducation et la formation au nouveau paradigme.
Adapt education and training to the new paradigm	Adapter l'éducation et la formation au nouveau paradigme
adapt education and training to the new paradigm	Adapter l'éducation et la formation au nouveau paradigme.
Adapt the Directive to technical and scientific progress	Adaptation de la directive au progrès technique et scientifique
adapt to the new international division of labour	s'adapter à la nouvelle répartition internationale du travail
But we have begun to adapt.	Nous commençons néanmoins à nous adapter.
And we would help them adapt.	Et que nous les aiderions à s'adapter.
He couldn't adapt to new circumstances.	Il n'a pas pu s'adapter à de nouvelles circonstances.

Display this page in English