Traduction de "agri food products" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Food - translation :

Mots clés : Alimentaire Bouffe Nourriture Repas Cuisine Produits Laitiers Produit Nouveaux Beauté

Exemples (Sources externes, non examinées)

Another topic for discussion will be the quality of agri food products and food safety issues.	Les produits agroalimentaires et les problèmes liés à la sécurité alimentaire figureront également parmi les sujets de discussion.
1.1 European Union agri food products are unique in their quality and diversity.	1.1 Les produits agroalimentaires de l'Union européenne, par leur qualité et leur diversité, constituent un cas unique.
Agri food industry	Industrie agroalimentaire
Agri food safety	Sécurité agroalimentaire
Add after the promotion of EU agri food products in third countries the words	Ajouter après la promotion des produits agro alimentaires dans les pays tiers les mots , en complément des restitutions à l'exportation .
2.1 The EU promotion scheme for agri food products is a horizontal policy covering all agri food sectors and emphasising the general characteristics and added value of the CAP.	2.1 Le régime de promotion des produits agroalimentaires de l'UE est une politique horizontale qui concerne tous les secteurs agroalimentaires et met en valeur les caractéristiques générales et la valeur ajoutée de la PAC.
4.6 Agri food industry	4.6 L agro alimentaire
5.4 Agri food industry	5.4 Le secteur agroalimentaire
6.4 Agri food industry	6.4 Le secteur agroalimentaire
1.1 European Union agri food products are unique in terms of their quality and diversity.	1.1 Les produits agroalimentaires de l'Union européenne, par leur qualité et leur diversité, constituent un cas unique.
agri food speciality accreditation schemes,	spécificité agroalimentaire.
Agricultural and agri food sectors	Agriculture et agroalimentaire
Agricultural and agri food sectors	Secteurs agricoles et agro alimentaires
Główny Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno Spożywczych (The Main Inspectorate of Commercial Quality of Agri Food Products)	Décisions du Comité des plaintes des marchés publics du Danemark
Food additives, the E numbers we often see on the labels of food products, come into the equation via the agri foodstuffs industry.	Les additifs alimentaires, les lettres E que nous trouvons souvent sur les étiquettes apposées sur les produits alimentaires, entrent dans l équation via l industrie agro alimentaire.
4.6.1 Liberalising the market would guarantee new opportunities for the agri food products of both partners (200 increase).	4.6.1 La libéralisation du marché garantirait de nouvelles opportunités aux produits agro alimentaires des deux partenaires (200 d augmentation).
(vi) Agri food industries workers apos union	vi) Syndicat des industries agro alimentaires
A sustainable and competitive agri food industry	Une industrie agroalimentaire durable et compétitive
4.6.5 Support for the agri food industry	4.6.5 Soutien aux industries agro alimentaires
4.6.5 Support for the agri food industry	4.6.5 Soutien aux industries agroalimentaires
a competitive and innovative agri food sector	de l'existence d'une filière agroalimentaire compétitive et capable d'innover,
a competitive and innovative agri food sector	l'existence d'une filière agroalimentaire compétitive et capable d'innover,
3.4.8 The EESC calls for CAP measures aimed at enhancing and promoting local and quality agri food products to be strengthened, also in order to improve the functioning of the agri food sector and to meet consumer demands.	3.4.8 Le CESE invite à développer les mesures de la PAC destinées à valoriser et promouvoir les produits agroalimentaires locaux de qualité, ce également afin d'améliorer le fonctionnement des filières agroalimentaires et de satisfaire les exigences des consommateurs.
A competitive and dynamic European agri food sector	Un secteur agroalimentaire européen concurrentiel et dynamique
3.4.10 The EESC calls for stronger CAP measures aimed at enhancing and promoting local and quality agri food products on EU and third country markets, also in order to improve the functioning of the agri food sector, raise awareness of the range of EU food products, meet consumer demands and open new external markets.	3.4.10 Le CESE invite à développer les mesures de la PAC destinées à valoriser et promouvoir les produits agroalimentaires locaux et de qualité au niveau du marché de l'UE et des pays tiers, ce également afin d'améliorer le fonctionnement des filières agroalimentaires, de développer la connaissance de la gamme des denrées alimentaires produites sur le territoire de l'UE, de satisfaire les exigences des consommateurs et d'ouvrir de nouveaux marchés à l'extérieur.
3.4.7 The EESC calls for stronger CAP measures aimed at enhancing and promoting local and quality agri food products on EU and third country markets, also in order to improve the functioning of the agri food sector, raise awareness of the range of EU food products, meet consumer demands and open new external markets.	3.4.7 Le CESE invite à développer les mesures de la PAC destinées à valoriser et promouvoir les produits agroalimentaires locaux et de qualité au niveau du marché de l'UE et des pays tiers, ce également afin d'améliorer le fonctionnement des filières agroalimentaires, de développer la connaissance de la gamme des denrées alimentaires produites sur le territoire de l'UE, de satisfaire les exigences des consommateurs et d'ouvrir de nouveaux marchés à l'extérieur.
10) promoting wine and food tourism and agri tourism	10) mettre à l'honneur la gastronomie, le vin et le tourisme rural,
11) promoting wine and food tourism and agri tourism	11) mettre à l'honneur la gastronomie, le vin et le tourisme rural,
11.4 An economy dominated by the agri food industry	11.4 Une économie dominée par le secteur agro alimentaire
2.8 An economy dominated by the agri food industry	2.8 Une économie dominée par le secteur agro alimentaire
4.3.1.2.1 The Commission's forecast document estimates that liberalising the market should guarantee new opportunities for agri food products on both sides (200 increase), provided that food habits evolve.	4.3.1.1.2 Le document prévisionnel de la Commission estime que la libéralisation du marché devrait garantir de nouvelles opportunités aux produits agro alimentaires des deux parties (200 d augmentation) à condition de faire évoluer les habitudes alimentaires.
For example, Article 5 should clearly define the objectives of food legislation and limit them to the protection of public and consumer health and food safety throughout the food chain, without hindering the free movement of agri food products within the Community, as well as ensuring the competitiveness of the European agri food industry within international markets.	Par exemple, il faudrait clairement définir dans l' article 5 les objectifs de la législation alimentaire et les limiter à la protection de la santé publique et des consommateurs et à la sécurité des aliments dans toute la chaîne alimentaire, sans porter atteinte à la libre circulation des produits agro alimentaires au sein de la Communauté, en plus de rendre l' industrie agro alimentaire européenne compétitive sur les marché internationaux.
The provision of environmental goods, particularly through agri environmental measures, can contribute to the identity of rural areas and their food products.	La fourniture de produits environnementaux, en particulier au moyen de mesures agroenvironnementales, peut contribuer à l'identité des zones rurales et de leurs produits alimentaires.
(2003), Study on Price Transmission in the Agri food Sector.	(2003), Study on Price Transmission in the Agro food Sector.
2.2 The European Commission allocates around EUR 50 million per year to supporting campaigns to promote EU agri food products and production methods.	2.2 La Commission européenne consacre environ 50 millions d'euros par an pour soutenir les campagnes de promotion des produits agroalimentaires européens et des méthodes de production de l'UE.
This mechanism has helped to make the agri food sector more dynamic and to preserve traditional production methods, providing consumers with high quality products.	Ce mécanisme a contribué à dynamiser le secteur agro alimentaire et à préserver des méthodes traditionnelles de production, en offrant des produits de haute qualité aux consommateurs.
4.2.3 The agricultural and agri food sector remains essential in Moldova.	4.2.3 Le secteur agricole et agroalimentaire reste un secteur économique essentiel en Moldavie.
Improve the sustainable use of land in the agri food sector	Renforcer le niveau de cybersécurité et la protection des données à caractère personnel dans le secteur des communications électroniques, afin de garantir la disponibilité et l'intégrité des services publics électroniques et d'accroître la confiance des citoyens dans ces services.
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI ANIMAL PRODUCTS UNIT	COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DG AGRI UNITÉ PRODUITS ANIMAUX
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI ANIMAL PRODUCTS UNIT	COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DG AGRI UNITÉ PRODUITS ANIMAUX
A well targeted EU promotion policy in third countries can result in a dramatic increase of sales of EU agri food products outside the EU.	Une politique de promotion européenne bien ciblée dans des pays tiers peut déboucher sur une augmentation spectaculaire des ventes de produits agroalimentaires européens en dehors de l'UE.
A well targeted EU promotion policy in third countries could result in a dramatic increase of sales of EU agri food products outside the EU.	Une politique de promotion européenne bien ciblée dans des pays tiers pourrait déboucher sur une augmentation spectaculaire des ventes de produits agroalimentaires européens en dehors de l'UE.
1.3 The EESC recommends that in clearly defined exceptional circumstances a Member State should be able to promote agri food products within its own borders.	1.3 Le CESE recommande que, dans des cas bien définis et à titre exceptionnel, il soit possible de promouvoir les produits agroalimentaires d'un État membre sur son propre territoire.
1.5 The EESC recommends that in clearly defined exceptional circumstances a Member State should be able to promote agri food products within its own borders.	1.5 Le CESE recommande que, dans des cas bien définis et à titre exceptionnel, il soit possible de promouvoir les produits agroalimentaires d'un État membre sur son propre territoire.
(nnn) Sustainable and competitive agri food sector for a safe and healthy diet	(sss) Un secteur agro alimentaire durable et compétitif pour une alimentation sûre et saine

Display this page in English