Traduction de "agriculture market" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Agriculture - translation :

Agriculture

Agriculture market - translation :

Marché agricole

Market - translation :

Marché

Mots clés : Agriculture Intensif élevage Agriculture Agricole Puces Supermarché Bourse Marché Vente

Exemples (Sources externes, non examinées)

Agencja Rynku Rolnego (Agriculture Market Agency)	Αποφάσεις Ανωτάτου Δικαστηρίου 1999 Τυπογραφείο της Δημοκρατίας (Décisions de la Haute Cour Suprême Imprimerie nationale)
2.2 The European internal market and agriculture	2.2 Marché intérieur et agriculture européens
Products of agriculture, horticulture and market gardening	Assurance directe, et réassurance et rétrocession
Every province had its own market for agriculture.	Chaque province avait son propre marché agricole.
Community agriculture was thus producing primarily for its own market.	En effet, nous nous trouvons actuellement placés devant des choix politiques lourds de con séquences pour l'avenir de l'agriculture euro péenne.
Involvement in market measures will facilitate the promotion of agriculture.	L'agriculture sera soutenue via une participation aux mesures de marché.
Much sets us apart EU enlargement, agriculture, and domestic market issues.	Beaucoup de points les séparent l'agrandissement de l'UE, l'agriculture et le marché national.
The Trade and Internal Market, Industry, Agriculture and Fisheries, Customs subcommittee	Le sous comité Commerce et marché intérieur, industrie, agriculture et pêche, douanes
An agreement must include similar progress in the three most important areas agriculture, Non Agriculture Market Access (NAMA) and services	Un accord doit comporter des éléments de progrès parallèles dans les trois domaines les plus importants l'agriculture, l'accès aux marchés non agricoles (AMNA) et les services.
The project started in 2004 as a farmers' market, where we support organic agriculture, sustainable agriculture and all the good ways	Le projet a commencé en 2004 comme un marché de producteurs, où on soutient l'agriculture biologique, l'agriculture durable et toutes les bonnes façons
The internal market shall extend to agriculture and trade in agricultural products .	Le marché intérieur s' étend à l' agriculture et au commerce des produits agricoles .
3.1 EEC EU food and agriculture objectives and sector and market trends	3.1 Objectifs agricoles et alimentaires de la CEE et de l'UE et tendances du secteur et des marchés
Consider the effect of the return to market agriculture on the Russian people.	Il faut prendre en compte l'effet du retour à l'agriculture de marché sur le peuple russe.
The internal market shall extend to agriculture , fisheries and trade in agricultural products .	À cette fin , le Conseil adopte des mesures , notamment les grandes orientations de ces politiques .
The internal market shall extend to agriculture and trade in agricultural products.2.	Le marché intérieur s'étend à l'agriculture et au commerce des produits agricoles.
And data driven agriculture supply chains will move them more effectively to the market.	L existence de chaînes logistiques agricoles fondée sur les données permettrait un accès plus efficace au marché.
A more open EU agriculture market will offer new outlets for Mediterranean Partners exports.	L'ouverture accrue du marché agricole de l'UE créera de nouveaux débouchés pour les exportations des partenaires méditerranéens.
2.5.3 There are two types of agriculture for the home market and for export.	2.5.3 On peut différencier deux types d agriculture celle de proximité et l agriculture d'exportation.
2.6.3 There are two types of agriculture for the home market and for export.	2.6.3 On peut différencier deux types d agriculture celle de proximité et l agriculture d'exportation.
Agriculture needs to adapt to market rules in order to be exposed to competition.	L'agriculture doit s'adapter aux règles du marché pour s'ouvrir à la concurrence.
These strategies concerned the transport, energy, agriculture, industry, internal market and development cooperation sectors.	Ces stratégies concernaient les secteurs du transport, de l'énergie, de l'agriculture, de l'industrie, du marché intérieur et de la coopération au développement.
That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market.	Cette agriculture marcherait mieux s'il y avait des voies ferrées pour amener les marchandises au marché.
Agriculture Common Market Organisations for sugar, hops, processed citrus fruits, and Promotion of Agricultural Products	Agriculture organisations communes du marché du sucre, du houblon, des agrumes transformés et promotion des produits agricoles
The Agriculture Committee's report would not be complete without a comment on price and market	de MM. Pranchère, Maffre Baugé, Mme De March, MM. Piquet et Wurtz (doc. B2 1381 85) à la Commission, sur le règlement ovin.
sion felt production in agriculture must as far as possi ble be governed by the market.	Je dois évidemment veiller, au nom de la Commis sion, à ce que toute proposition avancée soit conforme tant au droit communautaire qu'à l'arrêt de la Cour.
In later months the Agriculture Council adopted a series of decisions relating to market management.	Au cours de la présidence grecque, on a dû entamer des pourparlers en vue d'élaborer une position commune dans le cadre du nouveau tour des négociations multilatérales du GATT, à Montréal.
If we cannot achieve a single market in agriculture, we cannot achieve one at all.	Je pense, en particulier, au règlement sur l'extensification.
Rules of Procedure of the Trade and Internal Market, Industry, Agriculture and Fisheries, Customs subcommittee	Règlement intérieur du sous comité Commerce et marché intérieur, industrie, agriculture et pêche, douanes
Advanced technology Agriculture common agricultural policy, overview Agriculture EAGGF Guarantee Section Agriculture EAGGF Guarantee Section, Tables Agriculture EAGGF Guidance Section Agriculture EAGGF Guidance Section, Tables Agriculture new agrimonetary system under the single market Aircraft and space industry America, Latin America, United States of ASEAN countries Asylum policy Auditors, Court of Australia and New Zealand Automobile industry	Accises Accords multifibres (AMF) Accords de Schengen ACP Acte unique européen AELE2.3.1. Aéronautique Agriculture Aide humanitaire Amérique latine ANASE Armement ASEAN Assemblée paritaire ACP CEE Audiovisuel industrie Australie Automobiles Autosuffisance alimentaire
3 Foster the organic agriculture and integrated pest management, by supporting capacity building and market tools	3 Encourager l'agriculture biologique et le contrôle intégré des organismes nuisibles par le renforcement des capacités et des instruments du marché
Agriculture on the PIME is principally a family concern and is geared to the local market.	L'agriculture des PIME est très familiale et orientée vers la consommation locale.
It talks of agriculture projected towards the market, but does not indicate which are these markets.	Ce dont nous avons besoin, c'est d'une plus grande intégration de l'agriculture et des politiques sociale et régio nale.
Nevertheless, agriculture will be affected by some of the consequences of the formation of the internal market.	Il n'en demeure pas moins que l'agriculture subira dans une certaine mesure les effets de la création du marché intérieur.
It is as if agriculture were some sort of unfortunate pawn on the international, industrial market chessboard.	La limitation de certaines productions ne doit pas se faire par une baisse généralisée des prix.
Agriculture is also about a service, however, and there is far less talk about that. The goods component of agriculture can be found on the market and in trade links.	Il a raison sur ce point l'agriculture ce sont des biens qui circulent, que l'on produit, que l'on retrouve dans des assiettes, les nôtres ou d'autres, mais c'est aussi un service, lequel circule moins.
Agriculture Agriculture and and	Article 4 Ajournement de la décharge
31. As in most market oriented economies, capitalization requirements of Palestinian agriculture had increased sharply in recent years.	31. Comme dans la plupart des économies de marché, les besoins de capitaux de l apos agriculture palestinienne avaient fortement augmenté depuis quelques années.
3.2 The Nairobi Package also covered some issues in tackling barriers to market access, the third agriculture pillar.	3.2 Dans le train de mesures de Nairobi figuraient également des actions qui levaient des obstacles à l accès aux marchés, qui constitue le troisième pilier de l action en matière d agriculture.
The Common Market Organisation for agricultural alcohol was voted down in the Committee on Agriculture and Rural Development.	L'organisation commune du marché de l'alcool éthylique d'origine agricole a fait l'objet d'un vote de rejet au sein de la commission de l'agriculture et du développement rural.
Despite fine declarations of intent, they carry on over subsidising their own agriculture and protecting their own market.	En dépit des belles déclarations d'intention, ils continuent à subventionner exagérément leur agriculture et à protéger leur marché.
Special and differential treatment remains an integral component of all trade negotiations, including agriculture and non agricultural market access.	Un traitement spécial et différencié demeure une partie intégrale de toutes les négociations commerciales, y compris l'accès aux marchés agricoles et non agricoles.
5.4.6.3 notwithstanding such developments, how can the relatively stable market conditions which are essential for multifunctional agriculture be ensured?	5.4.6.3 Comment faire pour garantir néanmoins des conditions relativement stables du marché, qui sont la condition nécessaire d'une agriculture multifonctionnelle?
agriculture, where the issues are increased market access, cuts in trade distorting domestic support and reductions in export credits	L'agriculture, où se pose la question de l'amélioration de l'accès au marché, des réductions des aides intérieures qui perturbent les échanges et de la réduction des subventions aux exportations,
In agriculture, the market is said to be inappropriate because farmers allegedly produce even more if prices are lower.	Dans l' agriculture, le contexte du marché serait inadapté, parce que les agriculteurs produisent en plus grandes quantités encore quand les prix sont bas.
Of the surplus, several hundred million euro represent real savings in agriculture as a result of favourable market developments.	Plusieurs centaines de millions d'euros d'excédent découlaient en outre de réelles économies dans le secteur agricole dues à l'évolution favorable des marchés.

Display this page in English