Traduction de "all components" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

All components - translation :

Mots clés : Composants Composantes éléments Matériel Pièces

Exemples (Sources externes, non examinées)

All Components	Tous les composants
all components, except NOx	tous les composants, sauf NOx
Are all toy components covered?	Toutes les composantes des jouets ont elles été envisagées?
All financial system components are considered	Prise en compte de toutes les composantes du système financier
Forcibly shut down all Evolution components	Force l'arrêt de tous les composants d'Evolution
All components other than the use surface	Tous les éléments constituants autres que la couche d'usage
Gather all of these components prior to use.	Regroupez tous ces composants avant l utilisation.
Components, American components, Russian components.	Le matériel... Matériel américain, matériel russe.
3.10.3.3 Classification of mixtures when data are available for all components or only some components of the mixture	3.10.3.3 Classification des mélanges lorsqu'il existe des données pour tous les composants ou seulement pour certains d'entre eux
All programmes and projects will have strong advocacy components.	h) Tous les programmes et projets feront une large place au plaidoyer.
7. Training components are included in all project proposals.	7. Chaque proposition de projet comprend des éléments de formation.
for all components one year after primary vaccination course,	pour toutes les valences un an après la primovaccination, Ensuite tous les ans pour les valences de la rhinotrachéite, la calicivirose, la chlamydiose et la leucose, et tous les trois ans pour la valence de la panleucopénie.
for all components one year after primary vaccination course	pour toutes les valences un an après la primovaccination,
It was important to ensure coherence between all the different policy components and country ownership of those policy components.	Il est crucial d'assurer la cohérence entre tous les différents éléments de politique générale et les principes de contrôle national qui y sont inscrits.
Send the debugging output of all components to a file.	Envoie la sortie de débogage de tous les composants vers un fichier.
All three components are necessary in every well reported piece.	Les trois composantes sont nécessaires dans tout bon reportage.
for all components one year after the primary vaccination course,	pour toutes les valences un an après la primovaccination, Ensuite tous les ans pour les valences de la rhinotrachéite, la calicivirose, la chlamydiose et la leucose, et tous les trois ans pour la valence de la panleucopénie.
for all components one year after the primary vaccination course,	Rappels pour toutes les valences un an après la primovaccination, Ensuite tous les ans pour les valences de la rhinotrachéite, la calicivirose et la leucose, et tous les trois ans pour la valence de la panleucopénie.
(d) Compatibility of all components as regards their chemical stability.	d) Compatibilité de tous les constituants, en ce qui concerne leur stabilité chimique.
The examination of the munitions will include all components and packaging.	L'examen des munitions devrait porter sur tous les composants et le conditionnement.
This growth was apparent in all the factor cost income components.	Cette croissance a été visible pour toutes les composantes des coûts recettes des facteurs.
(c) all relevant information on the safety components for lifts manufactured	c) toutes les informations appropriées sur les composants de sécurité pour ascenseurs fabriqués
That's all of it's components all the way to an, and I want to add that.	Donc, qu'est ce que je veux dire par xi?
They're trying to get all the valued metals out of those components.	Ils essaient de récupérer les métaux précieux contenus dans ces composants.
These changes should take into account the interests of all the components.	Ces changements devraient tenir compte des intérêts de toutes les composantes.
We need a more equal relationship, or attitude, towards all those components.	Il nous faut avoir des relations ou une attitude plus équitables vis à vis de toutes ces composantes.
Peacekeeping is a joint and closely coordinated effort of all mission components.	Le maintien de la paix est un effort conjoint et étroitement coordonné de toutes les composantes de mission.
Institution building and support were cross cutting issues in all programme components.	Le renforcement des institutions et les activités de soutien étaient inclus dans toutes ses composantes en raison de leur caractère transversal.
(ii) An organigram showing all major components or divisions, functions and locations	ii) Un organigramme indiquant tous les principaux éléments ou divisions, fonctions et emplacements
address all the cost components of the national or regional cost base	couvrent tous les éléments de coût de l'assiette nationale ou régionale
all hydrogen components with directional flow have the flow direction clearly indicated.	que la direction d écoulement est clairement indiquée pour tous les composants hydrogène à écoulement directionnel.
All the components of an ambitious fundamental rights policy are therefore present.	Toutes les composantes d une politique ambitieuse des droits fondamentaux sont donc réunies.
33. Recommendation VII consists of six components, all dealing with conditions of service.	33. La recommandation VII comprend six volets, qui portent tous sur les conditions d apos emploi.
All components were integrated during the final assembly process at the Everett factory.	Tous les composants sont intégrés dans le processus d'assemblage final à l'usine d'Everett.
These programs can use all the components of the iPhone the touch screen.	Ces programmes peuvent utiliser tous les composants de l'iPhone l'écran tactile.
We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system.	Nous avons représenté tous les composants du système de propulsion aux piles à combustibles.
(bb) all necessary information on the subsystems or safety components to be manufactured	toutes les informations nécessaires sur les sous systèmes ou constituants de sécurité à fabriquer
All components of domestic demand are expected to weaken, but in particular investment.	Toutes les composantes de la demande intérieure devraient diminuer, et tout particulièrement l'investissement.
All of these components play a part in stimulating entrepreneurial activity and initiative.	Toutes ces composantes concourent à stimuler l esprit d entreprise et d initiative.
There was very efficient cooperation between all the components of the budgetary authority.	La collaboration entre toutes les branches de l'autorité budgétaire a été très fructueuse.
Components	Composants
Components	Composantes
Indeed, these are all key components of China s recently adopted 12th Five Year Plan.	Or ces mesures sont des éléments clés du 12 plan quinquennal adopté récemment par la Chine.
On top of this you have to consider how all of these components interact.	En plus de cela, il faut examiner comment tous ces composants interagissent.
In that way, all of the parts and components will be delivered in stages,	les générateurs électriques, les systèmes de canalisation et les systèmes de recyclage.

Display this page in English