Traduction de "among other tasks" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Among - translation :

Parmi

Among other tasks - translation :

Entre autres tâches

Other - translation :

Autre

Mots clés : Parmi Milieu Partie Femmes Côté Autres Jour Tâches Corvées Taches Missions Tâche

Exemples (Sources externes, non examinées)

Among other tasks.	Entre autres missions.
It fulfils these tasks , among other things , through the single market and EMU .	Celui ci , agissant sur recommandation de la Commission européenne , formule un projet de GOPE et présente ses conclusions au Conseil européen .
Among other things, this law established a National Nanotechnology Coordination Office, with the following tasks	Cette loi a notamment prévu la création d'un Office national de coordination des nanotechnologies, dont les tâches sont les suivantes
Among other tasks, the Observatory should ensure that comprehensive and reliable data is available regarding IPR infringements in the EU.	Entre autres tâches, cet Observatoire doit veiller à ce que des données complètes et fiables soient disponibles concernant les atteintes aux DPI dans l UE.
Other tasks and activities	Les autres missions et activités
Waiting for other tasks	En attente d'autres tâchestransaction state, just started
Waiting for other tasks	Attente d'autres tâchestransaction state, just started
Other tasks and activities	les autres missions et activités
3.4.7 Any other tasks?	3.4.7 Autres fonctions du Forum?
agreement on the voluntary entrustment of tasks among its members	trouve un accord sur la délégation volontaire de tâches à ses membres
Among the devils were some who dived for him and performed tasks other than that, and We were watchful over them.	et parmi les diables il en était qui plongeaient pour lui et faisaient d'autres travaux encore, et Nous les surveillions Nous mêmes.
13. UNHCR is, among its other tasks, committed to the principle of facilitating cultural exchanges between Sarajevo and the international community.	13. Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés s apos efforce, entre autres tâches, de faciliter les échanges culturels entre Sarajevo et la communauté internationale.
Other tasks of the EMI	Les autres missions de l' IME
Article 19 Other tasks 1 .	Article 19 Autres tâches 1 .
Other tasks of the Eurosystem	Les autres missions de l rsquo Eurosystème
Other tasks of the Eurosystem	Les autres missions de l' Eurosystème
Subscribe to Other User's Tasks	S'abonner aux tâches d'un autre utilisateur
Other tasks 10 per cent.	Tâche domestique gardiennage 55 Tâche administrative bureau 25 Tâche agricole jardinage 10 Autres 10 .
Are the other tasks done ?	Les autres affaires sont à leur place ?
Among its most important tasks was the preparation of the report.	Parmi les tâches principales du Comité se trouvait la préparation du rapport.
Data dissemination and customer services are among the most important tasks.	La diffusion des données et les services à l'usager figurent parmi les tâches les plus importantes.
EN Article 19 Other tasks 1 .	Article 19 Autres tâches 1 .
Altogether there is a mix of tasks and responsibilities among all actors.	Somme toute, on observe un mélange de tâches et des responsabilités chez l'ensemble des acteurs.
An authority attached to the Ministry for Economic Affairs the Consumer Rights Protection Centre is responsible, among other tasks, for servicing voluntary consumer associations.	Un département du ministère de l'Économie le Centre pour la protection des droits des consommateurs a notamment pour mission de fournir des services à des organisations bénévoles de consommateurs.
(6) Other Tasks The International Bureau shall carry out any other tasks assigned to it in relation to this Act.	6) Autres fonctions Le Bureau international exécute toutes les autres tâches qui lui sont assignées en relation avec le présent Acte.
Tasks cannot be associated to each other.	Les tâches ne peuvent pas être associées entre elles.
Executive tasks, drafting, accountancy and other equivalent technical tasks, performed under the supervision of temporary staff.	Tâches d'exécution, de rédaction, de comptabilité et autres tâches techniques équivalentes, exécutées sous la supervision d'agents temporaires
Depositaries may delegate their tasks to other depositaries .	Les dépositaires peuvent déléguer leurs tâches à d' autres dépositaires .
Clerical and secretarial tasks, office management and other equivalent tasks, performed under the supervision of temporary staff.	Tâches de bureau et de secrétariat, direction de bureau et autres tâches équivalentes, exécutées sous la supervision d'agents temporaires
among other things.	Entre autres.
Among other things	Il s agit entre autres des mesures concernant
Among other aspects	Entre autres aspects, la résolution
Amendment 1 proposes to add to the list of relevant Community tasks 'solidarity among MS'.	L'amendement 1 propose d'ajouter la solidarité entre les États membres à la liste des missions importantes de la Communauté.
These and other tasks have created serious strains. quot	Ces tâches et d apos autres encore ont entraîné une sérieuse surcharge de travail quot .
Their hands were freed up to perform other tasks.	Leurs mains étaient libérées pour effectuer d'autres tâches.
Priority was given to other tasks of the Office.	La priorité a en effet été accordée à d'autres tâches de l'Office.
The national authorities may delegate tasks to other bodies.	Les autorités nationales peuvent déléguer certaines tâches à d'autres organismes.
Among its many tasks the future Commission will, we hope, be able to facilitate that coordination.	Parmi de multiples tâches, la future commission pourra, nous l'espérons, faciliter cette coordination.
Amendment No 1 proposes adding solidarity among Member States to the list of relevant Community tasks.	L' amendement 1 propose d' ajouter la solidarité entre les États membres à la liste des tâches communautaires pertinentes.
Yeah, among other things.	Entre autres.
letting the WD 40 soak in while performing other tasks	laisser le WD 40 de trempage in tout en effectuant d'autres tâches
perform such other functions and tasks as may be required.	Ressources financières
perform any other tasks it may agree to carry out.	les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du présent accord, ainsi que les questions relatives à sa mise en œuvre
conduct other tasks as agreed by the Board of Governors.	il consulte, le cas échéant, les représentants concernés de la société civile et d'autres acteurs sociaux, notamment les institutions qui pourraient avoir été désignées par les membres de la Fondation UE ALC, en fonction de la question soulevée et des besoins réels, en tenant le conseil des gouverneurs informé des résultats de ces contacts pour leur examen ultérieur
The Treaty assigns several other duties and tasks to the ECB .	Le Traité assigne d' autres devoirs et missions à la BCE .

Display this page in English