Traduction de "an integrated view" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

An integrated view - translation :

Une vue intégrée

Integrated - translation :

Intégré

View - translation :

Vue

Mots clés : Intégré Intégrés Intégrée Intégration Circuits Vision Magnifique Avis Quelle

Exemples (Sources externes, non examinées)

So up to now there has not been an integrated approach, an integrated view of the approximation of civil rights.	Il a jusqu'ici manqué une approche globale, une vision globale de l'harmonisation du droit civil.
an integrated approach to different policies with a view to competitiveness	en adoptant une approche intégrée des différentes politiques en rapport avec la compétitivité,
An integrated industry demands an integrated policy.	Comme on dit chez moi ce sont des gens comme nous!
The Commission has consequently submitted an act ion programme with a view to the completion of an integrated transport market in 1992.	Si nous parvenons éventuellement à transférer cer tains chargements vers le train ou le bateau, tant mieux.
An integrated approach	Une démarche globale
AN INTEGRATED APPROACH	UNE APPROCHE INTÉGRÉE
An integrated approach	Une logique d intégration
An integrated strategy	Une stratégie intégrée
gramme in the field of transport infrastructure with a view to the completion of an integrated transport market in 1992	(Le Parlement adopte la résolution législative) d'action afin de progresser et de créer avant 1992 le marché commun des transports qui est la condition préalable à la réalisation du marché intérieur.
I. AN INTEGRATED APPROACH	I. UNE APPROCHE INTEGREE
(iii) An integrated approach	iii) Une approche intégrée
an integrated control system,	un système intégré de contrôle
an integrated control system	un système intégré de contrôle
An integrated flexicurity approach	Une approche intégrée de la flexicurité
An integrated industrial policy	Une politique industrielle intégrée
an integrated information system	des systèmes intégrés d'information
The case studies should provide an integrated view of environment (the physical and biological settings considered in an ecosystem analysis), social, economic and technological issues.	Les études de cas devraient donc présenter un tableau intégré des aspects écologiques (le contexte physique et biologique analysé sous l apos angle de l apos écosystème), sociaux, économiques et techniques.
From this point of view , an efficient and broadly integrated capital market ensures that monetary policy is implemented consistently and effectively .	De ce point de vue , un marché de capitaux efficient et largement intégré est un vecteur d' homogénéité et d' efficacité dans la mise en oeuvre de la politique monétaire .
3.2 However, when it comes to framing an integrated European strategy with a view to accession, another issue is more pressing.	3.2 Toutefois, dans la perspective de l'adhésion, l'élément qui est fondamental pour l'élaboration d'une stratégie européenne intégrée est tout autre.
4.2 However, when it comes to framing an integrated European strategy with a view to accession, another issue is more pressing.	4.2 Toutefois, dans la perspective de l'adhésion, l'élément qui est fondamental pour l'élaboration d'une stratégie européenne intégrée est tout autre.
Adopt an integrated approach Audiovisual publication information activities should be developed using an integrated approach.	Adopter une approche intégrée Il convient de développer les activités audiovisuelles, de publications, d'information en recourant à une approche intégrée.
Adopt an integrated approach Audiovisual publication information activities should be developed using an integrated approach.	Adopter une approche intégrée Il convient de développer les activités audiovisuelles, de publications, d'information en recourant à une approche intégrée.
ACHIEVING AN INTEGRATED HEALTH STRATEGY	RÉALISER UNE STRATÉGIE DE SANTÉ INTÉGRÉE
An integrated approach alongside mainstreaming	Associer une approche intégrée à une prise en compte multidimensionnelle
An integrated approach is needed.	Une approche intégrée est nécessaire.
An integrated approach to migration	Approche intégrée de la migration
An Integrated EU Aviation Policy	Une politique européenne intégrée de l'aviation
An integrated framework (longer term)	Un cadre intégré (à plus long terme)
An integrated framework for KETs	Un cadre intégré pour les TCG
an integrated, multi level approach	une approche intégrée, à plusieurs niveaux,
Why have an integrated approach?	Pourquoi une approche intégrée ?
An important innovation is the list of measures in Article 3 which should be promoted with a view to the integrated transport market.	Le sujet sur lequel je fais rapport, le transport combiné, ne peut être dissocié de l'intensité de la circulation sur nos routes européennes et, partant, de l'infrastructure, recoupant ainsi le rapport Hoffmann.
We expect an integrated policy to be developed and an integrated policy on illegal immigration to be developed.	Nous voulons que soit mise sur pied une politique intégrée ainsi qu'une politique intégrée en matière d'immigration illégale.
It is an integrated development programme.	Il s apos agit d apos un programme intégré de développement.
South Africa became an integrated society.	la société est soudainement devenue inclusive.
Recommendations an integrated arms embargo approach	B. Recommandations un embargo intégré sur les armes
2.1.5 An integrated and multisectoral approach	2.1.5 Une approche intégrée et multisectorielle
4.1 An integrated, single European market	4.1 Un marché unique européen intégré
5.1 An integrated, single European market	5.1 Un marché unique européen intégré
An efficient and integrated mobility system	un système de mobilité efficace et intégré
An EU Integrated Maritime Policy will	Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne
An integrated approach for active inclusion	Une approche intégrée en faveur de l'inclusion active
An integrated approach to road safety	Approche intégrée de la sécurité routière
An integrated policy for Mobile TV	Une politique intégrée pour la TV mobile
An integrated policy is therefore required.	Celle ci appelle en effet une politique intégrée.

Display this page in English