Voici le context global.

Un tableau d'ensemble est nécessaire pour savoir où nous allons.

Mais la situation du pays reste fragile.

Néanmoins, la situation globale est encourageante.

4.1.2 Voilà pour la vue d ensemble.

Mais je pense que la pagaille administrative joue également un rôle non négligeable dans toute cette affaire.

Mais de façon générale la situation est extrêmement bonne.

Le tableau d' ensemble a toutefois été relativement contrasté .

Pourtant, la réalité est toute autre.

Il restera à en traiter trois, mais j'ai tenu à en présenter une vue d'ensemble.

L approche du Réseau Multi Villes donne une vue d ensemble du phénomène desdrogues dans chaque ville étudiée.

3.4 La situation générale n'est cependant pas aussi sombre.

Il y en a donc statistiquement 1 000 par an.

Ne venez pas prétendre que le Conseil n'a adopté le document que huit jours plus tôt.

Ils donnent, selon moi, une image d'ensemble positive.

Une vision d'ensemble fait cependant défaut au citoyen, qui veut le bien de cette société.

Aussi sombre que soit cet horizon, il y a tout de même quelques nouvelles positives.

La surchauffe est elle importante pour les équilibres globaux ?

Cela constitue une contribution constructive au cadre général.

C'est pourquoi il a fallu recourir, pour obtenir une vue d'ensemble, aux informations fournies par des organisations non gouvernementales, Amnesty International en particulier.

Le tableau général est nuancé.

Ces données seront regroupées de façon à donner une vue d'ensemble des rejets et transferts, comme le montre la figure I.

4.1 Bien que les communications de la Commission et les programmes de l'UE mettent davantage l'accent sur les villes, l'image globale reste fragmentée.

4.1 Bien que les communications de la Commission européenne et les programmes de l'UE mettent davantage l'accent sur les villes, l'image globale reste fragmentée.

Le Département doit donc se concentrer sur la vision générale, non sur les activités individuelles.

On constate que, globalement, le trafic européen n'est plus maîtrisé.

Le danger va au delà de 2015 et c'est un élément important de l'image d'ensemble de la crise qui menace l'UE.

Les dispositions en matière de financement sont une partie importante de la question mais cette question devrait être replacée dans une perspective générale.

Un constat alarmant

Toutefois, le rapport ne fournit pas suffisamment d'éléments pour donner aux États Membres un aperçu général de la façon dont les commissions fonctionnent et sont gérées.

2.6.1 L examen de l ensemble du paysage financier et de l investissement dans l UE est sans doute l élément le plus important lié aux propositions.

D'après le recensement général, la situation en ce qui concerne les lieux d'aisance semble assez encourageante en 1999.

C'est une vieille photo.

C'est un vieux tableau.

C'est une vieille image.

C'est un tableau incroyable.

2.2.3.1 Jusqu'à présent, personne dans l'UE ne disposait d'une vue d'ensemble de la situation concernant un partenaire commercial spécifique, ce qui n'était certainement pas le cas de ces partenaires commerciaux.

Si je devais trouver une lacune dans la communication de la Commission, je citerais peut être l'absence d'une vue d'ensemble des méthodes qui permettraient de relever l'âge effectif de départ à la retraite.

Toutefois, dans ce tableau d apos ensemble, des progrès ont aussi été enregistrés dans quelques domaines.

Le document de la Commission innove en donnant un aperçu général des approches sectorielles.

Au fil des consultations qu'il a tenues à Genève avant sa visite au Moyen Orient, le Comité spécial a pu se faire une idée générale de la situation en Palestine.

C'est une image intéressante.

Oh, c'est une vieille photo.

Définissez ici le degré d'ajustement du gain pour l'ensemble de l'image, utilisé par l'appareil photo lors de la prise de vue.

Même si le tableau général de la situation sur le marché du travail slovène est positif, un certain nombre de problèmes de chômage structurel n en persistent pas moins.