Traduction de "analytic thinking" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Analytic - translation :

Analytique

Analytic thinking - translation :

La pensée analytique

Thinking - translation :

En pensant

Mots clés : Réfléchi Disais Pensez Penses Penser

Exemples (Sources externes, non examinées)

It gon make them more articulate, wiser, more creative, inventive, more thinking, more analytic?	Cela va les rendre plus éloquents, plus sages, plus créatifs, plus inventifs, plus réfléchis, plus aptes à l'analyse ?
I think the A side is more analytic in their thinking and the B side tends to be more intuitive .	Je pense que le camp des A est plus analytique que celui des B qui sont plus intuitifs .
The reciprocal of an analytic function that is nowhere zero is analytic, as is the inverse of an invertible analytic function whose derivative is nowhere zero.	La fonction formula_36 n'est pas analytique elle n'admet de dérivée (au sens complexe) en aucun point de formula_24.
Well, the first one analytic skills.	Premièrement, les compétences analytiques.
In many cases, the analytic function associated with a Dirichlet series has an analytic extension to a larger domain.	Propriétés analytiques Dans beaucoup de cas, la fonction analytique associée à une série de Dirichlet possède un prolongement analytique sur un domaine plus large.
This is fundamental to their analytic theory.	Ce fait est fondamental pour leur théorie analytique.
Together they began the study of analytic sets.	Il commence l'étude des ensembles analytiques.
Computers will combine the subtle pan recognition powers of human intelligence with ways in which machines are already superior, in terms of doing analytic thinking, remembering billions of facts accurately.	Les ordinateurs combineront les puissances subtiles de pan reconnaissance de l'intelligence humaine avec les manières pour les machines sont déjà supérieures, en termes de pensée analytique, en retenant des milliards de faits avec précision.
This analytic problem is hardly unique to short termism.	Ce problème analytique est loin d'être spécifique aux politiques à court terme.
This isn't just what I would call an analytic expression.	Ce n'est pas seulement ce que j'aimerais appeler une expression analytique
Active Commission contribution to the Country Analytic Work Joint Website	Contribution active de la Commission au site commun du Country Analytic Work (CAW).
One is the analytic synthetic distinction between analytic truths and synthetic truths, explained by Quine as truths grounded only in meanings and independent of facts, and truths grounded in facts.	Le premier est la distinction entre vérités analytiques et vérités synthétiques il y aurait des propositions vraies indépendamment des faits, qui seraient vraies en vertu de leur seule signification.
In all this work the structural implications of analytic methods show through.	Tout ce travail montre les implications structurales des méthodes analytiques.
Finally, in analytic languages context and syntax are more important than morphology.	Dans une langue isolante, le contexte et la syntaxe sont plus importants que la morphologie.
A function is complex analytic if and only if it is holomorphic i.e.	Toute fonction polynomiale est analytique sur formula_24 on dit qu'elle est entière .
In mathematics, Stirling numbers arise in a variety of analytic and combinatorics problems.	En mathématiques, les nombres de Stirling apparaissent dans plusieurs problèmes combinatoires.
17 Athletes Hydrochlorothiazide may produce a positive analytic result in the anti doping test.	Athlètes L hydrochlorothiazide peut produire un résultat d analyse positif lors d un test antidopage.
Analytic languages include some of the major East Asian languages, such as Chinese, and Vietnamese.	On trouve parmi les langues isolantes certaines des langues extrême orientales les plus importantes comme le chinois et le vietnamien.
c) Enhance the gender analytic capacity of economists at all levels and in all institutions	c) Encourager la capacité des économistes à analyser les besoins liés à la promotion de la femme, à tous les niveaux et dans toutes les organisations
Thinking, thinking.	Je réfléchis, encore et toujours.
G. E. Moore, On Defining Good, in Analytic Philosophy Classic Readings, Stamford, CT Wadsworth, 2002, pp.	Moore, On Defining Good , in Analytic Philosophy Classic Readings , Stamford, CT Wadsworth, 2002, pp.
VARFIS. (GR) I will have to be very analytic, to answer the questions you have raised.	Varfis. (GR) Pour répondre aux questions que vous avez posées, je vais devoir vous fournir de nombreux détails.
In policy analytic terms, the Project deconstructed only one component of the middle of the performance equation.	En termes d'analyse des politiques, le projet a procédé à une analyse critique d'un seul élément situé au cœur de l'équation des résultats.
Source Health and Health Related Indicators (MOH) 2002 Analytic Report of Population and Housing Census (CSA), 1994.	Source Indicateurs de santé et indicateurs liés à la santé (Ministère de la santé), 2002, Rapport analytique du recensement de la population et du logement (Office central de statistique), 1994.
I've been thinking and thinking.	J'ai pensé à une chose.
By analytic continuation, this function can be extended to a meromorphic function defined on the whole complex plane.	Par prolongement analytique, cette fonction peut être étendue à une fonction méromorphe définie sur tout le plan complexe.
Helmut Hasse conjectured that L ( E , s ) could be extended by analytic continuation to the whole complex plane.	Helmut Hasse a conjecturé que L(E,s) pouvait être étendue par prolongement analytique au plan complexe entier.
(h) aggregated data means the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes	h) données agrégées les données synthétiques établies à partir des données primaires ou détaillées à des fins analytiques particulières
Are you thinking what I'm thinking?	Tu penses à ce que je pense ?
Every power series with a positive radius of convergence is analytic on the interior of its region of convergence.	La sérieentière formula_32 a un rayon de convergence égal à 1.
thinking Jesus, maybe I shoulda jumped. thinking	J'aurais peut être dû sauter, ça aurait été plus simple.
Responding in the moment, dynamically, really takes analytic skills, executive function, ordering and sequencing, and knowing a lot of information.	Réagir à l instant, de façon dynamique, nécessite de réelles capacités analytiques et fonctions exécutives, implique de pouvoir ordonner et penser avec méthode, tout en disposant d un large éventail d informations .
Solutions of Laplace's equation are called harmonic functions they are all analytic within the domain where the equation is satisfied.	Les fonctions solutions de l'équation de Laplace sont appelées les fonctions harmoniques.
In doing so, he united two disparate branches of mathematics and introduced a new field of study, analytic number theory.	Ce faisant, il a réuni deux branches différentes des mathématiques et introduit un nouveau champ d'étude la théorie analytique des nombres.
The theory of L functions has become a very substantial, and still largely conjectural, part of contemporary analytic number theory.	La théorie des fonctions L est devenue une branche très substantielle, et encore largement conjecturelle, de la théorie analytique des nombres contemporaine.
The Dedekind zeta function satisfies a functional equation and can be extended by analytic continuation to the whole complex plane.	La fonction zêta de Dedekind satisfait une équation fonctionnelle et peut être étendue par prolongement analytique sur le plan complexe entier.
b) Create awareness of the importance of gender equality and develop gender analytic capabilities throughout the education and training system	b) Faire prendre conscience de l'importance de l'égalité des sexes et intégrer l'analyse des besoins sexospécifiques dans tout le système d'enseignement et de formation
Anti doping test hydrochlorothiazide contained in this medicinal product could produce a positive analytic result in an anti doping test.	Test antidopage ce médicament contient de l'hydrochlorothiazide, principe actif pouvant induire une réaction positive des tests pratiqués lors des contrôles antidopage.
thinking about tomorrow, thinking about what might happen?	penser à demain, penser à ce qui pourrait arriver ?
THINKING ABOUT THE FUTURE MEANS THINKING ABOUT NATURE	(Documents de travail du PE séries Environnement, santé publique.et protection des consommateurs )
Don't worry. I ain't thinking what you're thinking.	Allons, je n'ai pas d'idée derrière la tête.
Thinking...	Calculs...
thinking	Attends.
Thinking?	Réfléchi !
Thinking?	A quoi ?

Display this page in English