Traduction de "and furthermore" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| and furthermore, | de surcroît, |
| And furthermore... | Et en outre... |
| No, no, and furthermore, no! | Non, non et non ! |
| Furthermore Elihu answered and said, | Élihu reprit et dit |
| Furthermore... | De plus... |
| Furthermore, | En outre, |
| Furthermore, the Grand Année and R.D. | Le R.D. |
| And furthermore, you're not an actress. | Et vous n'êtes pas une actrice. |
| Furthermore, Smt. | De plus, Smt. |
| Furthermore, these | L administration concomitante de céphalosporines et d aminosides présente un risque accru d ototoxicité et de néphrotoxicité, pouvant nécessiter une adaptation posologique. |
| 3.7 Furthermore, | 3.7 Par ailleurs, |
| 4.9 Furthermore, | 4.9 En outre, ... |
| Furthermore, they | En outre, les poissons vivants, œufs ou gamètes |
| Furthermore the story is logical and real. | En outre l'histoire est logique et vraie. |
| Furthermore, sexual harassment is prohibited and punishable. | Par ailleurs, le harcèlement sexuel est interdit et sanctionné. |
| Furthermore, positive trends were welcomed and encouraged. | En outre, les tendances positives observées étaient favorablement accueillies et encouragées. |
| 3.3 Furthermore transparency and openness are required. | 3.3 Par ailleurs, transparence et ouverture sont nécessaires. |
| Furthermore, we are confusing means and ends. | Soucieuse de favoriser la circulation des étudiants, qui devait être libre, la Commission a soumis une proposi tion au Parlement. |
| And furthermore, you're making a big mistake. | De plus, tu commets une erreur monumentale. |
| And furthermore, madame, he s a swine. | De plus, c'est un porc. |
| Furthermore, notice this | De plus, remarquez qu'on ne dit pas |
| Furthermore, can the | Il en a proféré beaucoup, mais on n'a pas |
| And furthermore, it is the thought that counts. | Et de plus, c'est l'intention qui compte. |
| Furthermore, racism impacts their education and employment opportunities. | De plus, le racisme affecte leur éducation et leurs possibilités d'emploi. |
| Furthermore, every policy and programme has a cost. | En outre, chaque mesure entraîne un certain coût. |
| And he went, Furthermore, I'm a priest myself. | Il a continué, De plus, je suis un prêtre moi même . |
| Furthermore it sounds ridiculous. | En plus, ça fait ridicule. |
| Furthermore, the Committee recommends | En outre, le Comité recommande |
| Furthermore, they attack S.H.I.E.L.D. | Rom possédait une armure cybernétique en plandanium, équipée d'une radio et de jets. |
| Furthermore, the referral procedure | CPMP du Rapporteur Co rapporteur responsable de l évaluation dans la procédure centralisée (CPMP 034 96) |
| Furthermore, it is free ! | Et en plus, c'est gratuit |
| Furthermore, the Community suppliers | En tant qu'Espagnol, le rapporteur était mieux placé que quiconque pour les élaborer et les motiver. |
| Furthermore, I'm not interested. | Mais ça ne m'intéresse pas. |
| Furthermore, you're improperly dressed. | En outre, votre accoutrement ne convient pas. |
| Furthermore, these companies receive subsidies and sometimes even privileges. | En outre, ces entreprises reçoivent des aides et, de temps en temps, des privilèges. |
| Furthermore, most of the victims are women and children. | De surcroît, la plupart des victimes sont des femmes et des enfants. |
| And furthermore, your usefulness in Paris is permanently over. | Et, de plus... vous êtes grillée pour toujours à Paris. |
| And furthermore, I won't trouble you any more tonight. | D'ailleurs, je ne te dérangerai plus. |
| Furthermore, polygamy should be prohibited. | Par ailleurs, la polygamie devrait être interdite. |
| 24. Furthermore, the Executive Body | 24. Par ailleurs, l apos Organe exécutif |
| Furthermore it says, Start time. | Ensuite, il m'a dit Heure de début. |
| Furthermore, he received an S.T.L. | Il reçoit un L.Ph. |
| Furthermore, at its first reading | 27 octobre 1988 sur la première lecture du projet de budget pour 1989 |
| Furthermore, such figures are abstractions. | En outre, de telles statistiques sont des abstractions. |
| This is, furthermore, our duty. | Tel est notre devoir. |
Related searches : And That Furthermore - First And Furthermore - Is Furthermore - Furthermore This - Furthermore Note - Was Furthermore - Are Furthermore - Furthermore, Although - Furthermore, Since - Furthermore Also - I Furthermore - Furthermore Please - But Furthermore
