Traduction de "apostille certificate" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Apostille certificate - translation : Certificate - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Another formality, which simplifies the traditional legalisation process, consists of the provision by the State issuing the document of an authentication certificate called an apostille.
Une autre formalité, qui simplifie le processus d authentification classique de légalisation, consiste en l'émission, par l'État qui délivre le document, d'un certificat d'authentification qui s'appelle une apostille.
http www.hcch.net index_en.php?act conventions.text cid 41 zoek apostille.
http www.hcch.net index_en.php?act conventions.text cid 41 zoek apostille.
The Apostille Convention entered into force on 24 January 1965.
La Convention Apostille est entrée en vigueur le 24 janvier 1965.
3.2.2 The administrative formalities in question are legalisation and Apostille (the international system established by the Hague Convention of 1961 where under the Apostille Convention where an Apostille is issued by an authority of the state of origin, and certifies the genuineness or authenticity of the signature).
3.2.2 Les formalités administratives en question sont la légalisation et l'apostille (système international établi par la Convention de la Haye de 1961, appelée la convention apostille , en vertu de laquelle une apostille est délivrée par l'autorité compétente de l'État d'où émane le document et atteste la véracité de la signature).
Certificate Server Certificate Lookup
Recherche du certificat sur le serveur de certificats
All documents forwarded or delivered under this Convention shall be exempt from legalisation or any analogous formality, including an Apostille.
Les documents transmis ou délivrés en vertu de la présente Convention sont dispensés de toute légalisation ou de toute formalité analogue, y compris une apostille.
Certificate import certificate successfully imported.
Importation de certificat 160 le certificat a été importé avec succès.
Failed to import certificate authority's certificate
Impossible d'importer le certificat de l'autorité de certification
The Certificate Authority rejected the certificate.
L'autorité de certification a rejeté le certificat.
The certificate authority's certificate is invalid
Le certificat d'autorité de certification n'est pas valableSSL error
Certificate import certificate was successfully imported.
Importation de certificat 160 certificat importé avec succès.
Certificate import CA certificate successful extracted.
Importation de certificat 160 Le certificat du CA a été extrait avec succès.
Enter certificate password to unlock certificate
Saisir le mot de passe du certificat pour le déverouiller 160
Certificate import certificate could not be imported.
Importation de certificat 160 le certificat ne peut être importé.
Additionally, the cost of legalisation of public documents not covered by the Apostille Convention is significant with an average price of EUR 16,50.
En outre, le coût de la légalisation des documents publics qui ne sont pas couverts par la convention Apostille est significatif, son prix moyen étant de 16,50 euros.
Certificate import CA certificate could not be extracted.
Importation de certificat Le certificat du CA ne peut être extrait.
Certificate
Certificate
Certificate
CertificatNAME OF TRANSLATORS
Certificate
Certificat
Certificate
Certificat 160
certificate
certificat
certificate
certificatStart of warning message.
Certificate
Certificat 160
Certificate.
Formation
certificate
décès
New certificate format WTLS defines a compressed certificate format.
un nouveau format de certificat WTLS définit un format de certificat compressé.
Server certificate the file to read containing the server's certificate
Certificat du serveur 160 le fichier à lire, qui contient le certificat du serveur
This button removes the selected certificate from the certificate cache.
Ce bouton supprime le certificat sélectionné du cache des certificats.
The certificate is not signed by any trusted certificate authority
Le certificat n'est signé par aucune autorité de certification de confianceSSL error
Police Certificate
Police Certificate
DER certificate
Certificat DER 
Certificate untrusted
Certificat non validé
Certificate expired
Le certificat a expiré
Certificate error
Erreur de certificat
Certificate Properties
Propriétés du certificat
Certificate Hierarchy
Hiérarchie du certificat
Certificate Fields
Champs du certificat
Certificate trust...
Confiance du certificat
Certificate Revoked
Certificat révoqué
Certificate untrusted
Certificat non éprouvé
Certificate rejected
Certificat rejeté
Certificate Signer
Signataire de certificat
Encryption certificate
Certificat de chiffrement 
Certificate Name
Nom de certificat
Select certificate
Sélectionnez le certificat

 

Related searches : With Apostille - This Apostille - Apostille Certification - Legalisation Apostille - Notarization And Apostille - With An Apostille - Legalized By Apostille - Certified With Apostille - Bear An Apostille - Legalisation With Apostille - Sanitary Certificate