Traduction de "appeal for calm" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Appeal - translation : Appeal for calm - translation : Calm - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

The Appeal for calm
L'appel au calme
They have repeated their appeal for calm and restraint.
Ils ont renouvelé leur appel au calme et à la modération.
MARÍN, Vice President of the Commission. (ES) Mr President, once again I would appeal for calm.
Nous recommencerons cet exercice et vous verrez le résultat.
I want to end my reporting with an appeal to calm and nonviolence.
Je veux conclure mon compte rendu par un appel au calme et à la non violence.
We welcome President Khatami's intervention, the action of lecturers and students in protesting and Dr Aghajari's own appeal for calm.
Nous nous félicitons de l'intervention du président Khatami, des manifestations de protestation des professeurs et étudiants ainsi que de l'appel au calme lancé par M. Aghajari lui même.
(Call for calm)
(Appel au calme)
Ah, for calm !
Ça, pour la tranquillité !
Calm down, calm down, calm down!
Arrêtez...
Calm, calm.
Calmée.
Calm, calm...
Du calme, du calme ...
Calm down! Calm down!
Du calme!
Everybody keep calm, calm.
Canot N 4!
Ok, calm down, calm down. Nothing's gonna happen, calm down.
D'accord, calmes toi, calmes toi, tout va aller bien
Lest this should get out of hand, my appeal would be for a calm assessment of the matter, to make an evaluation and find a way forward.
De manière à que ce phénomène ne devienne pas incontrôlable, j'en appelle à un examen serein de la question, afin de dresser une évaluation de la situation et de trouver un moyen d'avancer.
It is calm, for now.
Tout est calme, pour l'instant.
Calm yourself for his sake.
Calmezvous, pour lui.
Calm down son, calm down
Calmez vous mon fils, calmez vous
Calm down, friends, calm down.
Calmezvous ! Mes amis !
Partner, be calm, be calm.
MATERNITÉ Camarade, du calme.
Min Ah, you should calm down first. Calm down, calm down.
calmetoi.
We strongly appeal to the military leaders in Haiti to uphold their promises and to create the atmosphere of calm required for the full application of the Agreement.
Nous lançons un appel pressant aux dirigeants militaires d apos Haïti pour qu apos ils tiennent leur promesse et créent l apos atmosphère de calme indispensable à la pleine application de l apos Accord.
Calm down, calm down, my friends.
Du calme, du calme, lt i gt compañeros. lt i gt
Calm Victor, calm, leaves you daughter.
Victor du calme, calmez, permissions vous fille.
Calm yourself, calm yourself, my friend.
Calmezvous, mon ami.
Simultaneously, it needs to be calm not agitated, calm for which chamomile is very good.
En même temps, il a besoin d'être calme. Pas agité, calme.
Kuzey, calm down for God's sake.
Kuzey, calmer vers le bas par l'amour de Dieu.
Cemre, calm down for a bit.
Cemre, calmez vous un peu.
We therefore make an urgent appeal to the US authorities to remain calm and not to court the risk of a trade war.
Aussi en appelons nous instamment aux autorités américaines pour qu'elles gardent la tête froide afin de conjurer le risque d'une guerre commerciale.
But for your boy's sake, calm yourself.
Mais, dans l'intérêt même de votre enfant, calmez vous.
Calm down for me, Kurt, all right?
Calmezvous pour moi Kurt, d'accord ?
I must be calm for his sake.
Je dois me calmer pour son bien.
Calm.
Calme.
Calm.
Du calme.
Calm!
calme!
Calm
Calme
Calm
Calmeweather condition
Calm
Calmecertain weather condition, probability percentage
For its part, Taiwan needs to calm down.
Pour sa part, Taiwan a besoin de se calmer.
So, for five minutes, let us calm down.
Alors, calmons nous cinq minutes.
Grounds for appeal
Motifs de recours
Too calm.
Trop calmes.
Keep Calm.
Restez calmes.
Be calm.
Calme.
Stay calm.
Restez calme.
Keep calm.
Restez calme.

 

Related searches : For Appeal - Appeal For - Appeal For Help - Appeal For Mercy - Petition For Appeal - Fee For Appeal - Appeal For Information - Motion For Appeal - Appeal For Clemency - Appeal For Donations - Appeal For Funds - Reasons For Appeal