Traduction de "application deadline" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Application - translation : Application deadline - translation : Deadline - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Application deadline | Délai d utilisation |
| Application deadline is met. | Respect de la date limite pour le dépôt des candidatures. |
| Application Deadline June 15, 2007 | Date limite d'inscription 15 juin 2007 |
| Application Deadline June 1, 2008 | Date limite de remise des projets 1 juin 2008 . |
| Application Deadline January 18, 2009 | Date limite de remise des projets 18 janvier 2009 |
| The application deadline is October 20th. | La date limite d'inscription est le 20 octobre. |
| The application deadline is Friday August 24, 2007. | La date limite pour poser sa candidature est le vendredi 24 août 2007. |
| SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE | TABLEAU RECAPITULATIF ELIGIBILITE DES PAYS PARTENAIRES A LA PARTICIPATION PAR DATE LIMITE DE CANDIDATURE |
| Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline | Tableau récapitulatif Éligibilité des pays partenaires à la participation par date limite de candidature |
| ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline | ANNEXE 2 Tableau récapitulatif Admissibilité des pays partenaires à la participation, par date limite de candidature |
| Conformity to the application deadline as outlined in the table Application Deadlines and Selection Results on page 8. | Respect de la date limite de dépôt de la candidature, telle que présentée dans le tableau intitulé 'Dates limites de dépôt des candidatures et résultats de la sélection' à la page 8. |
| Make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline . | Make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline . |
| No aid shall be granted if the application is presented beyond this deadline. | Aucune aide n est octroyée si la demande est présentée au delà de ce délai. |
| He may also decide to defer action on the application by setting a deadline or conditions. | Il peut également prononcer l apos ajournement de la demande en imposant un délai ou des conditions. |
| The transmission date will appear on the list of vacancies for the purpose of establishing the deadline for application. | La liste portera la date à laquelle elle aura été communiquée, qui sera celle retenue aux fins de la fixation des dates limites pour le dépôt des candidatures. |
| See Minutes. Requests for urgency Speaking time Deadline for tabling amendments Application of the Rules of Procedure see Minutes. | (') Pour d'autres modifications à l'ordre du jour de jeudi cf. procèsverbal. (') Cf. procèsverbal. (') Demandes d'urgence Temps de parole Délai de dépôt d'amendements Application du Règlement cf. procèsverbal. |
| Unfortunately, the London Commission office ran out of application forms. The Council in Brussels was unwilling to extend the deadline. | Malheureusement, le bureau de la Commission à Londres manquait de formulaires de candidature et les services du Conseil, à Bruxelles, n'ont pas voulu proroger le délai de dépôt des candidatures. |
| The deadline for submitting the residence card application may not be less than three months from the date of arrival. | Le délai imparti pour introduire la demande de carte de séjour ne peut pas être inférieur à trois mois à compter de la date d'arrivée. |
| They must submit their application within the deadline specified in the contract notice and provide the documentation requested by the ECB . | Ils doivent présenter leur candidature dans les délais précisés dans l' avis de marché et fournir la documentation requise par la BCE . |
| They must submit their application within the deadline specified in the contract notice and provide the documentation requested by the ECB . | Ils doivent déposer leur demande de participation dans les délais précisés dans l' avis de marché et fournir la documentation requise par la BCE . |
| They must submit their application within the deadline specified in the contract notice and provide the documentation requested by the ECB . | Ils doivent présenter leur demande de participation dans les délais précisés dans l' avis de marché et fournir la documentation requise par la BCE . |
| Deadline | DÉLAI |
| It postpones the date of application of the Commission proposals, effectively removing the deadline for completing the single market in air transport. | L'éventualité d'une mesure de ce genre est très intéressante et je l'examinerai avec tout le soin voulu lorsqu'il s'agira de modifier le programme. |
| 2020 deadline | Horizon 2020 |
| 2030 deadline | Horizon 2030 |
| 2050 deadline | Horizon 2050 |
| Submission deadline | Rapporteurs nommés |
| Submission deadline | Réunion du CPMP |
| Payment deadline | Délais de paiement |
| To be considered for the first use of the list , suppliers shall submit their application within the deadline specified in the contract notice . | Afin de pouvoir être pris en considération lors de la première utilisation de la liste , les fournisseurs présentent leur candidature dans le délai précisé dans l' avis de marché . |
| 2 ) a further deadline of 6 months for Member States to defer the application of new domestic laws implementing the MiFID until 30.4.07 . | 2 ) report au 30 avril 2007 ( délai supplémentaire de 6 mois ) de la date limite d' application par les États membres des mesures nationales de mise en œuvre |
| A further application from Italy relating to severe flooding in several regions in Northern Italy was rejected on the grounds that the application deadline of 10 weeks after the first damage had been missed. | Une autre demande présentée par l'Italie suite aux graves inondations qui ont frappé plusieurs régions du nord du pays a été rejetée car elle a été reçue après le délai de 10 semaines à compter de la survenue des premiers dégâts. |
| After suffering its first damage on 31 May 2010, the Croatian authorities submitted an application on 9 August 2010, within the 10 week deadline. | Les premiers dommages se sont produits le 31 mai 2010 et les autorités croates ont introduit une demande le 9 août 2010, dans le délai de dix semaines. |
| Please refer to Annex 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline and to Annex 3 Priorities for the Partner countries. | Veuillez vous référer à l'annexe 2 Tableau récapitulatif Eligibilité des pays partenaires à la participation par date limite de candidature et à l'annexe 3 Priorités pour les pays partenaires. |
| Compliance with that deadline maintains the validity of any date of application given for the period between 27 April 1995 and 31 August 1995. | Le respect de cette échéance permet de garder valide toute date d'application donnée pour la période entre le 27 avril 1995 et le 31 août 1995. |
| The deadline of December 2000 that I mentioned is another deadline altogether! This deadline was not set for the Nice Council. | L'échéance de décembre 2000 dont j'ai parlé, c'est une autre échéance ! |
| Deadline November 2002 | Date limite novembre 2002 |
| Deadline, Aunt Ettie. | J'ai des délais à respecter, tante Ettie. |
| Deadline for approximation | Sixième directive 95 32 CE de la Commission, du 7 juillet 1995, relative aux méthodes d'analyse nécessaires au contrôle de la composition des produits cosmétiques |
| Deadline for approximation | Délai de rapprochement |
| First transmission deadline | Première transmission premier délai |
| Deadline for submission | Date limite de présentation |
| the delivery deadline. | la date de livraison. |
| AIFM operating in the Community before the deadline for the transposition of this Directive shall adopt all necessary measures to comply with this Directive and shall submit an application for authorisation within one year of the deadline for the transposition of this Directive. | Les gestionnaires actifs dans la Communauté avant la date limite pour la transposition de la présente directive adoptent toutes les mesures nécessaires pour se conformer à la présente directive et introduisent une demande d agrément au plus tard un an après la date limite pour la transposition de la présente directive. |
| The deadline for inclusion in the voters list, after which no application for inclusion will be accepted, in accordance with the provisions of the settlement plan | Le délai limite d apos inscription sur la liste électorale, au delà duquel aucune demande d apos inscription en sera admise, conformément aux dispositions du plan de règlement |
Related searches : Application Deadline Expired - Deadline For Application - Application Deadline For - Application Deadline Extended - Missed Deadline - Deadline Ends - Deadline Extended - Project Deadline - Order Deadline - Strict Deadline - Upcoming Deadline
