Traduction de "application fee paid" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Application - translation : Application fee paid - translation : Paid - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (a) The applicaticn fee and the initial registration fee shall be paid prior to the filing of the application tion | (a) Doit être reçue par l'Office dans un délai d'un mois à compter de la date de dépôt, faute de quoi la demande sera réputée avoir été abandonnée à la fin de cette période |
| (a) The filing fee has to be paid upon filing of the appli cation. The application is not considered to be filed until the fee has been paid. | Ce délai peut être prolongé, sur requê marques tridimensionnelles) trois reproductions de te ou d'office, pour une période n'excé la marque |
| Application fee | Redevance liée à une demande |
| The difference in the frequency fee paid by TV2 and the networking fee paid by TvDanmark. | Différence entre la redevance de fréquence acquittée par TV2 et la redevance de réseau acquittée par TvDanmark. |
| 7.1.1 Application fee | 7.1.1 Droits de greffe |
| 8.1.1 Application fee | 8.1.1 Droits de greffe |
| (2) The application shall be deemed not to have been filed until the required fee has been paid. | Si les conditions qui régissent la modification de l'enregistrement ne sont pas remplies, l'Office informe le deman deur des irrégularités constatées. |
| Application fee 4 countries. | Commission d'introduction d'une demande 4 pays. |
| For both duties a fee shall be paid. | Dans l apos un et l apos autre cas, une rémunération est versée. |
| The discounted part become the fee paid to Tencent. | La partie escomptée devient la commission payée à Tencent. |
| They paid a fee for their space in the marketplace. | Ils paient un droit pour leur emplacement au marché. |
| Fee to be paid by vessel owners per tonne caught | Coordonnées (latitudes et longitudes) de la zone de pêche de Madagascar |
| (a) Fee 7,405 Spanish Pesetas for an application | Chaque classe de produits et services, 8800 Escudos |
| provide proof, if the Member State so requests, that he she has paid the fee for processing the application on the basis of Article 20. | si l État membre le demande, apporter la preuve du paiement des droits exigés pour le traitement de la demande sur la base de l article 20 de la présente directive. |
| The CRL shall charge the applicant a fee of EUR 3000 for each application (the fee). | Pour chaque demande, le LCR impose au demandeur une redevance de 3000 EUR ( la redevance ). |
| A fishing authorisation fee shall not be paid for by catches. | Les captures accessoires ne donnent pas lieu au paiement de droits d'autorisation de pêche. |
| (a) Application fee for initial registration 50,000 Italian Lire | Taxe par classe pour chaque classe audelà de la première |
| An application fee is payable to obtain the licence. | L'obtention de la licence entraîne des frais de dossier. |
| in point 20 Fee for the conversion is replaced by Fee for the application for the conversion | au point 20, les mots Taxe de transformation sont remplacés par les mots Taxe pour la demande de transformation |
| in point 19 Fee for restitutio in integrum is replaced by Fee for the application for restitutio in integrum | au point 19, les mots Taxe de restitutio in integrum sont remplacés par les mots Taxe pour la demande de restitutio in integrum |
| In the absence of a basis for comparing the fee paid for the national frequency, that fee can only be compared to the fee paid for the permit to reach a larger share of the population through the establishment of a network. | Faute de base de comparaison avec la redevance payée pour la fréquence nationale, celle ci ne peut être comparée qu'à la redevance due pour obtenir l'autorisation d'atteindre une population plus étendue par l'établissement d'un réseau. |
| An annual marking fee is paid for each animal turned out to graze. | Une cotisation annuelle est versée pour le marquage de chaque animal pâturant. |
| Is it because of the contract fee that you've paid him in advance? | C'est à cause des frais de contrats que vous lui avez payé en avance? |
| The fee shall be paid into the account provided by the Seychelles authorities. | Le paiement de la redevance est effectué sur le compte indiqué par les autorités des Seychelles. |
| Like other stations, TV2 paid a fee for the use of the frequencies. | Comme les autres chaînes, TV2 a acquitté une redevance pour l'utilisation de la fréquence. |
| If the fee has not been paid or has not been paid in full, the Office shall inform the applicant accordingly. | S'il n'est pas remédié auxdites irrégularités dans le délai imparti par l'Office, ce dernier rejette la re quête. |
| Originally, she was paid the standard flat fee of 30 for Sunday studio work. | À l'origine, elle avait été payée 30 pour son travail de studio le dimanche. |
| (12) 'interchange fee' means a fee paid between the payment service providers of the payer and of the payee for each direct debit transaction | (12) commission d interchange , une commission payée entre les prestataires de services de paiement du payeur et du bénéficiaire pour chaque opération de prélèvement |
| The application for cancellation of a licence, a right in rem or an enforcement measure shall not be deemed to have been filed until the required fee has been paid. | La demande de radiation d'une licence, d'un droit réel ou d'une mesure d'exécution forcée n'est réputée déposée qu'après paiement de la taxe exigée. |
| The annual advance payment fee to be paid by the shipowners at the time of application for a fishing authorisation to be issued by the Seychelles authorities shall be as follows | Le paiement de la redevance annuelle à acquitter par les armateurs au moment de la demande d'une autorisation de pêche qui est délivrée par les autorités des Seychelles est le suivant |
| The annual advance payment fee to be paid by the shipowners at the time of application for a fishing authorisation to be issued by the Mauritian authorities shall be as follows | Dès la réception des demandes d'autorisation de pêche, l'organisme national chargé du contrôle des activités de pêche établit rapidement, pour chaque catégorie de navires, y compris les navires auxiliaires, la liste provisoire des navires demandeurs. |
| Mr. Fogg paid the customary fee, coldly bowed, and went out, followed by his servant. | Fogg acquitta les droits de visa, et, après avoir froidement salué, il sortit, suivi de son domestique. |
| The third member is paid a daily fee for each working day, plus subsistence allowance. | Le troisième membre perçoit des honoraires journaliers pour chaque journée de travail, plus une indemnité de subsistance. |
| The society had several hundred members who paid originally an annual fee of 15 francs. | Elle comptait plusieurs centaines de membres qui payaient à l'origine une cotisation annuelle de 15 francs. |
| an annual fee shall be paid by persons placing biocidal products on the market and | les personnes qui mettent des produits biocides sur le marché s'acquittent d'une redevance annuelle, et |
| The required fee shall be paid in respect of each registration to be al tered. | La taxe prescrite est acquittée pour chaque enregistrement à modifier. |
| (a) Payment of application fee the admissibility of the request for con version | La transformation n'est oas explicitement abordée pi ir la loi sur les marques espagnole |
| And we met the consult in Shenyang. Paid a fee, a visa fee. And we left our Passports there and, in fact, most of our money. | Nous avons rencontrer le consulat de Shenyang, nous avons laisser là nos passeports et une grosse partie de notre argent et nous sommes retourné à cet Hotel nord coréen en Chine du nord. |
| If the request for a search report referred to in Article 39(2) of the Regulation is not made in the application for a Community trade mark, or if the search fee referred to in Rule 4(c) is not paid within the time limit for paying the basic application fee, the application shall not be subjected to a search by the central industrial property offices. | Lorsque la demande de rapport de recherche visée à l'article 39, paragraphe 2, du règlement n'est pas présentée dans la demande de marque communautaire ou lorsque la taxe de recherche visée à la règle 4, point c), n'est pas payée dans le délai de paiement de la taxe de demande de base, la demande ne fait pas l'objet d'une recherche par les offices centraux de la propriété industrielle. |
| The fee for this telecommunications link will continue to be paid according to the domestic rules . | La commission relative à cette liaison de télécommunication continue d' être payée conformément aux règles domestiques . |
| The request shall not be deemed to be filed until the conversion fee has been paid. | Cette requête n'est réputée présentée qu'après le paiement de la taxe de transformation. |
| This additional fee shall be paid by the vessel owner when the fishing authorisation is transferred. | La Guinée Bissau met à jour sans délai la liste des navires autorisés à pêcher. |
| The advance fee shall be paid into the bank account provided by the Cook Islands authorities. | Les coûts inhérents aux transferts bancaires sont à la charge des armateurs. |
| The fee for this telecommunications link will continue to be paid according to the domestic rules. | La commission relative à cette liaison de télécommunication continue d'être payée conformément aux règles domestiques. |
| If the fee is not paid in full, the amount which has been paid shall be refunded after the period for payment has ex pired. | Lorsque la taxe n'est pas acquittée intégralement, le montant versé est remboursé après expiration du délai. |
Related searches : Fee Paid - Fee Application - Fee Is Paid - Visa Application Fee - Fee - Paid Version - Deposit Paid - Dividend Paid - Paid Vacation - Paid Advertising - Paid Tribute - Getting Paid - Paid On
