Traduction de "area ratio" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Area - translation : Area ratio - translation : Ratio - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 'plot ratio' means the ratio between the land area and the building floor area in a given territory | coefficient d'occupation du sol , le rapport entre la surface de terrain et la surface au sol des bâtiments sur un territoire donné |
| volume, ratio of frontal area and substrate length | volume, rapport de la surface frontale et longueur du substrat |
| What is the ratio of the area of the circle to the area of the square? | Quel est le rapport de la surface du cercle et la région de la place ? |
| The debt ratio declined in all euro area countries in 2000 . | En 2000 , le taux d' endettement public a reculé dans l' ensemble des pays de la zone euro . |
| Ratio of area protected to maintain biological diversity to surface areas | La proportion du territoire consacrée à la protection de la diversité biologique |
| The euro area average revenue ratio is projected to decrease by 0.3 percentage point of GDP , whereas the primary expenditure ratio will remain broadly stable and the euro area average interest expenditure ratio will rise by 0.2 percentage point of GDP . | Le ratio moyen de recettes devrait diminuer de 0,3 point de pourcentage , tandis que celui des dépenses primaires demeurerait globalement stable et que celui des dépenses d' intérêts augmenterait de 0,2 point de pourcentage . |
| Set selection area to the maximum size according to the current ratio. | Définir la zone de sélection à la taille maximale en tenant compte de la proportion courante. |
| So they want to know the ratio of the area of the circle to the area of the square. | Si ils veulent connaître le rapport de la surface du cercle et la zone de la place. |
| What is the ratio of the circle to the area of the square? | Quel est le ratio du cercle et la zone de la place ? |
| The ratio of the shearing force to the area A is called the shear stress. | La longueur de la partie calibrée est notée Lc. |
| Total transactions sent Within same TARGET component To another TARGET component of which to a euro area component to a non euro area component Concentration ratio in terms of volume ( ratio ) Memorandum item Transactions received another TARGET component from | Total des opérations émises au sein de la même compo sante de TARGET vers une autre composante de TARGET dont vers une composante appartenant à la zone euro vers une composante n' appartenant pas à la zone euro Taux de concentration en termes de volume ( proportion ) Poste pour mémoire Opérations en provenance d' une autre composante de TARGET |
| The updated stability programmes show a broadly similar euro area debt ratio for 2009 ( see Table 5 ) . | Les programmes de stabilité actualisés font état d' un ratio d' endettement de la zone euro globalement comparable pour 2009 ( cf. tableau 5 ) . |
| (in million area units (M.A.U.)55 and in Ratio of ecological footprint to the biological capacity56), 199657,58 | (exprimée en millions d'unités de surface)55 et sous la forme du rapport de l'empreinte écologique sur la capacité de charge biologique56), 199657,58 |
| The ratio of vent area to sample volume is much greater than for a tanker truck, for example. | Le rapport de la surface de l'évent au volume de l'échantillon était beaucoup plus grand que pour un camion citerne, par exemple. |
| With the ratio of the volume of the cube to the inscribed sphere at 8 5, the implied ratio of the area of the square to the circle is 8 5. | Avec le ratio du volume du cube dans la sphère inscrite à 8 5, le ratio impliqué de la surface du cercle is 8 5. |
| Concentration ratio in terms of value ( ratio ) | ( ) millions d' EUR , total pour la période |
| Total transactions sent Within same TARGET component To another TARGET component of which to a euro area component to a non euro area component Concentration ratio in terms of value ( ratio ) Memorandum item Transactions received from another TARGET component ( ) EUR million , total for the period | Total des opérations émises au sein de la même compo sante de TARGET vers une autre composante de TARGET dont vers une composante appartenant à la zone euro vers une composante n' appartenant pas à la zone euro Taux de concentration en termes de valeur ( proportion ) Poste pour mémoire Opérations en provenance d' une autre composante de TARGET |
| Total transactions sent Within same TARGET component To another TARGET component of which to a euro area component to a non euro area component Concentration ratio in terms of value ( ratio ) Memorandum item Transactions received from another TARGET component ( ) EUR million , total for the period | Total des opérations émises au sein de la même composante de TARGET vers une autre composante de TARGET dont vers une composante appartenant à la zone euro vers une composante n' appartenant pas à la zone euro Taux de concentration en termes de valeur ( proportion ) Poste pour mémoire Opérations en provenance d' une autre composante de TARGET ( ) millions d' EUR , total pour la période |
| The average government debt ratio in the euro area is projected to continue to rise in 2010 , Chart 36 Fiscal developments in the euro area ( 2000 10 | Graphique 36 Évolutions budgétaires dans la zone euro ( 2000 2010 |
| On this basis , after a reduction in the euro area aggregate deficit ratio in 2007 , an increase in the ratio is projected for 2008 despite many countries not having achieved sound fiscal positions . | Sur cette base , après s' être réduit en 2007 , le ratio de déficit agrégé de la zone euro devrait augmenter en 2008 alors même que de nombreux pays n' étaient pas parvenus , l' an dernier , à des situations budgétaires saines . |
| Invalid ratio. Ratio must be greater than 0. | Ratio non valable. Le ratio doit être supérieur à 0. Error message |
| Ratio | Ratio |
| Ratio | Rapport |
| Ratio | Taux 160 |
| Ratio | Échelle 160 |
| Ratio | Emplacement |
| Ratio | Facteur 160 |
| Ratio | Pourcentage de répartition |
| The solvency ratio of euro area banks decreased slightly in 2006 , owing to a strong increase in risk weighted assets | Le ratio de solvabilité des banques de la zone euro a légèrement diminué en 2006 , en raison d' une forte augmentation des actifs pondérés des risques |
| This gave a debt equity ratio (gearing ratio) of . | Cela donnait un ratio dette fonds propres ( gearing ratio ) de . |
| Respectively, they are known as the (LR , likelihood ratio positive, likelihood ratio for positive results) and (LR , likelihood ratio negative, likelihood ratio for negative results). | Il y a un likelihood ratio positif (LR ) et un likelihood ratio négatif (LR ). |
| Total transactions sent Within same TARGET component To another TARGET component of which to a euro area component to a non euro area component Concentration ratio in terms of volume ( ratio ) Memorandum item Transactions received from another TARGET component ( ) million , total for the period ( 1 ) Large value payment system | Total des opérations émises au sein de la même composante de TARGET vers une autre composante de TARGET dont vers une composante appartenant à la zone euro vers une composante n' appartenant pas à la zone euro Taux de concentration en termes de volume ( proportion ) Poste pour mémoire Opérations en provenance d' une autre composante de TARGET ( ) millions , total pour la période ( 1 ) Large value payment system ( LVPS ) en anglais . |
| The ratio (53.2 ) is higher than the national ratio (51.6 ). | Le taux (53,2 ) est supérieur au taux national (51,6 ). |
| Aspect ratio | Rapport d'affichage |
| Aspect ratio | Proportions |
| Compression ratio | Taux de compression |
| Compression ratio | Taux de compression |
| Concentration ratio | Coefficient de concentration |
| Keep ratio | Conserver le rapport |
| Aspect ratio | Proportion 160 custom aspect ratio crop settings |
| Golden Ratio | Nombre d'orno crop mode |
| Custom ratio | Proportion personnalisée 160 |
| Share Ratio | Ratio de partage |
| Share ratio | Ratio de partage 160 |
| Ratio limit | Limite du ratio 160 |
Related searches : Open Area Ratio - Surface Area Ratio - Floor Area Ratio - Peak Area Ratio - Throw Ratio - Headcount Ratio - Dept Ratio - Axle Ratio - Turns Ratio - Zoom Ratio - Asset Ratio - Gdp Ratio - Atomic Ratio
