Traduction de "arrival schedule" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Arrival - translation :

Arrivée

Arrival schedule - translation :

Calendrier d'arrivée

Schedule - translation :

Programme

Mots clés : Arrivée Arrivée Arrivant Venue Attend Planning Horaire Horaires Agenda Calendrier

Exemples (Sources externes, non examinées)

a well defined schedule for departure and arrival times (obligatory)	un horaire bien défini des départs et des arrivées (obligatoire)
The message contains the actual arrival time, departure time or pass through time of a train at a specified location together with the deviation against schedule.	Ce message indique l'heure d'arrivée effective, l'heure de départ ou de passage en un lieu donné, ainsi que tout écart par rapport à l'horaire officiel.
The Committee notes that the cost estimates take into account the schedule of contingent deployments and expected dates of arrival of staff and Volunteers in the mission area.	Le Comité relève que ces prévisions de dépenses tiennent compte du calendrier de déploiement des contingents et des dates prévues d apos arrivée des fonctionnaires et des Volontaires dans la zone de la mission.
expected schedule of arrival of materials, stating the amount of material per batch, the form (UF6, UO2, fresh or irradiated fuels, etc.), anticipated type of container or packaging,	le calendrier prévu pour l'arrivée des matières, indiquant la quantité des matières par lot, la forme (UF6, UO2, combustibles frais ou irradiés, etc.), le type de récipient ou d'emballage prévu,
Arrival	ArrivéeInformation about a journey with public transport
The group at Central Station has a schedule of arrival times, focusing on trains coming from France, Germany and Belgium that have a strong likelihood of having refugees on board.	Le groupe de la gare centrale d'Amsterdam a un planning des heures d'arrivée des trains, et se concentre sur ceux qui viennent de France, d'Allemagne et de Belgique, qui sont les plus susceptibles d'avoir des réfugiés à leur bord.
upon arrival .	se présenter à leur arrivée .
Arrival order	Trié par ordre d'arrivée
Arrival Turn	Tour d' arrivée
6.2 Arrival	6.2 Arrivée
ARRIVAL PHASE	Phase d'arrivée
On arrival	À l'arrivée
On arrival,	Dès votre arrivée
Schedule...	Planifier...
Schedule	Schedule
schedule	planifier
Schedule	Planifier
Schedule	Planification 160
Schedule	ProgrammationNoun
Schedule...	Planifier...
Schedule	Planning
Schedule	Planning
Schedule	Ordonnancement
Schedule	Horaire 160
Schedule	Programmation 160
Schedule	Échéances
Schedule	Échéances
Schedule	Calendrier
schedule.	locales de vaccination.
Schedule	Schéma
Schedule	19 Schéma
Schedule	29 Schéma
Schedule	calendrier
Filter This Arrival	Filtrer cette arrivée
Original arrival time	Heure d'arrivée initiale 160
Show arrival list	Afficher la liste des arrivées
6.3 Initial arrival.	6.3 Le premier accueil.
Cargo declaration (arrival)	Déclaration de la cargaison (à l'arrivée)
Date of arrival	Date d arrivée
Pre arrival Processing	Chaque Membre adoptera ou maintiendra des procédures permettant la mainlevée des marchandises avant la détermination finale des droits de douane, taxes, redevances et impositions, lorsque ceux ci n'auront pas été déterminés avant l'arrivée, ou à l'arrivée, ou le plus rapidement possible après l'arrivée et à condition qu'il ait été satisfait à toutes les autres prescriptions réglementaires.
Pre Arrival Processing	Formalités se rapportant à l'importation, à l'exportation et au transit points 1, 2 (alinéas 2 et 3), 3, 5 (alinéa 1), 6, 7, 8 et 9
Pre arrival processing	Autres mesures paragraphe 1 Notification, et paragraphe 3 Procédures d'essai
Wagon yard arrival	Avis d'arrivée du wagon au chantier
Wagon arrival notice	Avis d'arrivée du wagon
Date of arrival	Date d'arrivée

Display this page in English