Traduction de "arteria metatarsea" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Arteria metatarsea - translation :

The mixture is carried to the left cavity by the arteria venosa.	Le mélange est conduit vers la cavité gauche par les veines pulmonaires.
The benefit of this blood (that is in the right cavity) is to go up to the lungs, mix with what is in the lungs of air, then pass through the arteria venosa to the left cavity of the two cavities of the heart and of that mixture is created the animal spirit.	L'intérêt de ce sang (qui se trouve dans la cavité droite) est de rejoindre les poumons, de se mélanger avec l'air qui s'y trouve, puis de cheminer au travers des veines pulmonaires pour gagner la cavité gauche du cœur.
The blood from the right chamber must flow through the vena arteriosa (pulmonary artery) to the lungs, spread through its substances, be mingled there with air, pass through the arteria venosa (pulmonary vein) to reach the left chamber of the heart and there form the vital spirit... Elsewhere in his book, he said The heart has only two ventricles ...and between these two there is absolutely no opening.	Ce sang de la cavité droite du cœur devait circuler, dans la veine artérieuse (notre artère pulmonaire), vers les poumons.