Traduction de "as told in" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Do as you're told. | Fais comme on te dit de faire. |
Do as you're told. | Fais comme on te dit. |
Do as you're told. | Faites comme on vous dit. |
As I told you. | Comme je vous l'ai dit. |
Do as you're told. | Fais ce qu'on te dit! |
Do as you're told. | Obéis. |
Do as you're told. | Fais ce qu'on te dit. |
Do as you are told. | Fais comme on te dit de faire. |
Do as I told you. | Fais comme je t'ai dit. |
It's as I told you. | C'est que je vous ai dit. |
Do as I told you! | Obtempérez je vous prie ! |
You'll do as you're told! | Vous ferez ce qu'on vous dira. |
Just as she told us. | Elle l'a dit. |
We have been told as much repeatedly in this House. | On nous l'a répété régulièrement ici. |
They always say that, as we were told in Versailles. | C'est ce qu'on répète sans cesse. Ce fut encore le cas à Versailles. |
She did as she was told. | Elle fit ce qu'il lui demandait. |
He did as I told him. | Il fit comme je lui avais dit. |
He did as I told him. | Il a fait comme je lui ai dit. |
He did as I told him. | Il a fait comme je le lui ai dit. |
I did as I was told. | Je fis ce qu'on me dit. |
I did as I was told. | J'ai fait ce qu'on m'a dit. |
She did as she was told. | Elle a fait comme on lui avait dit. |
He did as he was told. | Il fit comme on lui dit. |
He did as he was told. | Il a fait comme on lui a dit. |
You'd better do as you're told. | Tu ferais mieux de faire comme on te dit. |
And as Lincoln told the story, | Et alors que Lincoln racontait l'histoire, |
I'll do as I am told. | Je vais faire comme je me dit. |
Do as you're told, young girl. | Fais ce que je te dis, jeune fille. |
As one Taliban recruiter told me, | Comme un recruteur taliban m'a dit une fois |
I told the Minister as much. | C'est également ce que j'ai dit au ministre. |
Just as I told you, right? | n'estce pas? |
It's as I told you Santa. | J'ai cherché ta famille... |
Egbert, you'll do as you're told. | Tu feras ce qu'on te dit. |
You're to do as you're told! | Ne criez pas. |
Until late in the game, Argentina did as it was told. | Jusque récemment dans le jeu, l'Argentine procéda selon les instructions reçues. |
Just as in the case of port we are not told 'South African counterfeit' , for cocoa we are not told 'counterfeit' . | C'est comme pour le porto on ne nous dit pas contrefaçon d'Afrique du Sud pour le cacao, on ne nous dira pas contrefaçon . |
Girl Do as you're told, young girl. | Fille Fais ce que je te dis, jeune fille. |
As I told you, geologists love craters. | Comme je vous l'ai dit, les géologues adorent les cratères. |
As you have been told, I'm Bulgarian. | Comme on vous l'a dit, je suis Bulgare. |
You must do as you are told. | Tu dois faire comme on te dit. |
It happened exactly as I told you. | Il s'est passé exactement comme je vous ai dit. |
I will do exactly as I'm told. | Je ferai exactement ce qu'on me dit. |
Do as you're told, and we will. | On y arrivera. |
Why can't you do as you're told? | Faites ce qu'on vous dit ! |
You will do as you are told. | Moi, je vous dis de le faire. |
Related searches : As Told - As Told By - As I Told - As Told Before - As Told You - Tell Told Told - In As - As In - Told You - Told Him - Get Told - Told About - Told By