Traduction de "as told in" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

As told in - translation : Told - translation :
Mots clés : Raconté Parlé Aurais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Do as you're told.
Fais comme on te dit de faire.
Do as you're told.
Fais comme on te dit.
Do as you're told.
Faites comme on vous dit.
As I told you.
Comme je vous l'ai dit.
Do as you're told.
Fais ce qu'on te dit!
Do as you're told.
Obéis.
Do as you're told.
Fais ce qu'on te dit.
Do as you are told.
Fais comme on te dit de faire.
Do as I told you.
Fais comme je t'ai dit.
It's as I told you.
C'est que je vous ai dit.
Do as I told you!
Obtempérez je vous prie !
You'll do as you're told!
Vous ferez ce qu'on vous dira.
Just as she told us.
Elle l'a dit.
We have been told as much repeatedly in this House.
On nous l'a répété régulièrement ici.
They always say that, as we were told in Versailles.
C'est ce qu'on répète sans cesse. Ce fut encore le cas à Versailles.
She did as she was told.
Elle fit ce qu'il lui demandait.
He did as I told him.
Il fit comme je lui avais dit.
He did as I told him.
Il a fait comme je lui ai dit.
He did as I told him.
Il a fait comme je le lui ai dit.
I did as I was told.
Je fis ce qu'on me dit.
I did as I was told.
J'ai fait ce qu'on m'a dit.
She did as she was told.
Elle a fait comme on lui avait dit.
He did as he was told.
Il fit comme on lui dit.
He did as he was told.
Il a fait comme on lui a dit.
You'd better do as you're told.
Tu ferais mieux de faire comme on te dit.
And as Lincoln told the story,
Et alors que Lincoln racontait l'histoire,
I'll do as I am told.
Je vais faire comme je me dit.
Do as you're told, young girl.
Fais ce que je te dis, jeune fille.
As one Taliban recruiter told me,
Comme un recruteur taliban m'a dit une fois
I told the Minister as much.
C'est également ce que j'ai dit au ministre.
Just as I told you, right?
n'estce pas?
It's as I told you Santa.
J'ai cherché ta famille...
Egbert, you'll do as you're told.
Tu feras ce qu'on te dit.
You're to do as you're told!
Ne criez pas.
Until late in the game, Argentina did as it was told.
Jusque récemment dans le jeu, l'Argentine procéda selon les instructions reçues.
Just as in the case of port we are not told 'South African counterfeit' , for cocoa we are not told 'counterfeit' .
C'est comme pour le porto on ne nous dit pas contrefaçon d'Afrique du Sud pour le cacao, on ne nous dira pas contrefaçon .
Girl Do as you're told, young girl.
Fille Fais ce que je te dis, jeune fille.
As I told you, geologists love craters.
Comme je vous l'ai dit, les géologues adorent les cratères.
As you have been told, I'm Bulgarian.
Comme on vous l'a dit, je suis Bulgare.
You must do as you are told.
Tu dois faire comme on te dit.
It happened exactly as I told you.
Il s'est passé exactement comme je vous ai dit.
I will do exactly as I'm told.
Je ferai exactement ce qu'on me dit.
Do as you're told, and we will.
On y arrivera.
Why can't you do as you're told?
Faites ce qu'on vous dit !
You will do as you are told.
Moi, je vous dis de le faire.

 

Related searches : As Told - As Told By - As I Told - As Told Before - As Told You - Tell Told Told - In As - As In - Told You - Told Him - Get Told - Told About - Told By