Traduction de "assistance activities" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Activities - translation :

Activités

Assistance - translation :

Assistance

Assistance activities - translation :

Activités d'assistance

Mots clés : Activités Illégales Activité Toutes Leurs Assistance Renforts Utile Puis-je Secours

Exemples (Sources externes, non examinées)

ASSISTANCE ACTIVITIES	D apos ASSISTANCE TECHNIQUE DE LA CNUCED
assistance activities . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 27	d apos assistance technique de la CNUCED 23 27
types of assistance activities . 47	principaux types d apos assistance 55
types of assistance activities . 46	types d apos assistance 51
types of assistance activities . 43	types d apos assistance 41
III. ASSISTANCE ACTIVITIES . 36 171 13	III. ACTIVITES D apos ASSISTANCE 36 171 14
III. ASSISTANCE ACTIVITIES . 36 171 11	III. ACTIVITÉS D apos ASSISTANCE 36 171 11
III. ASSISTANCE ACTIVITIES . 33 189 9	III. ACTIVITES D apos ASSISTANCE 33 189 9
Such assistance would include the following activities	Ce type d apos assistance recouvrirait les activités suivantes
A. Advisory services and technical assistance activities	A. Activités de services consultatifs et d apos assistance technique
Post authorisation activities Pharmacovigilance and maintenance activities Scientific advice and protocol assistance	2.10 Groupe de facilitation de la reconnaissance mutuelle........................................................................
SUMMARY OF ORGANIZATION'S ACTIVITIES AND TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMMES	Résumé des activités et des programmes d'assistance technique de l'organisation
IV. FINANCING OF MATERIAL ASSISTANCE ACTIVITIES . 172 175 40	IV. FINANCEMENT DES ACTIVITES D apos ASSISTANCE MATERIELLE 172 175 47
IV. FINANCING OF MATERIAL ASSISTANCE ACTIVITIES . 172 175 39	IV. FINANCEMENT DES ACTIVITÉS D apos ASSISTANCE MATÉRIELLE 172 175 43
IV. FINANCING OF MATERIAL ASSISTANCE ACTIVITIES . 190 193 39	IV. FINANCEMENT DES ACTIVITES D apos ASSISTANCE MATERIELLE 190 193 38
ELIGIBLE ACTIVITIES FINANCIAL ASSISTANCE FOR JEPS, CPS AND MJEPS	Elaboration de projets ACTIVITÉS ELIGIBLES SOUTIEN FINANCIER POUR LES PEC, LES PC, ET LES PEC DE MOBILITÉ 10.1.
For financial and technical assistance related to military activities	Pour l assistance financière et technique liée aux activités militaires
For financial and technical assistance related to military activities	Pour l'assistance financière et technique liée aux activités militaires
This applies particularly in countries where more protection activities are undertaken as compared to assistance activities.	Cela est vrai en particulier des projets exécutés dans des pays où les activités de protection sont plus nombreuses que les activités d apos assistance.
ensure that ongoing trade facilitation reform activities of the private sector are factored into assistance activities	échanger des données d'expérience et des renseignements sur les programmes d'assistance et de soutien pour le renforcement des capacités et sur les programmes de mise en œuvre en cours, y compris les difficultés rencontrées et les succès obtenus
One P 5 post for the Chief, legal assistance activities	Un poste P 5 pour le responsable des activités d apos assistance juridique
4.2.4 Support the assistance and advisory activities of intermediary organisations	4.2.4 Soutenir les activités d'accompagnement et de conseil des organisations intermédiaires.
4.2.4 Support the assistance and advisory activities of intermediary organisations	4.2.4 Soutenir les activités d accompagnement et de conseil des organisations intermédiaires.
Description of technical assistance activities undertaken in implementing the programme	Description des activités d'assistance technique entreprises dans le cadre de l'exécution du programme.
Some of these missions carried out specific training activities, while others identified assistance needs for future activities.	Certaines de ces missions avaient pour objet d apos exécuter des activités de formation précises, alors que d apos autres étaient destinées à évaluer les besoins d apos assistance en vue d apos activités futures.
Likewise the ECB is regularly involved in IMF technical assistance activities .	En outre , la BCE participe régulièrement aux activités de soutien technique du FMI .
65. Timing is also crucial for more specific electoral assistance activities.	65. Le choix des dates est également crucial pour des activités d apos assistance électorale plus précises.
To promote family integration and development, through guidance and assistance activities.	Promouvoir l apos intégration et la promotion de la famille par des actions d apos orientation et d apos assistance.
Such assistance would allow the following operational activities to be undertaken	Cela permettrait d apos exécuter les activités opérationnelles ci après
A 7002 Technical and administrative assistance in support of different activities	A 7002 Assistance technique et administrative en support à différentes activités
Thus, there is a need for assistance activities to increasingly address	Les activités d'assistance devront par conséquent, de plus en plus, tendre à
That assessment will form the basis for any further assistance activities.	C apos est sur ce bilan que s apos appuiera par la suite toute assistance.
Australia recently provided an update of our bilateral counter terrorism assistance activities for inclusion in the CTC's Assistance Matrix.	L'Australie a récemment fourni des informations actualisées sur ses activités bilatérales d'assistance contre le terrorisme, afin qu'elles soient prises en compte dans la matrice d'assistance du Comité.
Likewise the ECB is regularly involved in IMF technical assistance activities . 5 .	En outre , la BCE participe régulièrement aux activités de soutien technique du FMI .
The Chinese delegation attaches great importance to the activities of humanitarian assistance.	La délégation chinoise attache une grande importance aux activités d apos assistance humanitaire.
Emergency humanitarian assistance and economic recovery and development were two interrelated activities.	L apos aide humanitaire d apos urgence, d apos une part, et le relèvement et le développement, de l apos autre, sont deux aspects interdépendants.
9. During the past year, UNDP has expanded its electoral assistance activities.	9. Le PNUD a développé ses activités d apos assistance électorale au cours de l apos année écoulée.
He stressed that information activities promoted the implementation of technical assistance programmes.	Il souligne que les activités d apos information facilitent la réalisation des programmes d apos assistance technique.
20. Training and assistance activities were a very important function of UNCITRAL.	20. Les activités de formation et d apos assistance sont une fonction très importante de la CNUDCI.
LDCs continue to receive priority in investment related and emergency assistance activities.	La FAO continue d apos accorder la priorité aux PMA dans ses activités d apos investissement et d apos assistance d apos urgence.
19 09 03 Cooperation activities other than Official Development Assistance (Latin America)	19 09 03 Activités de coopération ne relevant pas de l'aide publique au développement (Amérique latine)
Description of technical assistance activities undertaken in implementing the programme results obtained	Activités d'assistance technique dans le cadre de l'exécution du programme résultats obtenus
Operational activities of the United Nations system constitute technical cooperation activities, refugee, humanitarian and special economic assistance and disaster relief.	Les activités opérationnelles menées dans le cadre du système des Nations Unies englobent la coopération technique, l apos assistance aux réfugiés, l apos assistance humanitaire et l apos assistance économique spéciale ainsi que les secours en cas de catastrophe.
However, the social assistance benefits constitute the largest share of the local budget expenditures for social assistance activities (see the table).	Toutefois, les allocations d'assistance sociale constituent la plus grande part des dépenses des budgets locaux pour les activités d'assistance sociale (voir le tableau ci après).
Help desk activities to provide assistance to the users for IMIS related issues	c) Services d apos assistance aux utilisateurs

Display this page in English