Traduction de "assistance to you" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Can I be of any assistance to you? | En quoi puis je vous aider ? |
Could we be of any assistance to you? | Peuton être de quelque secours? |
Can I be of any assistance to you? | Puisje vous être utile ? |
Do you require assistance? | Avez vous besoin d'assistance? |
Thank you for your kind assistance to my husband. | Merci pour Ies services que vous rendez à mon mari. |
And I can be of great assistance to you. | Et je pourrais vous aider. |
Thank you for your assistance. | Merci pour ton aide. |
Thank you for your assistance. | Merci de votre aide. |
Gmail also provides assistance to help you define your search. | Gmail propose également une assistance pour vous aider à définir votre recherche. |
I thank you for your assistance. | Je vous remercie de votre aide. |
Call me if you need assistance. | Appelle moi si tu as besoin d'aide. |
I thank you for your assistance. | Je vous remercie pour votre aide. |
Perhaps you can be of assistance. | Vous pourriez peutêtre aider. |
You also said that more assistance was needed to those countries. | Vous avez dit aussi qu'il convenait d'apporter une assistance plus intense à ces pays. |
Do contact them if you need assistance. | Contactez les si vous avez besoin d'aide. |
I appreciate any assistance you can offer. | J'apprécie toute l'assistance que tu peux me proposer. |
I appreciate any assistance you can offer. | J'apprécie toute l'assistance que vous pouvez me proposer. |
You know well that I must submit a report to Villander Assistance. | Tu sais bien que je dois faire un rapport à l'assistance Villander. |
Mooji You don't need the assistance of imagination. | Pas besoin d'aide de l'imagination... |
If you must absolutely have the assistance of a friend, I bequeath to you the abbe Pirard. | S il vous faut absolument le secours d un ami, je vous lègue l abbé Pirard. |
Do you regularly call on the assistance of UCLAF? | Demandez vous régulièrement l'assistance de 1'UCLAF? |
Thank you very much for your assistance, Mr. O'Brien. | Ce fut un plaisir ! |
One point which you have raised is the reference to its exceptional assistance character. | Vous avez soulevé le point de la référence à son caractère d'aide exceptionnelle. |
The United Nations is expected to provide development assistance, environmental assistance and emergency assistance. | On attend de l apos ONU qu apos elle procure une aide au développement, une aide écologique et une assistance d apos urgence. |
I thank you very much for the cooperation and assistance that you have rendered to me during this session. | Je vous remercie vivement de votre collaboration et de l apos aide que vous m apos avez apportée au cours de la session. |
(Lord), You alone We do worship and from You alone we do seek assistance | C'est Toi Seul que nous adorons, et c'est Toi Seul dont nous implorons secours. |
Mr. Sousè, our special officer, will give you every assistance you wish. Come in. | M. Sousé, notre officier spécial vous fournira toute l'assistance nécessaire. |
The programme successfully linked humanitarian assistance to development assistance. | Un lien solide a été établi entre aide humanitaire et aide au développement. |
If I can be of assistance to you in some way, just let me know. | Si je peux t'aider avec quoi que ce soit, dis le moi. |
I do indeed recall that you raised this point about the failure to provide assistance. | Je me souviens en effet que vous avez introduit cet aspect de la non assistance à personne en danger. |
Assistance to Cuba | Assistance à la République de Cuba |
Assistance to victims | Aide aux victimes |
Assistance to Vanuatu | Assistance à Vanuatu |
You should be proud, I repeat, because it was your assistance. | Vous devriez être fiers, je le répète, car j'ai réussi avec votre aide. |
If you have questions about how to inject, please ask your doctor, nurse, pharmacist for assistance. | Si vous avez des questions sur l injection, demandez conseil à votre médecin, votre pharmacien ou à l'infirmier(ère). |
If you have questions about how to inject, please ask your doctor, nurse, pharmacist for assistance. | Si vous avez des questions sur les modalités d injection, demandez de l aide auprès de votre médecin, infirmière ou pharmacien. |
If you have questions about how to inject, please ask your doctor, nurse, pharmacist for assistance. | Si vous avez des questions sur les modalités d injection, demandez de l aide auprès de votre médecin, infirmière ou pharmacien. |
If you have questions about how to inject, please ask your doctor, nurse, pharmacist for assistance. | Si vous avez des questions sur les |
I would also refer you to Article 32, which might give further assistance in this area. | Je vous renvoie également à l'article 32, qui pourrait être utile dans ce domaine. |
ASSISTANCE HUMANITARIAN ASSISTANCE | CATASTROPHE ASSISTANCE HUMANITAIRE |
Who are you? said Candide to her. Who has inspired you with so much goodness? What return can I make you for this charitable assistance? | Qui êtes vous? lui disait toujours Candide qui vous a inspiré tant de bonté? quelles grâces puis je vous rendre? |
the provision of financing, financial assistance and technical assistance related to | la fourniture d un financement, d une aide financière ou d une assistance technique en rapport avec |
A member of the technical assistance team Support Mechanism will contact you to make the necessary arrangements. | Un membre de l'équipe d'assistance technique du mécanisme de soutien vous contactera pour régler les détails nécessaires. |
If you have questions about how to inject, please ask your doctor, nurse or pharmacist for assistance. | Si vous avez des questions sur l injection, demandez conseil à votre médecin ou à l'infirmier(ère). |
If you have questions about how to inject, please ask your doctor, nurse or pharmacist for assistance. | Si vous avez des questions sur l injection, demandez conseil à votre médecin, votre pharmacien ou à l'infirmier(ère). |
Related searches : Give You Assistance - Provide You Assistance - Access To Assistance - To You - International Assistance - Housing Assistance - Additional Assistance - Assistance Program - External Assistance - Foreign Assistance - Your Assistance - Request Assistance