Traduction de "at full size" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
At full size - translation : Full - translation : Size - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Full size | Taille réelle |
| Full size | Taille originale |
| full size | taille réelle |
| Full Viewer Size | Toute la taille de l' afficheur |
| Show Full Size Cover... | Afficher une couverture en taille réelle... |
| Include full size original images for download | Inclure les images originales en grandeur nature |
| Females reach sexual maturity at the age of five, achieving full adult size a little later. | Les jeunes atteignent la maturité sexuelle vers l âge de cinq ans. |
| Please visit this link for full size photos | Veuillez cliquer sur ce lien pour obtenir des photos grandeur nature |
| Set this option to load images at their full size for preview, rather than at a reduced size. This loads more data and will be slow on older computers. | Activer cette option pour charger l'image en haute résolution pour l'aperçu plutôt que la taille réduite. Cette option charge plus de données et sera plus lente sur les vieux ordinateurs. |
| The circumference of the thigh bone at postulated reproductive maturity was about 40 that of its circumference at full size. | Lors de la maturité sexuelle, la circonférence du fémur des animaux avait atteint 40 de sa circonférence adulte. |
| (Click on the link to see full size images) | (Cliquez sur le lien pour voir la gallerie) |
| This was the full size of the original creature. | Voilà la vraie dimension de la créature originelle. |
| Full size rearward facing toddler child restraint system envelope | Enveloppe de dispositif de retenue pour jeunes enfants, orienté vers l'arrière et de dimensions normales |
| The size of the font used in full text preview. | La taille de la police utilisée dans l'aperçu de texte complet. |
| Click on a picture in the gallery to show it full size. | Cliquez sur une image de la collection pour l'afficher à pleine échelle. |
| I will not wait for you to grow to full size again. | Je n'attendrai pas que vous repreniez votre taille. |
| Full Size Usage Same as previous, but allows also uncomplete groups of bytes. | Utiliser tout l'espace 160 identique au précédent, mais permet aussi des groupes incomplets d'octets. |
| We started from a small neigborhood in London to a full size city. | On est passé d'un petit quartier hors sol à Londres à une ville grandeur nature. |
| To view the page at its normal size, choose ViewNormal Size. | Pour afficher une page à sa taille normale, choisissez AffichageTaille normale. |
| I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size. | J'ai pu scanner l'image et l'agrandir à l'échelle exacte. |
| At full speed, don't you see, at full speed! | Comprenez vous ? A grande vitesse ! |
| The full 16 rounds are used when the key size is longer than 80 bits. | La version complète avec ses 16 tours est utilisée quand la clé est supérieure à 80 bits. |
| The Diamond Sutra is the first full length book printed at regular size, complete with illustrations embedded with the text and dated precisely to 868. | Le Sūtra du Diamant est le premier long ouvrage imprimé en taille régulière, complété avec des illustrations intégrées dans le texte et daté précisément en 868. |
| Look at the size of it! | Regardez sa taille ! |
| Look at the size of it! | Regarde sa taille ! |
| Look at the size of it! | Mate un peu sa taille ! |
| Look at the size of it! | Matez un peu sa taille ! |
| Look at the size of it. | Il est grand! |
| Size matters not. Look at me. | Taille sans importance. |
| Look at the size of that. | Impressionnant ! |
| 'Who cares for you?' said Alice, (she had grown to her full size by this time.) | On se moque bien de vous, dit Alice (elle avait alors atteint toute sa grandeur naturelle). |
| 'Who cares for you?' said Alice, (she had grown to her full size by this time.) | Qui se soucie de vous? , Dit Alice, (elle avait pris à sa taille réelle en ce moment.) |
| Among global generalists and those of medium size, Bull is alone in offering full technological coverage. | Parmi les généralistes globaux et ceux de taille moyenne, Bull est le seul qui possède une couverture technologique complète. |
| You might want to enlarge the application window to see the chart in full size. Note how the fonts get larger in relation to the chart size. | Vous pouvez vouloir agrandir la fenêtre de l'application pour voir le graphique en pleine taille. Notez comment les polices deviennent plus grandes en fonction de la taille du diagramme. |
| Look at the size of that thing! | Regarde la taille de ce truc ! |
| Look at the size of that thing! | Regardez la taille de ce truc ! |
| Look at the size of that thing! | Regardez la taille de cette chose ! |
| Look at the size of that thing! | Regarde la taille de cette chose ! |
| Show the image at its normal size | Affiche l'image à sa taille normale |
| Display the text at the normal size. | Affiche le texte à sa taille normale. |
| Show the contents at the normal size | Affiche le contenu à la taille normale |
| Look at the size of those paws! | Regardez la taille de ces pattes! |
| Look at the size of those initials! | Regarde la taille de ces initiales! |
| Toggle the full screen mode. When you are in full screen mode, the icon change to let you come back to your previous window size. | Activer le mode plein écran. Quand vous êtes en mode plein écran, l'icône change pour vous permettre de quitter le mode plein écran. |
| A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil. | Un tiers de la longueur du requin pèlerin est constitué de son foie, et il est plein d'huile. |
Related searches : Full Size - Full-size - At Full - Full-size Bath - Full Size Refrigerator - Full Size Suv - Full Size Plant - Full-size Van - Full Size Bed - Full Size Image - Full-size Keyboard - Full-size Vehicle - Full Size Mattress
