Traduction de "authorised indication" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Authorised - translation : Authorised indication - translation : Indication - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| In Finland the product has been authorised for the indication The treatment of fever and inflammation in cattle . | En Finlande, le médicament a été autorisé pour l indication suivante Le traitement de la fièvre et de l inflammation chez le bétail . |
| The product is authorised with the indication the treatment of swine respiratory disease caused by Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica and Mycoplasma hyopneumoniae. | Le produit a été autorisé pour le traitement des pathologies respiratoires porcines causées par Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica et Mycoplasma hyopneumoniae. |
| In particular, when trials are conducted with authorised medicinal products and on patients with the same characteristics as those covered by the authorised indication, requirements already fulfilled by these authorised medicinal products, as far as manufacturing or importation are concerned, should be taken into consideration. | En particulier, lorsque des essais sont menés avec des médicaments autorisés et sur des patients présentant les mêmes caractéristiques que celles couvertes par l indication autorisée, les exigences déjà satisfaites par ces médicaments autorisés, en ce qui concerne la fabrication ou l importation, doivent être prises en considération. |
| There are no consequences on the use of Evoltra in the authorised indication, for which the balance of benefits and risks remains unchanged. | L'indication autorisée n induit aucune conséquence quant à l utilisation d Evoltra, dont le rapport bénéfices risques n'a pas changé. |
| In Spain the product has been authorised for the indication the treatment of swine respiratory disease caused by Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica and Mycoplasma hyopneumoniae. | En Espagne, le produit a été autorisé pour le traitement des pathologies respiratoires porcines causées par Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica et Mycoplasma hyopneumoniae. |
| Authorised Authorised | Autorisés Autorisés |
| Indication | IndicationU U |
| Indication | |
| Indication | ...... |
| Indication | Indications |
| indication | l indication suivante |
| Indication | Indication |
| INDICATION | INDICATION(S) |
| INDICATION | INDICATION |
| INDICATION | INDICATIONS |
| Indication | la formation du personnel, quel que soit l'endroit où elle a lieu |
| Authorised consignor and authorised consignee | La compagnie aérienne consigne les informations suivantes dans un manifeste |
| No indication | Pas d' indication |
| clinical indication | la saisine portait sur les risques de santé publique liés à l extension de l indication clinique |
| INDICATION(S) | INDICATION(S) |
| Therapeutic indication | Indication thérapeutique |
| INDICATION(S) | INDICATION(S) éd |
| INDICATION(S) | INDICATIONS |
| 4 Indication | 4 |
| 28 Indication | 29 Indication |
| 34 Indication | 35 Indication |
| 38 Indication | Indication |
| 39 Indication | Indication |
| INDICATION(S) | 4 INDICATION(S) |
| INDICATION(S) | INDICATIONS ris |
| Alarm indication | Signal d'alerte |
| Geographical Indication | CONSIDÉRANT la différence de développement économique et social entre les pays andins ainsi qu'entre les pays andins signataires et l'Union européenne et ses États membres . |
| Startup indication timeout | Délai du témoin de démarrage 160 |
| Startup indication timeout | Délai du témoin de démarrage 160 |
| 4.1 Therapeutic indication | 4.1 Indications thérapeutiques |
| 4.1 Therapeutic indication | 4.1 Indication thérapeutique |
| Summary of indication | la Commission européenne |
| Summary of indication | Commission européenne |
| Section 4.1 (Indication) | Section 4.1 (Indication) IRM du foie ou des reins avec injection d un agent de contraste chez des patients présentant une forte suspicion ou des signes de lésions focales visant à classer ces lésions comme bénignes ou malignes . |
| Section 4.1 (Indication) | Section 4.1 (Indication) |
| 4.1 Therapeutic Indication | 4.1 Indication thérapeutique |
| Indication Treatment of | Indication |
| But what indication? | Quel signe ? |
| Posts authorised for Posts authorised for 1996 1997 | Postes autorisés Postes autorisés Postes autorisés pour 1995 pour 1996 pour 1997 |
| authorised technician, authorised builder (autorizovaný technik, autorizovaný stavitel), | technicien autorisé, constructeur autorisé ( autorizovaný technik, autorizovaný stavitel ), |
Related searches : Authorised Distributor - Authorised Dealer - Authorised Signatories - Not Authorised - Authorised User - Authorised Reseller - Consent Authorised - Authorised Operator - Authorised Consignee - Authorised Product - Authorised Vendor - Authorised Capacity
