Traduction de "awaiting shipment" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Awaiting - translation : Awaiting shipment - translation : Shipment - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Once ready for shipment, equipment may still remain at UNLB for months awaiting shipping authorization from receiving missions. | Il arrive toutefois que le matériel une fois prêt reste à la Base pendant des mois en attendant que les missions intéressées communiquent l'autorisation de lancer l'expédition. |
| shipment means a shipment of timber products | expédition l expédition de bois et produits dérivés |
| the intended shipment route, the shipment date, shipment destination, point of departure and consignee. | Les renseignements indiqués aux alinéas a), b) et g) et, s'ils sont disponibles, à l'alinéa f) font partie de la marque unique d'identification. |
| the intended shipment route, the shipment date, shipment destination, point of departure and consignee. | Chaque Partie exige que, dans les délais spécifiés dans le présent article, les renseignements indiqués au paragraphe 4 soient enregistrés au moment de la production ou de la première expédition par un fabricant ou au moment de l'importation sur son territoire. |
| Shipment | Expédition |
| Any rosewood logs currently awaiting shipment in Vohemar, Tamatave, and other specified towns would be marked with a counterfeit proof code (required for export clearance) and recorded in a digital tracking system. | Toutes les cargaisons de bois de rose qui attendent actuellement leur transport à Vohemar, Tamatave, et d'autres villes que nous connaissons seraient identifiés par un code inviolable (requis pour l'exportation) et suivis par un système de tracking en ligne. |
| 1 shipment effected | 1 transfert effectué |
| Trans shipment services | Services de transbordement |
| Pre shipment Inspection | LE ROYAUME DU MAROC |
| Shipment of sugar | les divisions et réunions de colis |
| Shipment of sugar | les articles usagés ne pouvant servir qu'à la récupération des matières premières, y compris les pneumatiques usagés ne pouvant servir qu'au rechapage ou ne pouvant être utilisés que comme déchets |
| Shipment ETI ETA | HCP HAP du fret expédié |
| port of shipment, | le port d'embarquement, |
| Shipment identification data | Données d'identification de l'expédition |
| a transboundary shipment means | transfert transfrontière |
| Application for shipment authorisation | Demande d'autorisation de transfert |
| Ore shipment export reports | Rapports d'expédition exportation de minerais |
| awaiting trigger processing | en attente du déclenchement du traitement |
| Awaiting the Results | L'attente des résultats |
| Detainees Awaiting Trial | Détenus en attente de jugement |
| (awaiting COM document) | (en attente de doc COM) |
| Amounts awaiting recovery | Montant en attente de recouvrement |
| Thank you for the shipment. | Merci pour l'expédition. |
| Freight charges (shipment of documents) | Fret (expédition des documents) Autres frais |
| Additional shipment of personal effects | Envoi supplémentaire d apos effets personnels |
| 11 Conditions to a shipment | 11 Conditions posées aux transferts |
| The day of the shipment. | Le jour de la livraison. |
| the shipment of the product. | Chapitre 57 |
| Shipment to non safeguarded activity | Expédition vers une activité non soumise au contrôle de sécurité |
| Awaiting you orders, Majesty. | A vos ordres, Majesté. |
| Awaiting Trial Sixteen Detainees | Détenus en attente de jugement 16 |
| Legacy Munitions Awaiting Destruction | Munitions anciennes devant être détruites |
| Awaiting Trial Seventeen Detainees | Détenus en attente de jugement 17 |
| Netherlands awaiting new name | Pays Bas |
| He is awaiting appeal. | Il attend la décision en appel. |
| But this one shipment was stopped | Mais cette unique cargaison a été interceptée |
| SPECIFIC EXAMPLES OF SHIPMENT OF GOODS | EXEMPLES CONCERNANT EXPRESSEMENT LE TRANSPORT DE MARCHANDISES |
| Acknowledgement of receipt of the shipment | Accusé de réception du transfert |
| Application for shipment authorisation (Article 4) | Demande d'autorisation de transfert (article 4) |
| Hustle that shipment forJohn Lattimer off. | Débarque ce chargement pour John Lattimer! |
| The bonds Metallurgic. The stolen shipment. | Les bons de métallurgistes La liasse volée. |
| Original shipment contain one million dollars? | Envoi originel contenir un million de dollars ? |
| date of shipment to the laboratory. | date d'expédition au laboratoire. |
| Awaiting funeral. http yfrog.com h7437iwqj | Attends l'enterrement. http yfrog.com h7437iwqj |
| We are awaiting with you. | Nous attendons aussi, avec vous . |
Related searches : Awaiting Moderation - Awaiting Confirmation - Eagerly Awaiting - Awaiting Stock - Awaiting Response - In Awaiting - Awaiting Trial - Awaiting Reply - Were Awaiting - Urgently Awaiting - Awaiting Acceptance - Awaiting Customer
