Traduction de "baseline score" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Baseline - translation : Baseline score - translation : Score - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mean VASPI score at baseline in mm (SD) | l'inclusion, en mm (ET) |
| Mean VASPI score at baseline in mm (SD) | Score EVA |
| Mean VASPI score at baseline in mm (SD) | Score EVA moyen à l'inclusion, en mm (ET) |
| MEAN (SE) ANNUALIZED CHANGE FROM BASELINE IN TOTAL SHARP SCORE | 20 EVOLUTION MOYENNE ANNUALISEE (ES) DU SCORE TOTAL DE SHARP DEPUIS L INCLUSION |
| MEAN (SE) ANNUALIZED CHANGE FROM BASELINE IN TOTAL SHARP SCORE | 47 EVOLUTION MOYENNE ANNUALISEE (ES) DU SCORE TOTAL DE SHARP DEPUIS L INCLUSION |
| MEAN (SE) ANNUALIZED CHANGE FROM BASELINE IN TOTAL SHARP SCORE | 74 EVOLUTION MOYENNE ANNUALISEE (ES) DU SCORE TOTAL DE SHARP DEPUIS L INCLUSION |
| MEAN (SE) ANNUALIZED CHANGE FROM BASELINE IN TOTAL SHARP SCORE | EVOLUTION MOYENNE ANNUALISEE (ES) DU SCORE TOTAL DE SHARP DEPUIS L INCLUSION |
| 174 MEAN (SE) ANNUALIZED CHANGE FROM BASELINE IN TOTAL SHARP SCORE | 174 EVOLUTION MOYENNE ANNUALISEE (ES) DU SCORE TOTAL DE SHARP DEPUIS L INCLUSION |
| Across all treatment groups, the mean baseline PASI score was 19.7 and the baseline PGA score ranged from mild ( 1 ) to moderate (48 ) to severe (46 ) to very severe (6 ). | Dans tous les groupes de traitement, le score PASI initial moyen était de 19,7 et le score PGA initial allait de léger ( 1 ) à modéré (48 ), sévère (46 ) et très sévère (6 ). |
| The pain score for Zometa was consistently below baseline and pain reduction was accompanied by a trend in reduced analgesics score. | Le score de douleur avec Zometa était constamment inférieur à celui observé à l état initial et il était accompagnée d une tendance à la réduction du score d analgésie. |
| The mean baseline lumbar T score was approximately 3.0 in each treatment group. | Le score lombaire T moyen à l inclusion était d environ 3,0 dans chaque groupe. |
| baseline score of disease activity Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) uc | Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) était de 6,3 dans tous les groupes) qui n'avaient pas répondu de manière adéquate à un traitement conventionnel. |
| Patients with one dose of study drug with evaluable baseline liver biopsies and baseline Knodell Histological Activity Index (HAI) score 3. | Patients ayant reçu au moins une dose de médicament de l étude et présentant des biopsies hépatiques interprétables et un score d activité histologique de Knodell (HAI) initial 3. |
| 3 For Ishak Fibrosis Score, improvement measured as 1 point reduction in Ishak Fibrosis Score from baseline to week 52. p 0.0024 | 3 Pour le Score de Fibrose d Ishak, l amélioration est définie par une réduction 1 point du score de fibrose d Ishak à 52 semaines par rapport au score initial. p 0,0024 |
| Across all treatment groups, the mean baseline PASI score was 18.9 and the baseline Physician s Global Assessment (PGA) score ranged from moderate (53 of subjects included) to severe (41 ) to very severe (6 ). | Dans tous les groupes de traitement, le score PASI initial moyen était de 18,9 et le score PGA (Physician s Global Assessment, évaluation initiale globale du médecin) était compris entre modéré (53 des sujets inclus) et sévère (41 ), voire très sévère (6 ). |
| Mean decrease in viral load from baseline to week 48, according to tipranavir baseline mutation score and enfuvirtide use in RESIST patients | Diminution moyenne de la charge virale à la 48ème semaine par rapport à l inclusion, en fonction du score de mutation au tipranavir à l inclusion et de l utilisation d enfuvirtide chez les patients de RESIST. |
| Baseline CD4 Cell Count 200 cells mm3 Number (Percentage) of patients with GSS score | Charge virale 100 000 copies mL à l inclusion Nombre de patients avec CD4 200 cellules mm3 à l inclusion Nombre (pourcentage) de patients avec un score GSS de |
| Baseline CD4 Cell Count 200 cells mm3 Number (Percentage) of patients with GSS score | Charge virale 100 000 copies mL à l inclusion Nombre initial de cellules CD4 200 cellules mm3 à l inclusion Nombre (pourcentage) de patients avec un score GSS de |
| 2 Histological response defined as a 2 point decrease in Knodell Necroinflammatory Score from baseline with no worsening of the Knodell Fibrosis Score. | 2 Réponse histologique définie par une réduction du score d activité nécroinflammatoire de Knodell 2 points par rapport au score initial sans aggravation du score de fibrose d Ishak. |
| patients with evaluable baseline histology (baseline Knodell Necroinflammatory Score 2) b a primary endpoint c Roche Cobas Amplicor PCR assay (LLOQ 300 copies ml) | patients avec une histologie évaluable à la baseline (Score Necroinflammatoire de Knodell 2 à la baseline) b critère primaire c Roche Cobas Amplicor PCR assay (LLOQ 300 copies ml) |
| patients with evaluable baseline histology (baseline Knodell Necroinflammatory Score 2) b a primary endpoint. c Roche Cobas Amplicor PCR assay (LLOQ 300 copies ml) | patients avec une histologie évaluable à la baseline (Score Necroinflammatoire de Knodell 2 à la baseline) b critère primaire. c Roche Cobas Amplicor PCR assay (LLOQ 300 copies ml) |
| Responders were defined as those who experienced a 30 drop in VASPI score compared to baseline. | Les répondeurs ont été définis comme les patients présentant une diminution 30 du score VASPI par rapport aux valeurs initiales. |
| Responders were defined as those who experienced a 30 drop in VASPI score compared to baseline. | Les répondeurs ont été définis comme les patients présentant une diminution 30 du score VASPI par rapport aux valeurs initiales. |
| Patients in studies I V had a mean Disease Activity Score (DAS28) of 6.5 6.8 at baseline. | Les patients des études I à V avaient un score d activité de la maladie (DAS 28) moyen compris entre 6,5 et 6,8 à l inclusion. |
| In all studies, histological improvement was defined as a 2 point decrease in Knodell necro inflammatory score from baseline with no worsening of the Knodell fibrosis score. | Dans toutes les études, l'amélioration histologique était définie comme une diminution 2 points du score nécro inflammatoire de Knodell par rapport à la valeur à la baseline sans aggravation du score de fibrose de Knodell. |
| Improvement was defined as a reduction from baseline of two points or more in the Knodell necro inflammatory score with no concurrent worsening in the Knodell fibrosis score. | L amélioration était définie par une réduction de deux points ou plus du score d activité nécro inflammatoire de Knodell par rapport au score initial, sans aggravation concomitante du score de fibrose de Knodell. |
| Significant absolute death reduction was limited to the subgroup of patients with greater disease severity i. e. baseline APACHE II score 25 or at least 2 acute organ dysfunctions at baseline. | 9 Une réduction absolue significative de la mortalité était limitée au sous groupe de patients les plus sévères, c est à dire ayant un score APACHE II 25 ou au moins deux défaillances d organe à l inclusion. |
| Significant absolute death reduction was limited to the subgroup of patients with greater disease severity i. e. baseline APACHE II score 25 or at least 2 acute organ dysfunctions at baseline. | 22 Une réduction absolue significative de la mortalité était limitée au sous groupe de patients les plus sévères, c est à dire ayant un score APACHE II 25 ou au moins deux défaillances d organe à l inclusion. |
| In both studies, baseline disease characteristics were generally consistent across all treatment groups with a median baseline PASI score from 17 to 18 and median baseline Body Surface Area (BSA) 20, median Dermatology Life Quality Index (DLQI) range from 10 to 12. | Dans les deux études, les caractéristiques de la maladie à l inclusion étaient en général similaires pour tous les groupes traités, avec un score PASI médian de 17 à 18 à l inclusion, une surface corporelle atteinte (SCA) médiane à l inclusion 20 et un score DLQI (Dermatology Life Quality Index ou indice dermatologique de qualité de vie) médian compris entre 10 et 12. |
| Results from 3 years fracture study MF 4411 ( , 95 CI) for patients with lumbar spine BMD T score below 2.5 at baseline | Résultats de l étude MF 4411 sur les fractures à 3 ans ( , IC à 95 ) chez les patientes qui présentaient comme valeur initiale de la DMO lombaire un T score inférieur à 2,5 |
| A detailed assessment of the most common adverse events in the target population (IRLS baseline score 24 40 points) has been provided. | Une évaluation détaillée des effets indésirables les plus fréquemment observés parmi la population cible (score d IRLS à l état initial compris entre 24 et 40 points) a été fourni. |
| 20 Proportion of patients achieving treatment response at Week 48 (confirmed 1 log10 copies ml decrease in viral load compared to baseline), according to tipranavir baseline mutation score and enfuvirtide use in RESIST patients | 22 Proportion de patients obtenant une réponse au traitement à la 48ème semaine (diminution confirmée de la charge virale 1 log10 copies ml par rapport à l inclusion), en fonction du score de mutation au tipranavir à l inclusion et de l utilisation d enfuvirtide chez les patients de RESIST. |
| Total Sharp Score Erosion score JSNd score | 2,6 (1,4 3,8) |
| In the studies of liver abnormalities, both medicines increased the score by an average of 0.38 points from a baseline of 1.82 points. | Au cours de l étude sur les anomalies hépatiques, les deux médicaments ont permis une amélioration du score de 0,38 point en moyenne par rapport à une valeur de référence de 1,82 points. |
| 95 analysis of baseline to endpoint mood score change demonstrated a statistically significant improvement (p 0.001) favouring oral olanzapine ( 6.0) versus haloperidol ( 3.1). | 102 (p 0,001) dans le groupe de traitement olanzapine orale ( 6.0) que dans le groupe de traitement halopéridol ( 3,1). |
| The reduction in the incidence of non vertebral fractures was also observed in postmenopausal women with severe osteoporosis (defined as a baseline lumbar spine BMD T score 2.5 prevalent fracture or BMD T score 3) (p 0.0183). | La réduction de l incidence de fractures non vertébrales a également été observée chez les femmes ménopausées présentant une ostéoporose sévère (définie, à l inclusion, comme un score T de la DMO du rachis lombaire 2,5 une fracture ou un score T de la DMO 3) (p 0,0183). |
| At baseline a total of 165 women (69 ) had a T score below 2.5, and 112 (47 ) reported at least one fracture after menopause. | 8 Au départ, 165 femmes (69 ) avaient un T score inférieur à 2,5 et 112 (47 ) présentaient au moins une fracture après la ménopause. |
| Parameter Total Sharp score Erosion score JSN score a | de Valeur du pa |
| Erosion score JSN score | Score d' érosion |
| Erosion score JSN score | Score de pincement articulaire |
| Treatment with adefovir dipivoxil resulted in improvement in the liver fibrosis from baseline to 96 weeks therapy when analysed using the Ishak score (median change | Le traitement par l adéfovir dipivoxil a conduit à une amélioration de la fibrose hépatique à la semaine 96 par rapport à la baseline en utilisantle score Ishak (variation médiane |
| 10 a IMP24011 p values compared efalizumab with placebo using logistic regression including baseline PASI score, prior treatment for psoriasis and geographical region as covariates. | IMP 24011 les valeurs p comparent efalizumab au placebo en utilisant la régression logistique (score PASI initial, traitement antérieur du psoriasis et régions géographiques comme co variables). |
| Erosion score JSN score a | Score 3,7 (2,7 4,7) d' érosion |
| Erosion score JSN score a | de 2,0 (1,2 2,8) Score pincement articulaire (JSN) |
| Total Sharp score Erosion score | Score d'érosion mé |
Related searches : Baseline Situation - Baseline Information - Baseline Year - Baseline Visit - Baseline Requirements - Baseline Plan - Baseline Risk - Baseline Test - Baseline Price - Security Baseline - Common Baseline - Baseline Projection
