Traduction de "bellowed" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Mots clés : Mcgill Hurlé Cantiques Vantaient Accents

No! the crowd bellowed.	Non ! poursuit le public.
Conseil stayed calm. Ned Land bellowed.	Conseil restait calme, Ned Land rugissait.
The shark bellowed, so to speak.	Le requin avait rugi, pour ainsi dire.
They roared with delight, and bellowed out scraps of advice to him.	Ils poussaient des hurlements de satisfaction et lui jetaient à grands cris des phrases, des conseils.
The maniac bellowed she parted her shaggy locks from her visage, and gazed wildly at her visitors.	La folle hurla elle écarta les cheveux de son visage et regarda les visiteurs.
Whereupon, I threw my cloak over my head, Ieaped behind a tree and bellowed like a demon.	Je me suis couvert la tête je me suis caché et j'ai hurlé comme un démon.
And immediately, as if it had heard him, as if it had understood andanswered him, the fog horn on the pier bellowed out close to him.	Et soudain, comme si elle l'eût entendu, comme sielle l'eût compris et lui eût répondu, la sirène de la jetée hurla toutprès de lui.