Traduction de "bricks and mortar retail store" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Mortar - translation :

Retail - translation :

Store - translation :

Mots clés : Briques Lingots Tonne Mortier Mortiers Pilon Briques Ciment Détail Vente Carat Justine Consommateur épicerie Boutique Magasin Acheter Chez

Exemples (Sources externes, non examinées)

An outlet store or factory outlet is a brick and mortar or online retail store in which manufacturers sell their stock directly to the public.	Le magasin d'usines est un magasin qui vend directement des produits du fabricant au consommateur.
4.5 Online retail cannot replace bricks and mortar retail, but the two models need to find ways to integrate, particularly since retail has a key role to play in society beyond simply supplying goods and services at low cost.	4.5 Le commerce de détail en ligne ne peut remplacer les magasins en dur , mais les deux modèles doivent trouver des formes d'intégration, surtout parce que le commerce de détail remplit une fonction sociale essentielle, qui ne se limite pas à l'approvisionnement en marchandises et à la fourniture de services au moindre coût.
4.7 Online retail cannot replace bricks and mortar retail, but the two models need to find ways to integrate, particularly since retail has a key role to play in society beyond simply supplying goods and services at low cost.	4.7 Le commerce de détail en ligne ne peut remplacer les magasins en dur , mais les deux modèles doivent trouver des formes d'intégration, surtout parce que le commerce de détail remplit une fonction sociale essentielle, qui ne se limite pas à l'approvisionnement en marchandises et à la fourniture de services au moindre coût.
We may be a start up nation, but we are bricks and mortar communicators.	Nous sommes peut être une nation start up, mais pour la communication nous en sommes restés à la brique et au mortier.
It is more like a stage village than one built of bricks and mortar.	Il ressemble davantage a un décor de théâtre qu a un village réel en brique et en mortier.
61.5 Retail store	61.5 Magasin de détail
61.4 Retail chain store	61.4 Point de vente d une chaîne de distribution
They said one to another, Come, let's make bricks, and burn them thoroughly. They had brick for stone, and they used tar for mortar.	Ils se dirent l un à l autre Allons! faisons des briques, et cuisons les au feu. Et la brique leur servit de pierre, et le bitume leur servit de ciment.
1.4.3 that a bricks and mortar and online one stop shop be set up where Europeans can obtain information and be steered through the process of presenting initiatives	1.4.3 Créer un guichet unique, physique et en ligne, auprès duquel les citoyens pourraient recevoir des informations et être assistés lors de la présentation d'initiatives.
1.4.3 that a bricks and mortar and online one stop shop be set up where Europeans can obtain information and be steered through the process of presenting initiatives	1.4.3 Créer un guichet unique, physique et en ligne, auprès duquel les citoyens pourraient recevoir des informations et être assistés lors de la présentation d initiatives.
6.1.3 A bricks and mortar and online one stop shop should be set up where Europeans can obtain information and be steered through the process of presenting initiatives.	6.1.3 Créer un guichet unique, physique et en ligne, auprès duquel les citoyens intéressés pourront recevoir des informations et être assistés lors de la présentation d'initiatives.
6.1.3 a bricks and mortar and online one stop shop should be set up where Europeans can obtain information and be steered through the process of presenting initiatives.	6.1.3 Créer un guichet unique, physique et en ligne, auprès duquel les citoyens intéressés pourront recevoir des informations et être assistés lors de la présentation d initiatives.
Mortar	Mortier 160
Mortar	Mortier
Makes all bricks to the top, bottom, right, and left of exploding bricks exploding bricks themselves. This also applies to hidden and unbreakable bricks.	Transforme toutes les briques en haut, en bas, à droite et à gauche en des briques explosives qui vont détruire les briques elles mêmes. Ceci s'applique aussi aux briques cachées et incassables.
Nebuchadnezzar on them, I picked out as many fireplace bricks as I could find, to save work and waste, and I filled the spaces between the bricks about the fireplace with stones from the pond shore, and also made my mortar with the white sand from the same place.	Nebucadnetsar sur eux, j'ai choisi comme briques cheminée que j'ai pu trouver, enregistrer le travail et les déchets, et j'ai rempli le espaces entre les briques de la cheminée avec des pierres de la rive étang, et a également fait mon mortier avec le sable blanc du même endroit.
Transforms all multiple and unbreakable bricks into simple bricks.	Transforme toutes les briques multiples et incassables en de simples briques.
(vi) Mortar Rounds, and	vi) Des coups de mortier
He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one.	Il voulait une nouvelle sorte de magasin quelque chose de nouveau un magasin qui aurait un rôle culturel autant que commercial.
7.4 Action 8 in the Commission document lists examples of innovation which include changes suggested in previous chapters integrating the e commerce and bricks and mortar environments and new ways of informing consumers about products .	7.4 L'action 8 mentionnée par la Commission reprend, dans les exemples d'innovations, certains des changements suggérés dans les paragraphes précédents intégrer les environnements électroniques et en dur et utiliser de nouveaux moyens d'informer les consommateurs au sujet des produits .
And the bricks?	Et les briques?
BRICS Without Mortar	Les BRIC sans mortier
Artillery mortar radar	d apos artillerie et de mortier
Light mortar battery	Batterie de mortiers légers
bricks	briques
Bricks	Briques
Building blocks and bricks	Tubes et supports de réacteurs en quartz destinés à équiper des fours de diffusion et d'oxydation pour la production de matières semi conductrices
Building blocks and bricks	Verres d'horlogerie et verres analogues, verres de lunetterie commune ou médicale, bombés, cintrés, creusés ou similaires, non travaillés optiquement sphères (boules) creuses et leurs segments, en verre, pour la fabrication de ces verres
Building blocks and bricks	Lames de rasoirs de sûreté, y compris les ébauches en bandes
Gunshots and heavy mortar firing were heard.	Des tirs d'armes légères et de mortiers ont été entendus.
Concrete or mortar mixers	Autres bobines de réactance et autres selfs
Concrete or mortar mixers	à énergie éolienne
concrete, bricks, tiles and ceramics	Béton, briques, tuiles et céramiques
With bricks.	Avec des briques.
Plain Bricks	Brique simple
Bricks 2	Briques 2
False Bricks	Fausses briques
Mobile Bricks	Briques mobiles
More bricks?	D'autres briques?
Building bricks	Iridium, osmium et ruthénium
Building bricks	Industrie
Building bricks	Classeurs, fichiers, boîtes de classement, porte copies, plumiers, porte cachets et matériel et fournitures similaires de bureau, en métaux communs, à l'exclusion des meubles de bureau du no 9403
The second version of the user cost approach involves estimating the opportunity cost incurred in tying up capital in bricks and mortar (net of any capital gains from appreciation) rather than investing in some other (financial) asset.	20. La deuxième version de la stratégie des coûts subis par l apos utilisateur implique l apos estimation du coût d apos opportunité subi du fait de l apos immobilisation du capital dans de la pierre (net de tout gain de capital du fait de l apos appréciation de la valeur) plutôt que d apos investir dans un quelconque autre actif (financier).
Tiles, flagstones, bricks and similar articles, of cement, concrete or artificial stone (excl. building blocks and bricks)	Tuiles, carreaux, dalles et articles simil., en ciment, en béton ou en pierre artificielle (autres que blocs et briques pour la construction)
However, the fact that Qualifying Companies tend to have a bricks and mortar presence in Gibraltar and generate income that is subject to company taxation, albeit at a reduced rate, suggests that they do in fact engage in economic activity.	Cependant, le fait que la plupart des qualifying companies soient physiquement présentes à Gibraltar et génèrent des revenus assujettis à l'impôt sur les entreprises, quoiqu'à un taux réduit, donne à penser qu'elles exercent en fait une activité économique.

Display this page in English