Traduction de "built in potential" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Built - translation : Built in potential - translation : Potential - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
No political system capable of overcoming hardship and misery can be built without first realizing improvements in the economy's potential. | Aucun système politique capable de surmonter les difficultés et la misère ne peut être construit sans d'abord réaliser des améliorations du potentiel économique. |
After surveying the forest and assessing its potential, the colonists built the first lock on the Ha! | Après une exploration de la forêt et de son potentiel, les colons construisent une première écluse sur la rivière Ha! |
One benefit is the potential for the reduction of risk premia built into real interest rates . This in turn will stimulate investment . | Je citerai notamment le potentiel de réduction des primes de risque incluses dans les taux d' intérêt réels , ce qui , en retour , stimulera les investissements . |
What is it that the two share in terms of their sense of purpose, upon which a potential partnership can be built? | Qu'ont ils en commun à partager en termes d'objectifs et sur quelles bases peuvent ils construire un éventuel partenariat? |
If, moreover, the environmental costs of energy production and consumption were built into prices, the potential would be even greater. | Si le coût environnemental de la production d' énergie et de la consommation étaient en outre calculés dans les prix, le potentiel serait plus grand encore. |
built in | interne |
With built in amplifier and one or more built in loudspeakers | Usagés |
With built in amplifier and one or more built in loudspeakers | Diodes, transistors et dispositifs similaires à semi conducteur dispositifs photosensibles à semi conducteur, y compris les cellules photovoltaïques même assemblées en modules ou constituées en panneaux diodes émettrices de lumière cristaux piézo électriques montés |
With built in amplifier and one or more built in loudspeakers | autres lampes et tubes à incandescence, à l'exclusion de ceux à rayons ultraviolets ou infrarouges |
The human resources thus built up, permanently engaged in sharpening their claws, as it were, will be decisive for the Community's potential for innovation and receptivity. | Ce soir, je prends la parole en tant que rapporteur mais j'ai également le privilège de pouvoir donner mon opinion per sonnelle. |
And if we can translate that into our built environment, then there's some exciting potential for the way that we build things. | Et si nous pouvons transférer ceci dans nos constructions, il y a un formidable potentiel pour la manière dont nous construisons les choses. |
Built in Globals | Variables globales prédéfinies |
Built in Functions | Fonctions intégrées |
The Grange, for example, a manor built in Toronto, was built in 1817. | La Grange , à Toronto, est un manoir de style georgien construit en 1817. |
Noorinfo publishes photos of rounded huts built with plastic bottles. These new constructions look like a potential alternative to the old fashioned bricks. | Noorinfo publie les photos de ces cases rondes construites avec des bouteilles en plastique, une solution précieuse et peut être d'avenir pour remplacer les briques. |
Reflecting the growth potential built into the original 767 design, the wings, engines, and most systems were largely unchanged on the 767 300. | Reflétant le potentiel de croissance intégré dans la conception du 767, les ailes, les moteurs et la plupart des systèmes restent inchangés sur le 767 300. |
Kapaleshwara temple was built in 1738 A.D.Chieftain Chandrachud built Sundar Narayana temple in 1756A.D. | Au sommet de la colline, il y a le petit temple d' Anjani mère de Hanuman. |
Built in in PHP 4 | Aucune |
Using built in help | Utiliser l'aide incluse |
Built in SGI style | Style SGI intégréName |
With built in fan | D une teneur en poids de matières grasses n excédant pas 85 |
With built in fan | pour une intensité n'excédant pas 16 A |
With built in fan | au tantale |
The 2011 treaty actually built on a series of previous reforms that put increasing emphasis on potential output based assessments of the fiscal situation. | Le traité de 2011 s est inscrit dans le prolongement d une série de réformes antérieures, qui ont mis l'accent sur l'évaluation de la situation budgétaire en fonction de la croissance potentielle. |
It deserved to have its full potential realized so that it might serve as the central plank around which other financing arrangements could be built. | Cette modalité mérite d'être pleinement réalisée afin de servir d'élément central auquel pourraient être ajoutés d'autres mécanismes de financement. |
He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath. | Il bâtit Thadmor au désert, et toutes les villes servant de magasins en Hamath. |
Disneyland was built in 1955. | Disneyland a été construit en 1955. |
Built in since PHP 4.0.3 | Fonctions FTP |
Use Built in Web Browser | Utiliser le navigateur Web intégré |
The Built in Terminal Emulator | L'émulateur de terminal intégré |
Built in our own widgets | Conception de nouveaux éléments graphiques |
Use built in sRGB profile | Utiliser le profil sRVB construit |
Automatically update built in scripts | Mettre à jour automatiquement les scripts incorporés |
Built in unthemed CDE style | Style CDE intégréName |
Built in enhanced Motif style | Style Motif intégré amélioréName |
Built in unthemed Motif style | Style motif intégréName |
Built in unthemed Platinum style | Style Platinium intégréName |
Built in network based scheduler | Outil de planification inclus s'appuyant sur le réseau |
It was built in 1576. | Il a été construit en 1576. |
In total, 490 were built. | Au total, 490 furent construits. |
It was built in 1949. | Il a été construit en 1949. |
(a) Log churches at Rastovac, built in 1700, and at Donja Račenica built, in 1709, burned down | a) L apos église en bois (rondins) de Rastovac, construite en 1700, et celle de Donja Racenica, construite en 1709, ont été incendiées |
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. | Il bâtit Thadmor au désert, et toutes les villes servant de magasins en Hamath. |
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers. | Il bâtit des villes dans la montagne de Juda, et des châteaux et des tours dans les bois. |
I built the head. They built the body. | J'ai construit la tête. Ils ont construit le corps. |
Related searches : Built-in - Built-in Gains - Built-in Battery - Built In Bed - Built-in Bed - Built-in Microphone - Built-in Closet - Built-in Software - Built In Camera - Built In Field - Built-in Safety - Built-in Devices - Built-in Kitchen