Traduction de "by another way" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Another - translation : By another way - translation :
Mots clés : Chance Trouver Autres Jour

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Or, put another way by 1Click2Cuba
1Click2Cuba résume à sa manière l'objet des commémorations
He may have gone home by another way.
Il est peut être rentré à la maison par un autre chemin.
Oh, by the way Israel killed yet another child today.
Oh, en passant, Israël a tué un autre garçon aujourd'hui.
So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.
Et il s en alla par un autre chemin, il ne prit pas à son retour le chemin par lequel il était venu à Béthel.
So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
Et il s en alla par un autre chemin, il ne prit pas à son retour le chemin par lequel il était venu à Béthel.
By the way, another pet theory of yours just blew up.
Au fait, une autre de tes théories est tombée à l'eau.
There is another way.
Il y a une autre façon.
There's another way out.
Il y a une autre issue.
Is there another way?
Y a t il un autre moyen ?
Another way is to
Un autre moyen consiste à
Let's try another way.
Nous allons essayer une autre façon.
Them disguise another way
Qu'ils se sont déguisés
One way or another.
Ça s'arrange quelquefois très mal, mais ça s'arrange.
I'll find another way.
Je trouverai un autre moyen.
Then there's another way.
Mais il y a une autre manière.
One way or another.
D'une certaine façon.
And another way is the way I feel.
Et puis ça se sent.
Credit lines secured by home equity provided another new way to finance spending.
Des lignes de crédit garanti par des capitaux immobiliers constituaient un nouvel outil qui finançait la consommation.
Another way women shamelessly propagate rape is by working late into the night.
Une autre façon dont les femmes propagent sans vergogne le viol est de travailler tard dans la nuit
That may be another way of bringing down the frontier posts by 1993.
Cela peut être un autre moyen de parvenir à cette suppression des poteaux frontières pour 1993.
There must be another way.
Il doit y avoir un autre moyen.
Say it in another way.
Dis le autrement.
Is there another way in?
Y a t il un autre chemin d'accès ?
I am thinking another way.
Je pense différemment.
Then he followed another way,
Puis, il suivit (une autre) voie.
Then he followed (another) way,
Puis, il suivit (une autre) voie.
Then followed he (another) way,
Puis, il suivit (une autre) voie.
Let's ask it another way.
Posons là autrement.
Another way to do it,
Il y a un autre moyen de le faire.
Another way is the outside.
Une autre façon, c'est par l'extérieur.
There might be another way.
Il y a peutêtre une chance !
Armatus avoided the road by which Zeno was advancing and marched into Isauria by another way.
Armatus évite intentionnellement la route que prend Zénon et marche sur l Isaurie par une autre voie.
Another way, if we actually had let's do another one.
De la même manière, si on a dessinons en un autre.
So they divided the land between them to pass throughout it Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
Ils se partagèrent le pays pour le parcourir Achab alla seul par un chemin, et Abdias alla seul par un autre chemin.
Another way to say it, the ninety five dollars has grown by fifteen percent.
Une autre façon de le dire les 95 dollars ont augmenté de 15 .
Another way in which allergies have been misinterpreted is illustrated by the following example
Une autre façon dont les allergies ont été mal interprétés est illustré par l'exemple suivant
OK? Another way is the outside.
OK ? Une autre façon, c'est par l'extérieur.
Gesture is another way of communication.
La gestuelle est un autre moyen de communication.
He had to find another way.
Il a dû trouver un autre moyen.
He had to find another way.
Il dut trouver un autre moyen.
I'm sure there's another way out.
Je suis sûre qu'il y a un autre chemin de sortie.
I'm sure there's another way out.
Je suis sûr qu'il y a un autre chemin de sortie.
I think I'll find another way
Je pense que je trouverai un autre moyen
I think I'll find another way
Il y a tellement plus à connaitre
I wish there was another way.
Si seulement il y avait un autre moyen.

 

Related searches : Another Way - By Another - Find Another Way - Take Another Way - Another Way For - On Another Way - Yet Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than - Put Another Way - In Another Way - Go Another Way - Just Another Way