Traduction de "call an election" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Call - translation :

Appel

Call an election - translation :

Déclencher des élections

Election - translation :

élection

Mots clés : Appellent Appellerai Appelez Appelles Rappeler élection élections électorale Gagné Vote

Exemples (Sources externes, non examinées)

Charest call for an election	Charest demanda des élections
If it does not call a presidential election that is due, the Central Election Commission will call the presidential election.	S'il ne le fait pas, la Commission des élections centrales les convoque.
Mackenzie formed a government and asked the Governor General to call an election for January 1874.	Mackenzie forma un gouvernement et demanda ensuite au gouverneur général de déclencher des élections pour janvier 1874.
As a result, Peterson decided to call an snap election, less than three years into his mandate.	Confiant, Peterson décide de déclencher une élection hâtive, moins de trois ans après le début de son mandat.
A primary election is an election that narrows the field of candidates before an election for office.	Une élection primaire permet à un parti de désigner son candidat à une élection.
It's an election.	C'est une élection.
The Commission will have subordinate structures such as an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 27	Cette dernière aura des structures auxiliaires, par exemple une direction de l apos administration des élections, une direction du suivi des élections et un secrétariat chargé d apos examiner les contestations27.
Perhaps a recount would show that the election was too close to call.	Un recomptage montrerait peut être que les résultats étaient très serrés.
Election of an officer	Élection des membres du Bureau
Australia had an election.	L'Australie a eu une élection.
Are we gonna call every election a historical moment?Thats something I dont understand.	Allons nous appeler chaque élection un moment historique ? C'est quelque chose que je ne comprends pas.
Ghanaians Call Out CNN for Misrepresenting Their Country in Post Election Coverage Global Voices	Les Ghanéens exigent de CNN de rectifier sa fausse représentation de leur pays
The bitter divisions within the Cabinet continued, with Diefenbaker deliberating whether to call an election on the issue of American interference in Canadian politics.	Les fortes divisions au sein du Cabinet continuaient et Diefenbaker réfléchissait à la possibilité de convoquer une élection sur la question de l'interférence américaine dans les politiques canadiennes.
411. An election is held under the supervision of election boards. There are three types of election board	411. Les élections se déroulent sous la supervision de commissions de contrôle, dont il existe trois types
The recent election was a wake up call Europe s leaders need to open their eyes.	La dernière élection était un signal d alarme les dirigeants européens doivent ouvrir les yeux.
The United States also looks like this, also has two elections, one we called the general election, the second we should call the money election.	Les États Unis ont également deux élections, une qui s'appelle l'élection générale, et la seconde, que nous devrions appeler l'élection pognon.
International experts will be appointed in an advisory capacity to work with the Commission. The Commission will also have an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 14	Des experts internationaux seront désignés à titre consultatif pour travailler avec la Commission qui sera également dotée d apos une direction chargée de l apos administration des élections, d apos une direction chargée du contrôle des élections et d apos un secrétariat chargé du dépouillement du scrutin14.
At the same time, the main parties find it hard to address the country s problems, because they are reluctant to call for sacrifice before an election.	Des changements d envergure s imposent, mais vu qu il est dur d en appeler aux sacrifices avant une élection, les principaux partis répugnent à se pencher sur les problèmes de leur pays.
We do not face an election.	Nous n'avons pas à affronter une élection.
Would I show them an election.	Je leur montrerais.
Call an ambulance.	Appelez une ambulance.
Call an ambulance.	Appelle une ambulance.
Call an ambulance?	Une ambulance ?
Does an election produce an accountable and legitimate government?	Est ce qu'une élection produit un gouvernement légitime et responsable?
This election may sound a wake up call to the moderates, and Livni is their tested leader.	Ces élections pourraient bien sonner le réveil pour les modérés, dont Livni est le leader éprouvé.
The CDC's call for voters to boycott the election may indeed be working but to what end?	L'appel du CDC a boycotter l élection aurait réussi, mais a quelle fin ?
I shall now call upon representatives who wish to make statements before we proceed to the election.	Je vais maintenant donner la parole aux représentants qui souhaitent faire des déclarations avant que nous procédions à l apos élection.
After all, this is an election year.	Après tout, c'est une année d'élections.
Hungary Avoiding an Early Election? Global Voices	Hongrie Le gouvernement cherche t il à éviter des élections anticipées ?
Afghanistan faces an election later this year.	Des élections doivent avoir lieu en Afghanistan avant la fin de l année.
Every five years we have an election.	Tous les cinq ans nous avons une élection.
An election is a denial of Democracy!	l'élection c'est la négation de la démocratie.
Gorton called an election for October 1969.	Gorton annonça la tenue des élections fédérales pour octobre 1969.
Every four years, they had an election.	Tous les quatre ans, elles votaient.
In an election, we need fair play.	sacrifices, a été confisquée.
We have an election every six months.	Élections tous les 6 mois.
Start an audio call	Démarrer une conversation audio
Call an ambulance, please.	Appelez une ambulance. Quoi ?
Uh, an important call.	Un appel important.
Call me an upstart !	Parvenu !
Hamlet Mark feels that Grenada's Prime Minister Tillman Thomas should either reconvene Parliament or call a general election.	Le blogueur Hamlet Mark estime que le premier ministre de La Grenade Tillman Thomas devrait convoquer le Parlement ou provoquer de nouvelles élections générales .
Trying to hang an innocent man to win an election, eh?	Pendre un innocent pour gagner aux élections !
Guinea Live Reporting an Historical Election Global Voices	Guinée une élection historique couverte en temps réel
There s an election coming up for heaven s sake.	Il va y avoir des élections, bon sang !
An election is constitutionally due by September 2015.	D'après la Constitution, des élections sont prévues en septembre 2015.

Display this page in English