Traduction de "call origination" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Call - translation :

Appel

Call origination - translation :

Lancement d'appel

Origination - translation :

Création

Mots clés : Appellent Appellerai Appelez Appelles Rappeler

Exemples (Sources externes, non examinées)

This is known as the FRIACO principle, which means Flat Rate Internet Access Call Origination.	C' est là le fameux modèle Friaco de connexion forfaitaire à l'internet.
2.6 The origination and distribution of credit securities became a tidal wave.	2.6 La création et la distribution de titres de crédit se sont transformées en tsunami.
originators and exchanging approved origination materials ( e.g. printing plates ) between the printing works .	d' impression ) et , en particulier , pour l' acceptation des livraisons par les différents photograveurs et l' échange de matériels d' origination approuvés ( fichiers informatiques , gravures et plaques d' impression ) entre les imprimeries .
Intensive work then began to convert the detailed draft designs into the origination material .	D' importants travaux pour passer des maquettes détaillées au matériel de création ont alors commencé .
A possible origination of a quinary system is that there are five fingers on either hand.	Cinq fut car les humains possèdent cinq doigts sur chaque main.
The development of the origination materials , the master materials used for banknote production , also started in 2008 .	La mise au point du matériel original d' impression destiné à produire les billets a aussi commencé en 2008 .
As the design and development of the origination materials is an iterative process , this work will continue in 2009 .	Le graphisme et la mise au point du matériel original d' impression étant un processus itératif , ces travaux se poursuivront en 2009 .
The objectives of the zero production run were fourfold to check that the origination complied with the common general specifications	Cette phase de production zéro avait quatre objectifs vérifier que l' origination respectait les spécifications générales communes
The origination of the seven denominations of the new currency then had to be finalised on this basis within six months .	Il restait alors six mois pour finaliser , sur cette base , l' origination des sept coupures de la nouvelle monnaie .
Watermark origination is an artistic process that has been enhanced by the use of computer aided design and computer aided manufacturing .	La création du filigrane est un travail artistique qui s' appuie , en outre , sur des outils de conception et de production assistés par ordinateur .
The single Eurosystem tender procedure shall not apply to the research and development , including the design and origination , of euro banknotes .	La procédure unique d' appel d' offres de l' Eurosystème n' est pas applicable à la recherche et au développement , y compris le design et l' origination , portant sur les billets en euros .
The single Eurosystem tender procedure shall not apply to the research and development, including the design and origination, of euro banknotes.	La procédure unique d appel d offres de l Eurosystème n est pas applicable à la recherche et au développement, y compris le design et l origination, portant sur les billets en euros.
The work on developing the origination materials ( the master materials used for banknote production ) , which started in 2008 , will continue into 2010 .	Les travaux de mise au point du matériel original d' impression destiné à produire les billets , qui ont débuté en 2008 , se poursuivront en 2010 .
The final dies , films and files were exchanged between printing works to enable printing plates to be manufactured from a single origination source .	Les matrices , films et fichiers définitifs ont fait l' objet d' un échange entre imprimeries afin de permettre la fabrication des plaques d' impression à partir d' une seule source de création des originaux .
That is because the origination of the nuclear issue on the Korean peninsula and its complexity have to do with the United States.	Les Etats Unis ne sont pas étrangers à la question nucléaire sur la péninsule coréenne et à sa complexité.
In December 2007 the Governing Council approved the draft design of the new series of banknotes , paving the way for the origination 16 phase .	En décembre 2007 , le Conseil des gouverneurs a approuvé le projet de la nouvelle série de billets , ouvrant ainsi la voie à la phase de prépresse 16 .
This was a new , more challenging way of working for most of the printing plants , as they had previously produced origination material solely for national purposes .	Cette méthode de travail était nouvelle et plus exigeante pour la plupart des imprimeries , dans la mesure où elles n' avaient produit jusqu' alors que du matériel d' origination ( ou de prépresse ) destiné à un usage national .
The aim was to check the compliance of the origination materials with the current specifications and to establish a preliminary basis for a quality management system .	L' objectif était de vérifier la conformité des matériels de création avec les spécifications retenues et d' établir les bases préliminaires d' un système de gestion de la qualité .
These form the basis for the origination work , in the context of which the designs are being transformed into printing plates in the first half of 1998 .	Ces derniers constituent la base des travaux de création dans le cadre desquels les dessins font au premier semestre de 1998 l' objet de conversion en plaques d' impression .
The test banknote project raised awareness of the importance of clear and strict procedures for developing the origination materials and , in particular , for accepting deliveries from different	Le projet de billets tests a permis de se rendre compte de l' importance de procédures claires et rigoureuses pour la mise au point du matériel d' origination ( matériel original
Call the marines, call somebody. Call the marines, call somebody.	Appelez les marines, quelqu'un!
5.1 Origination and procurement ( February to September 1998 ) The final designs and the technical specifications for the euro banknotes were approved by the EMI Council in February 1998 .	5.1 La création et l' approvisionnement ( de février à septembre 1998 ) Les dessins définitifs et les spécifications techniques des billets de banque en euro ont été approuvés par le Conseil de l' IME en février 1998 .
2.6 The origination and distribution of credit securities became a tidal wave, driven on by a perverse executive compensation system which put a premium on volume and scale.	2.6 La création et la distribution de titres de crédit se sont transformées en tsunami, favorisé par un système de rémunération pervers des dirigeants fondé sur des primes qui sont fonction du volume et de la valeur.
Call Paine, call Saunders.	Appelle Paine, j'appelle Saunders.
Radio call sign Call frequency	Secteur Statis tique (13)
Radio call sign Call frequency	Nature de la coque acier bois polyester autre
An entity that has a past practice of selling the assets resulting from its loan commitments shortly after origination shall apply this Standard to all its loan commitments in the same class.	Une entité qui a pour pratique de vendre les actifs résultant de ses engagements de prêt peu après leur création doit appliquer la présente Norme à l ensemble de ses engagements de prêt de la même catégorie.
The initial acquisition or origination of a financial asset or incurrence of a financial liability is a market transaction that provides a foundation for estimating the fair value of the financial instrument.	L acquisition initiale ou l émission d un actif financier ou encore la création d un passif financier est une transaction de marché qui donne une base d estimation de la juste valeur de l instrument financier.
Call call what year was it?	Dites dites en quelle année etait ce?
Don't call us, we'll call you.	Ne nous appelez pas, nous vous appellerons.
Call it urban, call it street.	Appelle ça le quartier , appelle ça la rue .
Oh call Call upon the Name	Ô viens Élevons Son Nom
Call for help, call for help?	Tu cherches de l'aide, hein ?
Call them all, call them all.	C'est ça, appelezles!
He will call, he won't call.	Il appellera, il n'appellera pas.
They call the doctor, they call the nurse, call hospital, call everything. For others, they wait, and they watch.	Elles appellent le médecin, elles appellent l'infirmière, elles téléphonent à l'hôpital... téléphonent partout...
When measuring effectiveness, the entity distinguishes revisions to the estimated repricing dates of existing assets (or liabilities) from the origination of new assets (or liabilities), with only the former giving rise to ineffectiveness.	Lorsqu elle apprécie l efficacité, l entité distingue les révisions des dates estimées de refixation du prix des actifs (ou passifs) existants à compter de la création de nouveaux actifs (ou passifs), la première étant la seule à entraîner une inefficacité.
Call off the agents. Call 'em off!	Annulez le signalement !
Please, call whoever you are gonna call.	S'il vous plaît, appelez celui qui vous voulez appeler.
He'd say, I'll call. He wouldn't call.	Il disait je vais vous appeler . Il n'appelait pas.
Call the stage manager! Call the police!	Tu t'évanouis?
So let's call this sunny, let's call this a raise, and call this happiness.	Donc disons que ça est qu'il fasse ensoleillé, que ceci est une augmentation, et cela la joie.
In addition, if a fixed rate financial instrument is hedged some time after its origination and interest rates have changed in the meantime, the entity can designate a portion equal to a benchmark rate .	En outre, si un instrument financier à taux fixe est couvert après son émission et que les taux d intérêt ont changé entre temps, l entité peut désigner une partie égale à un taux de référence .
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan	Ce ne sont que des femelles qu'ils invoquent, en dehors de Lui. Et ce n'est qu'un diable rebelle qu'ils invoquent.
What should I call him? Call him love.	Comment devrais je l'appeler? Appelle le Amour.

Display this page in English