Traduction de "carry an umbrella" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Carry - translation :

Porter

Carry an umbrella - translation :

Porter un parapluie

Umbrella - translation :

Parapluie

Mots clés : Transporter Porter Continuer Porte Arme Parapluie Ombrelle Parasol Parapluies Pluie

Exemples (Sources externes, non examinées)

Do you always carry an umbrella?	Vous avez toujours un parapluie ?
GEE, I NEVER THINK TO CARRY AN UMBRELLA IN LOS ANGELES. GAAAH!	Je ne pense jamais à prendre un parapluie à Los Angeles.
Tom doesn't think it'll rain, but he plans to carry an umbrella just in case.	Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir, mais il a l'intention de prendre un parapluie au cas où.
It seems that it will rain starting this afternoon, so you should carry an umbrella.	Il semble qu'il va pleuvoir en début d'après midi, donc tu devrais emporter un parapluie.
He needs an umbrella.	Il a besoin d'un parapluie.
I bought an umbrella.	J'ai acheté un parapluie.
Tom brought an umbrella.	Tom a amené un parapluie.
Who needs an umbrella?	Qui en a besoin ?
Grab an umbrella and join !.	Prenez un parapluie et rejoignez !
Bring an umbrella without forgetting.	N'oublie pas d'apporter un parapluie.
She was holding an umbrella.	Elle tenait un parapluie.
Can I borrow an umbrella?	Puis je emprunter un parapluie ?
May I borrow an umbrella?	Puis je emprunter un parapluie ?
Oh, throw him an umbrella.	Jettelui un parapluie.
Why an umbrella in Florida?	Pourquoi un parapluie en Floride ?
You had better take an umbrella.	Tu ferais mieux de prendre un parapluie.
You had better take an umbrella.	Vous feriez mieux de prendre un parapluie.
Tom bought Mary an expensive umbrella.	Tom a acheté à Mary un parapluie cher.
They bought Mary an expensive umbrella.	Elles ont acheté à Mary un parapluie cher.
I'll borrow an umbrella from somebody.	J'emprunterai un parapluie à quelqu'un.
Don't go out without an umbrella.	Ne sortez pas sans parapluie.
Don't go out without an umbrella.	Ne sors pas sans parapluie.
We bought Tom an expensive umbrella.	Nous avons acheté à Tom un parapluie qui a coûté cher.
Threatening with an umbrella isn't enough?	Me maltraiter avec un parapluie ne vous a pas suffi? !
Umbrella! Umbrella!	Qui veut un parapluie?
Not enough room to swing an umbrella!	Pas de place pour remuer un parapluie !
Did you bring an umbrella with you?	As tu pris un parapluie avec toi ?
Did you bring an umbrella with you?	Avez vous pris un parapluie avec vous ?
He didn't take an umbrella with him.	Il n'emporta pas de parapluie.
Take an umbrella. It's likely to rain.	Prends un parapluie. Il va probablement pleuvoir.
Take an umbrella. It's likely to rain.	Prends un parapluie. Il est probable qu'il pleuve.
You bought an expensive umbrella for Mary.	Vous avez acheté à Mary un parapluie cher.
I should've taken an umbrella with me.	J'aurais dû prendre un parapluie avec moi.
You'd better take an umbrella with you.	Tu devrais prendre un parapluie.
I have an umbrella in my car.	J'ai un parapluie dans ma voiture.
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.	Un parapluie est utile quand il ne pleut pas beaucoup, mais quand il pleut des cordes il n'a que peu d'utilité.
It's an umbrella of air all across it,	C'est comme si un parapluie d'air la recouvrait.
It might rain. We'd better take an umbrella.	Il pourrait pleuvoir nous ferions mieux de prendre un parapluie.
You needn't have taken an umbrella with you.	Tu n'avais pas besoin de prendre un parapluie avec toi.
He was carrying an umbrella under his arm.	Il portait un parapluie sous le bras.
Don't forget to take an umbrella with you.	N'oublie pas d'apporter un parapluie.
Two male students sharing an umbrella? How strange.	Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.
It might rain. We should take an umbrella.	Il pourrait pleuvoir nous devrions prendre un parapluie.
You'd better take an umbrella with you today.	Tu ferais mieux de prendre un parapluie avec toi aujourd'hui!
I forgot to bring an umbrella with me.	J ai oublié de prendre un parapluie.

Display this page in English