Traduction de "chemical toxins" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toxins , as follows, and sub unit of toxins thereof | Toxines , comme suit, ainsi que leurs sous unités de toxines |
| MATERIALS, CHEMICALS, MICROORGANISMS TOXINS | MATÉRIAUX, PRODUITS CHIMIQUES, MICRO ORGANISMES ET TOXINES |
| Patients Naïve to Botulinum Toxins | Classes de systèmes d organes |
| Biological and toxins weapons convention | Conventions sur les armes biologiques et toxiques |
| TOXINS HARMFUL TO HUMAN HEALTH | TOXINES DANGEREUSES POUR LA SANTÉ HUMAINE |
| They include aluminum, and other toxins | Leur composition comprend de l'aluminum et d'autres toxiques |
| The two toxins cross react immunologically. | Immunologiquement, les deux toxines produisent une réaction croisée. |
| Some other toxins have no known antidote. | Cependant, quelques toxines n'ont aucun antidote connu. |
| T 2 and HT 2 toxins 4 | Toxines T 2 et HT 2 4 |
| highlighting the importance of universal accession and implementation of the Biological and Toxins Weapons Convention (BTWC), the Chemical Weapons Convention (CWC) and the conventions, measures and initiatives contributing to conventional arms control | souligner l'importance de l'universalisation et de la mise en œuvre de la convention sur les armes biologiques et à toxines (CIAB), de la convention sur les armes chimiques (CIAC), ainsi que des conventions, mesures et initiatives contribuant à la maîtrise des armements conventionnels |
| For the other Fusarium toxins the SCF established | En ce qui concerne les autres toxines du Fusarium, le CSAH a fixé |
| other relevant information on the micro organism, the metabolites toxins, residual growth medium, contaminants and co formulants in the plant protection product, such as their biological, physical and chemical properties (e.g. survival of the micro organism at the body temperature of humans and animals, ecological niche, behaviour of the micro organism and or metabolites toxins during application) | les autres informations pertinentes sur le micro organisme, les métabolites toxines, le milieu de croissance résiduel, les contaminants et coformulants dans le produit phytopharmaceutique, comme leurs propriétés biologiques, physiques et chimiques (par exemple la survie du micro organisme à la température corporelle de l'homme et des animaux, la niche écologique, le comportement du micro organisme et ou des métabolites toxines pendant l'application) |
| Sometimes it's like, we have so much toxins, psychological toxins, that the Self is too pure and it just feels, 'No, no, it's just like...' | Parfois, c'est comme si nous avions tellement de toxines, des toxines psychologiques, que le Soi est trop pur et on a ce sentiment que non non.... |
| The toxicity of certain metabolites toxins can only be assessed, if it has been demonstrated that the test animals are actually exposed to these metabolites toxins | La toxicité de certains métabolites toxines ne peut être appréciée que s'il est démontré que les animaux testés sont effectivement exposés à ces métabolites toxines |
| It also releases cancer causing toxins and other air pollutants. | Cela relâche également des toxines cancérigènes et d'autres polluants de l'air. |
| Lactating mothers can pass the toxins on to their young. | Les mères allaitantes peuvent transmettre les toxines à leur jeune. |
| So what happens to all these toxins when we die? | Alors qu'advient il de ces toxines quand nous mourrons? |
| amending Regulation (EC) No 466 2001 as regards Fusarium toxins | modifiant le règlement (CE) no 466 2001 en ce qui concerne les toxines du Fusarium |
| Genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the toxins specified in 1C351.d. or sub units of toxins thereof. | Organismes génétiquement modifiés ou éléments génétiques qui contiennent des séquences d'acide nucléique pouvant coder l'une quelconque des toxines visées au point 1C351.d. ou de leurs sous unités de toxines . |
| The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer. | La loi porte également sur le transfert de toxines à l'intérieur du pays, les conditions d'emballage à respecter pour le transfert des agents biologiques et des toxines et la sécurité biologique en matière de transfert. |
| New York s metabolism filled me with its energy and its toxins. | Le métabolisme de New York m'a communiqué son énergie et ses toxines. |
| And third, our bodies are filters and storehouses for environmental toxins. | Et troisièmement, nos corps sont des filtres et des lieux de stockage pour les toxines environnementales. |
| vaccines, toxins, cultures of micro organisms (excluding yeasts) and similar products | Médicaments (à l exclusion des produits des nos3002, 3005 ou 3006) |
| (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) | (Déchets de composés chimiques Déchets de préparations chimiques Autres déchets chimiques) |
| (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) | (déchets de composés chimiques déchets de préparations chimiques autres déchets chimiques) |
| Cotton is a useful product, but its cultivation involves the use of large amounts of toxins. Those toxins find their way into the scarce water sources or pollutes arid land. | Le coton, bien qu'utile, nécessite l'utilisation de grandes quantités de produits toxiques, qui aboutissent dans les rares nappes phréatiques ou polluent des sols asséchés. |
| Yet those two firms deny the employees' rights and shamefully use toxins. | Ces deux sociétés dénient toujours les droits des employés et utilisent des substances toxiques de façon éhontée. |
| Progressive atrophic rhinitis is caused by toxins from the bacteria Pasteurella multocida. | La rhinite atrophique progressive est provoquée par les toxines de la bactérie Pasteurella multocida. |
| We will eliminate all sorts of toxins and withdraw everything in excess. | Nous éliminons tous les types de toxines et nous allons enlever tout ce qui est en excès. |
| . The precise cause and nature of the toxins in the water is unknown. | 40. L apos origine et la nature précises des toxines que l apos on trouve dans les eaux sont inconnues. |
| The toxins may have been used as an entheogen by the Olmec people. | Il semble également que ces toxines ont été utilisées par les Olmèques comme narcotique. |
| The toxins cause the patient s organs to fail (heart, lungs, kidneys, etc). | Les toxines provoquent une défaillance des organes chez les patients (cœ ur, poumons, reins, etc.). |
| If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere. | Si on vous incinère, toutes ces toxines que j'ai citées sont libérées dans l'atmosphère. |
| Toxins and similar products, e.g. plasmodia (excl. vaccines and cultures of micro organisms) | Agents de surface organiques, même conditionnés pour la vente au détail (à l'exclusion des savons et des agents de surface anioniques, cationiques ou non ioniques) |
| When it is further considered that the monitoring of irradiation is illusory, since it is not in fact possible to detect it, let alone measure the chemical toxins produced by bacteria, there is in our opinion no alternative to banning this preservation method. | Le Président. Cher collègue, il m'est arrivé bien des fois d'accepter au dernier moment une de mande d'ajout d'un amendement, à la place d'un remplacement et d'un vote de division, pour faciliter les choses et sans m'appuyer strictement sur le Règlement. Cela se passe généralement sans diffi culté. |
| Destruction activities currently focus on chemical weapons, chemical precursors and chemical production equipment at Muthanna. | Les activités de destruction se concentrent dorénavant sur les armes et les précurseurs chimiques et le matériel destiné à leur production sur le site de Muthanna. |
| As with other botulinum toxins spontaneous recovery will occur over a period of time. | Comme pour les autres toxines botuliques, une guérison spontanée interviendra après un certain temps. |
| One thing is clear the fish processing industry does not cause pollution and toxins. | De toute évidence, le secteur de la transformation des produits de la pêche n'est pas le coupable, mais la victime des contaminants et de la pollution. |
| fishery products containing biotoxins such as Ciguatera or other toxins dangerous to human health. | les produits de la pêche contenant des biotoxines, telles que la ciguatera ou d'autres toxines dangereuses pour la santé humaine. |
| Chemical | Chimique |
| Chemical | 1995 2000 |
| Chemical | Substance |
| Chemical | CHAPITRE 50 SOIE |
| Chemical | Plateaux, plats, assiettes, tasses, gobelets et articles similaires, en papier ou carton |
| Chemical | striées, ondulées, gaufrées ou similaires |
Related searches : Marine Toxins - Harmful Toxins - Uremic Toxins - Eliminate Toxins - Dietary Toxins - Bacterial Toxins - Environmental Toxins - Air Toxins - Remove Toxins - Exposure To Toxins - Flush Out Toxins - Chemical Goggles - Chemical Companies
