Traduction de "chopper" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Chopper - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Give me that chopper. | Passemoi la sulfateuse. |
Coming back, the chopper crashed | En revenant, l'hélico s'est écrasé. |
Get up to the chopper. | Conduisezla à l'hélico. |
Two chopper, two hundred shots, bang | Bang 2 bières et 200 shots, bang |
Two chopper, two hundred shots, bang | Bang 2 bières, 200 shots |
like a chopper with a thousand rounds. | Seigneur, tu as rappelé tant des miens à tes côtés, je me demande juste pourquoi |
Chopper is a 2000 Australian crime film written and directed by Andrew Dominik and based on the autobiographical books by Mark Chopper Read. | Chopper est un film australien réalisé par Andrew Dominik, sorti en 2000. |
It's gotta be the dump site on this chopper. | Ça doit être le lieu de décharge |
The pavlovich brothers burned that chopper to cover up evidence. | Les frères Pavlovich ont brulé cet hélico. pour couvrir les preuves ... |
Over Kolontár, a police chopper is circling round in the air. | Un hélicoptère de la police tourne au dessus de Kolontár. |
I ride, you ride, bang One chopper, one hundred shots, bang | Déchiré, j'avais bu Lorsque j'y vais tu y vas aussi, bang Une bière et une centaine de shots, bang |
I ride, you ride, bang One chopper, one hundred shots, bang | Lorsque j'y vais tu y vas aussi, bang Une bière, une centaine de shots, bang |
Get to the chopper everybody get out I am not Triumph | Je ne suis pas Triumph, je suis Arnold planquez vous |
Got a chopper and a bottle fuck it let 'em spray | J'ai un flingue accompagné d'une bouteille et je vais m'en servir |
Got a chopper and a bottle fuck it let 'em spray | La traduction de milliers de musiques avec TraduZic TraduZic |
Those things might have identified the brothers, but what about the chopper? | Cela aurait pu identifier les frères, mais pour l'hélico ? |
Of those, 11 are outside of the fuel range of this chopper. | 11 sont hors de portée de la réserve de carburant de l' hélico. |
I need you to get on that chopper right now, no questions asked. | Suivez nous sans poser de questions. |
The Golf Hotel received fresh supplies by chopper how will the bunker be supplied? | Le golf hôtel était ravitaillé par hélico, le bunker sera ravitaillé par quoi ? |
After Luffy reveals that he, Usopp, and Chopper wasted all the food in an eating contest, Sanji makes him and Chopper fish to make up for their loss, as well as Usopp looking out for any nearby islands to restock. | Luffy remarque qu'il ne reste plus de nourriture sur le bateau et Usopp lui rappelle que lui, Luffy et Chopper avaient mangé tout ce qui restait dans un concours de celui qui mange le plus. |
One magical night, just like in Argentina? we'll see who gets to hop into the chopper first! | Une nuit magique comme en Argentine, nous verrons qui va se ruer le premier vers l'hélicoptère Image monument (oui à la révolte, non à la misère) An 1 après FMI. |
The detector alternates between measuring the sample beam and the reference beam in synchronism with the chopper. | Le détecteur alterne entre la mesure du faisceau échantillon et celui du blanc. |
The people decided that he should leave with the same means of transport? favoured by Argentinian presidents the chopper. | Le peuple décide qu'il doit partir avec le même moyen de transport que celui utilisé par les présidents de l'Argentine l'hélicoptère. |
The tail numbers were falsified and the chopper was repainted. That's what they did, but where did they do it? | Le numéro sur la queue a été falsifié et l'hélico a été repeint. |
Made my second million dollars, bought a chopper and a binocular I m scared, this shit don t happen to everybody | Avec le reste j'ai acheté un fusil et des jumelles, j'ai peur car c'est dingue ce qu'il m'arrive |
Chopper Attack (known as Wild Choppers in Japan) is a helicopter based third person shooter game for the Nintendo 64 released in 1997. | Chopper Attack (Wild Choppers au Japon) est un shoot them up sorti en 1997 sur Nintendo 64. |
Jesse James also narrated a 2006 Discovery show called History of the Chopper , where he makes his own motorcycle to commemorate the 1960s. | Jesse a aussi narré l'émission de 2006, History of the Chopper , où il fabrique sa propre moto pour commémorer les années 1960. |
When the chopper is full, no more hostages will attempt to board they will wave the helicopter off and wait (hopefully) for its return. | Système de jeu Le joueur pilote un hélicoptère et doit parcourir des niveaux (vue de côté, scrolling horizontal) pour sauver des otages. |
He invites several people, such as Chopper or Brook, onto his crew generally for their personality but also because of his instinctual ability to be able to read people. | Il invite de nombreux autres personnages, tels que Chopper ou Brook, généralement pour rejoindre son équipage. |
Little by little he receded, tucked in his palace while the most truthful manifestation of him and his regime was that torturer in the prison, that soldier on the field, that chopper in the sky. | Petit à petit il reculait, réfugié à l'abri de son palais, alors que la réalité de son régime c'était le bourreau dans les prisons, le soldat sur le terrain, l'hélicoptère dans le ciel. |
Little by little he receded, tucked in his palace while the most truthful manifestation of him and his regime was that torturer in the prison, that soldier on the field, that chopper in the sky. | Petit à petit il reculait, réfugié à l'abri de son palais, alors que la réalité de son régime c'était le bourreau dans les prisons, le soldat sur le terrain, l'hélicoptère dans le ciel.. |
3.9 The industry has developed level floor access, energy efficient chopper technology, power regeneration and catenary free power transfer (primove and APS), has improved accessibility, reduced CO2 emissions and has overcome aesthetic and practical objections. | 3.9 L'industrie a mis au point l'accès de plain pied, la technologie chopper écoénergétique, la régénération électrique et la transmission électrique sans caténaire (Primove et APS), a amélioré l'accessibilité, réduit les émissions de CO2 et surmonté les objections esthétiques et pratiques. |
To analyse the carbon dioxide in breath a broad band infrared radiation bunch emitted by an infrared radiation source is alternately sent through the measuring chamber and a reference chamber by means of a beam chopper. | Pour analyser le gaz carbonique contenu dans le gaz respiratoire, un rayonnement à large bande émis par une source infrarouge est dirigé tour à tour vers la chambre de mesure et vers une chambre de référence à l'aide d'un hâcheur de faisceau. |
To analyse the carbon dioxide in breath a broad band infrared radiation bunch emitted by an infrared radiation source is alternately sent through the measuring chamber and a reference chamber by means of a beam chopper. | Pour analyser le gaz carbonique contenu dans le gaz respiratoire, un rayonnement à large bande émis par une source infrarouge est dirigé tour à tour vers la chambre de mesure et vers une chambre de référence à l'aide d'un hacheur de faisceau. |
3.9 In the tram sector the industry developed level floor accessibility, energy efficient chopper technology, power regeneration and catenary free power transfer (primove and APS), and increased accessibility, decreased CO2 emissions and overcame aesthetic and practical objections. | 3.9 Dans le domaine des trams, l'industrie a mis au point l'accès de plain pied, la technologie écoénergétique pour convertisseur de courant continu, la régénération électrique et la transmission électrique sans caténaire (Primove et APS), a amélioré l'accessibilité, réduit les émissions de CO2 et surmonté des objections esthétiques et pratiques. |
3.9 In the tram sector the industry developed level floor accessibility, energy efficient chopper technology, power regeneration and catenary free power transfer (primove and APS), and increased accessibility, decreased CO2 emissions and overcame aesthetic and practical objections. | 3.9 Dans le domaine des trams, l'industrie a mis au point l'accès de plain pied, la technologie écoénergétique pour convertisseur de courant continu, la régénération électrique et la transmission électrique sans caténaire (Primove et APS) elle a amélioré l'accessibilité, réduit les émissions de CO2 et surmonté des objections esthétiques et pratiques. |
The old school label of WCC bike designs fits loosely as well, especially in recent years as WCC has moved away from the traditional Harley Davidson chopper, seen by James as too mainstream, and stretched the style in search of originality. | Le terme old school d'un WCC est assez large, surtout depuis les années plus récentes de WCC, ayant changé du chopper traditionnel de chez Harley Davidson, vu par James comme trop répandu. |
Related searches : Braking Chopper - Break Chopper - Chopper Resistor - Field Chopper - Chopper Drive - Chopper Blade - Straw Chopper - Meat Chopper - Chopper Pump - Bowl Chopper - Chopper Wheel - Scrap Chopper - Mini Chopper